《Rock City》歌词

[00:00:00] (Eminem) Rock

[00:00:01] 摇滚

[00:00:01] City

[00:00:01] 这城市

[00:00:01] Royce

[00:00:01] Royce

[00:00:01] Slim

[00:00:03] Slim

[00:00:03] Shady

[00:00:03] Shady

[00:00:03] Come on

[00:00:10] 跟我一起来

[00:00:10] (Royce Da 5'9) Can't stop the hustle'

[00:00:12] 不能停下舞步

[00:00:12] Royce nickel nine' glocks stop the tussel

[00:00:14] Royce 停止开枪

[00:00:14] Nine shots'll bust you' Pine Box we stuff you

[00:00:16] 开9枪你就会下地狱

[00:00:16] F**k You

[00:00:16] 去死吧

[00:00:16] (Eminem) F**k You

[00:00:17] 去死吧

[00:00:17] (Royce Da 5'9) I am not the tussel

[00:00:20] 我不是那种人

[00:00:20] Niggas dont know me

[00:00:21] 他们不知道我

[00:00:21] (Eminem) come on

[00:00:22] 跟我一起来

[00:00:22] (Royce Da 5'9) I'm Detroit's king' ni**a' bow

[00:00:25] 我是底特律的国王 都膜拜我吧

[00:00:25] Rock City's where the niggas pimp hoes' and ball

[00:00:28] 在这充满了坏女人皮条客的肮脏城市里摇摆

[00:00:28] Strip hoes in bars' steal clothes in malls

[00:00:31] 酒吧里的脱衣舞娘偷了商场的衣服

[00:00:31] (Eminem) As long as your citys got the bombs

[00:00:32] 只要这城市还有激情

[00:00:32] Then your citys got the alarms

[00:00:32] 你的城市会不会拉起警报

[00:00:32] Then your cities got the

[00:00:33] 之后你的城市会摇滚

[00:00:33] (Royce Da 5'9) Titties saggin' lookin like they got four arms

[00:00:34] 他们好像已经找到帮手了

[00:00:34] Gold bottles' green bottles' Cris' to the Don

[00:00:37] 金色和绿色的瓶子 短剑指向Don

[00:00:37] Niggas get popped' for sellin w**d shaked with seeds

[00:00:39] 黑人们在贩卖**

[00:00:39] If you hate me' you hate the 'D'' ni**a please

[00:00:42] 如果你恨我 那请你走开

[00:00:42] I'm takin sh*t back to the riots in the sixties

[00:00:45] 我要回到暴乱的60年代

[00:00:45] Think I'm lyin' visit me' where you at

[00:00:49] 你以为我只是说说而已吗

[00:00:49] (Eminem) Rock City' (rock' come on)

[00:00:51] 摇滚这城市

[00:00:51] Come on and rock with me

[00:00:55] 来和我一起疯狂吧

[00:00:55] Rock City' (rock' come on)

[00:00:56] 摇滚这城市

[00:00:56] Come on and rock with me

[00:00:57] 来和我一起疯狂吧

[00:00:57] Rock City' (rock' come on)

[00:00:58] 摇滚这城市

[00:00:58] Come on and rock with me

[00:00:58] 来和我一起疯狂吧

[00:00:58] Rock with me' (rock)

[00:01:00] 和我一起疯狂吧

[00:01:00] Come on and rock with me

[00:01:00] 来和我一起疯狂吧

[00:01:00] Rock City

[00:01:00] 摇滚这城市

[00:01:00] Come on the block with me

[00:01:02] 来和我一起疯狂吧

[00:01:02] Rock City

[00:01:02] 摇滚这城市

[00:01:02] And come and rock with me

[00:01:04] 来和我一起疯狂吧

[00:01:04] Rock City' Come on

[00:01:05] 摇滚这城市

[00:01:05] Rock' (on) City COME ON

[00:01:05] 摇滚这城市

[00:01:05] Da da da da da

[00:01:09] //

[00:01:09] (Royce Da 5'9) Suburban and city niggas hussle together

[00:01:11] 所有城乡的人都聚集于此

[00:01:11] Long as there's money involved' niggas'll tussle together

[00:01:14] 只要你口袋里有钱就可以自由出入

[00:01:14] Long as the hussle's' a hussle' the green is green

[00:01:16] 只要你有一颗摇滚的心

[00:01:16] White is white' ni**a we buying if the price is right

[00:01:19] 白人就是白人 但我们黑人也有自己的权益

[00:01:19] So' drop the mic's' everything's on cock

[00:01:22] 所以让音乐更大声 大家都很兴奋

[00:01:22] From the shots to the dice' we have notin' to hide

[00:01:25] 在枪林弹雨里我们无处可逃

[00:01:25] You cant say we cant work'

