《Lived In Bars》歌词

[00:00:03] Lived In Bars - Cat Power

[00:00:21] We've lived in bars

[00:00:23] 我们已定居在酒吧

[00:00:23] And danced on tables

[00:00:26] 甚至在桌子上跳舞

[00:00:26] Hotel trains and ships that sail

[00:00:30] 火车和轮船前行着

[00:00:30] We swim with sharks

[00:00:32] 我们与鲨鱼同游于大海

[00:00:32] And fly with aeroplanes in the air

[00:00:40] 并与飞机同在空中飞行

[00:00:40] Send in the trumpets

[00:00:42] 吹响小号

[00:00:42] The marching wheelchairs

[00:00:45] 行进的轮椅

[00:00:45] Open the blankets and give them some air

[00:00:50] 打开毯子 给他们一些空气

[00:00:50] Swords and arches bones and cement

[00:00:55] 放他们自由

[00:00:55] The light and the dark of the innocent of men

[00:01:00] 处在光明和黑暗里的无辜的人

[00:01:00] We know your house so very well

[00:01:09] 我们知道你的房子很好

[00:01:09] And we will wake you once we've walked up

[00:01:13] 一旦我们走过我们将穿过

[00:01:13] All your stairs

[00:01:19] 你所有的楼梯

[00:01:19] There's nothing like living in a bottle

[00:01:24] 没有什么人能够像这样生活在局限里

[00:01:24] And nothing like ending it all for the world

[00:01:29] 没什么比得上为了世界放弃一切

[00:01:29] We're so glad you will come back

[00:01:33] 很高兴你会回来

[00:01:33] Every living lion will lay in your lap

[00:01:38] 活着的狮子都躺着

[00:01:38] The kid has a homecoming the champion the horse

[00:01:44] 孩子回家 获得冠军马

[00:01:44] Who's going to play drums guitar or organ with chorus

[00:01:48] 会玩鼓 吉他和合唱

[00:01:48] As far as we've walked from both ends of sand

[00:01:53] 直到我们走到沙子的两端

[00:01:53] Never have we caught a glimpse of this man

[00:01:58] 我们从未瞥见这个人

[00:01:58] We know your house so very well

[00:02:07] 我们知道你的房子很好

[00:02:07] We will bust down your door if you're not there

[00:02:18] 如果你不在 我们会破门而入

[00:02:18] We've lived in bars

[00:02:19] 我们已定居在酒吧

[00:02:19] And danced on tables

[00:02:23] 甚至在桌子上跳舞

[00:02:23] Hotel trains and ships that sail

[00:02:28] 火车和轮船前行着

[00:02:28] We swim with sharks

[00:02:29] 我们与鲨鱼同游于大海

[00:02:29] And fly with aeroplanes out of here

[00:02:36] 并与飞机同在空中飞行

[00:02:36] Out of here out of here

[00:02:45] 离开这里

[00:02:45] Out of here out of here

[00:02:54] 离开这里