[00:01:28] 你不能说我们不能奏效

[00:01:28] (Eminem) What

[00:01:29] 什么

[00:01:29] (Royce Da 5'9) Either we some plant workers' or we some niggas the plant worked' what

[00:01:33] 我们和我们的兄弟要大干一场

[00:01:33] Detroit b**ches' is bout it

[00:01:35] 还有底特律的女人

[00:01:35] You can just ask any one of your niggas that visit about it

[00:01:37] 你可以问问你的朋友

[00:01:37] Any seven mile b**ch' know how'ta get rich

[00:01:39] 周围的女人们都知道如何致富

[00:01:39] She'll f**k you till you sleep' plus lie to your b**ch

[00:01:41] 她会和你亲热 在你入睡时 向她撒谎吧

[00:01:41] Plus she'll suck the swallow up outta your dick

[00:01:44] 然后她会亲吻你的身体

[00:01:44] And she keep a sugar daddy that'll buy her some sh*t (come on)

[00:01:47] 她会让你给她买点东西 然后她会让你尝点甜头

[00:01:47] (Eminem) Rock City' (rock' come on)

[00:01:54] 摇滚这城市

[00:01:54] Come on and rock with me

[00:01:55] 来和我一起疯狂吧

[00:01:55] Rock City' (rock' come on)

[00:01:55] 摇滚这城市

[00:01:55] Come on and rock with me

[00:01:55] 来和我一起疯狂吧

[00:01:55] Rock City' (rock' come on)

[00:01:56] 摇滚这城市

[00:01:56] Come on and rock with me

[00:01:57] 来和我一起疯狂吧

[00:01:57] Rock with me' (rock)

[00:01:58] 来和我一起疯狂吧

[00:01:58] Come on and rock with me

[00:01:59] 来和我一起疯狂吧

[00:01:59] Rock City

[00:01:59] 摇滚这城市

[00:01:59] Come on the block with me

[00:02:00] 来和我一起疯狂吧

[00:02:00] Rock City

[00:02:00] 摇滚这城市

[00:02:00] And come and rock with me

[00:02:01] 来和我一起疯狂吧

[00:02:01] Rock City' Come on

[00:02:01] 摇滚这城市

[00:02:01] Rock' (on) City COME ON

[00:02:02] 摇滚这城市

[00:02:02] Da da da da da

[00:02:07] //

[00:02:07] (Royce Da 5'9) In the casinos' card shuffle's' number's to bet

[00:02:10] 我们在赌城大显身手

[00:02:10] Disrespect' and get a new smile under you neck

[00:02:13] 你对我微笑

[00:02:13] A city full of thug a** niggas and punk rockers

[00:02:16] 这城市里充满了摇滚歌手和黑人

[00:02:16] A lot of niggas act like Pac' so cops watch 'em

[00:02:19] 因此警察随时都在看着他们

[00:02:19] The shop blocks up' in the black or the light Timb's

[00:02:21] 商店的街区陷入了黑暗

[00:02:21] White boys look' act and rap like Slim

[00:02:24] 白人男孩们像Slim一样说唱

[00:02:24] (Eminem) (Hi )

[00:02:25] //

[00:02:25] (Royce Da 5'9) Fight music' night fuses' never respect it'

[00:02:27] 用音乐当做武器来战斗 永远不要认输

[00:02:27] Guns talk' high schools with metal detectors

[00:02:29] 开枪吧

[00:02:29] A city full of Tommy Hearst thumpers

[00:02:32] 这城市里到处都是重工业和机械

[00:02:32] Grant Hill hoopers' Barry Sanders runners' stunners

[00:02:35] 奔跑着的美女

[00:02:35] Chaldeans with w**d' connects like whoa

[00:02:38] 迦勒底人喜欢**

[00:02:38] Hyper w**d' no need to test like 'dro

[00:02:41] 没必要再去多想

[00:02:41] Hyper cats you got dough' they like so

[00:02:44] 那些女孩们喜欢金钱

[00:02:44] Real then you might go (where )

[00:02:46] 然后你就可以走了

[00:02:46] (Eminem) Rock City' (rock' come on)

[00:02:48] 摇滚这城市

[00:02:48] Come on and rock with me

[00:02:49] 来和我一起疯狂吧

[00:02:49] Rock City' (rock' come on)

[00:02:50] 摇滚这城市

[00:02:50] Come on and rock with me

[00:02:50] 来和我一起疯狂吧

[00:02:50] Rock City' (rock' come on)

[00:02:50] 摇滚这城市

[00:02:50] Come on and rock with me

[00:02:50] 来和我一起疯狂吧

[00:02:50] Rock with me' (rock)

[00:02:50] 来和我一起疯狂吧

[00:02:50] Come on and rock with me

[00:02:51] 来和我一起疯狂吧

[00:02:51] Rock City

[00:02:52] 摇滚这城市

[00:02:52] Come on the block with me

[00:02:52] 来和我一起疯狂吧

[00:02:52] Rock City

[00:02:52] 摇滚这城市

[00:02:52] And come and rock with me

[00:02:52] 来和我一起疯狂吧

[00:02:52] Rock City' (rock' come on)

[00:02:53] 摇滚这城市

[00:02:53] Come on and rock with me

[00:02:54] 来和我一起疯狂吧

[00:02:54] Rock City' (rock' come on)

[00:02:54] 摇滚这城市

[00:02:54] Come on and rock with me

[00:02:54] 来和我一起疯狂吧

[00:02:54] Rock City' (rock' come on)

[00:02:54] 摇滚这城市

[00:02:54] Come on and rock with me

[00:02:54] 来和我一起疯狂吧

[00:02:54] Rock with me' (rock)

[00:02:55] 来和我一起疯狂吧

[00:02:55] Come on and rock with me

[00:02:55] 来和我一起疯狂吧

[00:02:55] Rock City

[00:02:55] 摇滚这城市

[00:02:55] Come on the block with me

[00:02:55] 来和我一起疯狂吧

[00:02:55] Rock City

[00:02:55] 摇滚这城市

[00:02:55] And come and rock with me

[00:02:55] 来和我一起疯狂吧

[00:02:55] (Royce Da 5'9) Detroit Rock City

[00:02:56] 让底特律开始滚滚

[00:02:56] (Eminem) Slim Shady

[00:02:56] Slim Shady

[00:02:56] (Royce Da 5'9) Won't you come on the block with us

[00:02:57] 你会和我一起演出吗

[00:02:57] (Eminem) Royce The 5'9

[00:02:57] 跟着节拍

[00:02:57] (Royce Da 5'9) Royce is on the block with us

[00:02:58] Royce和我一起演出

[00:02:58] (Eminem) Royce The 5'9

[00:02:58] 跟着节拍

[00:02:58] (Royce Da 5'9) Next Level

[00:02:58] 进入下一节

[00:02:58] (Eminem) Rock City

[00:02:58] 摇滚 这城市

[00:02:58] (Royce Da 5'9) Royce nickel nine' ugh

[00:02:58] Royce nickel nine

[00:02:58] (Eminem) Rock

[00:02:59] 摇滚

[00:02:59] (Royce Da 5'9) Slim Shady' ugh ugh

[00:03:00] Slim Shady

[00:03:00] (Eminem) Rock City

[00:03:00] 摇滚 这城市

[00:03:00] (Royce Da 5'9) Won't you come and rock with us

[00:03:01] 你会和我一起摇滚吗

[00:03:01] (Eminem) Rock City

[00:03:01] 摇滚 这城市

[00:03:01] (Royce Da 5'9) Won't you come on the block with us

[00:03:01] 你会和我一起演出吗

[00:03:01] (Eminem) Rock with me

[00:03:01] 和我一起摇滚

[00:03:01] (Royce Da 5'9) Won't you come and rock with us

[00:03:02] 你会和我一起摇滚吗

[00:03:02] (Eminem) Rock with' with' with

[00:03:02] 和我一起摇滚

[00:03:02] (Royce Da 5'9) Rock City

[00:03:02] 摇滚这城市

[00:03:02] Don't touch it

[00:03:03] 不要触碰

[00:03:03] (Eminem) F**k

[00:03:08] 去他的

[00:03:08] 去