《LABYRINTH》歌词

[00:00:00] LABYRINTH - Asriel (アズリエル)
[00:00:13] //
[00:00:13] 詞: KOKOMI
[00:00:26] //
[00:00:26] 曲: 黒瀬圭亮
[00:00:39] //
[00:00:39] 君がもし望むなら
[00:00:44] 如果你希望的话
[00:00:44] 私は何度も生まれ変われる
[00:00:48] 我愿意无数次轮回
[00:00:48] 君と出会えなければ
[00:00:53] 如果没有遇见你
[00:00:53] この歌は何処にいる
[00:00:58] 这首歌会在哪里
[00:00:58] 始まりのあの日から
[00:01:02] 从开始的那天起
[00:01:02] 手探りの旅の道
[00:01:07] 在不断摸索的旅途之上
[00:01:07] 傷跡
[00:01:09] 伤痕
[00:01:09] 喜びも
[00:01:12] 喜悦
[00:01:12] 全て
[00:01:14] 所有一切
[00:01:14] 胸にあるよ
[00:01:16] 都在我胸口
[00:01:16] LABYRINTH
[00:01:17] 错综复杂
[00:01:17] 星たちを数えていく中で
[00:01:21] 在数星星的时候
[00:01:21] 見つけて
[00:01:22] 看见的那
[00:01:22] 小さな小さな流星
[00:01:26] 小小的小小的流星
[00:01:26] 懐かしいあの空から君の元
[00:01:34] 无比怀念的从那片天空到你的身旁
[00:01:34] 流れて輝いた
[00:01:36] 流动的光辉
[00:01:36] You're my shine
[00:01:38] 你就是我的光明
[00:01:38] 願うのは
[00:01:38] 我的祈祷
[00:01:38] 誰かの為の
[00:01:41] 是为了谁
[00:01:41] 僕らであれたらいいな
[00:01:45] 要是有我们多好啊
[00:01:45] いつまでも私とここにいて
[00:01:50] 永远和我在一起
[00:01:50] みっつ数えて約束よ
[00:01:55] 数三个数 我们约定好
[00:01:55] 君ともし擦れ違っても
[00:01:59] 就算与你擦肩而过
[00:01:59] 目と目を繋ぐ糸が見えなくても
[00:02:04] 就算视线的纠缠无法看见
[00:02:04] 君がもし望むなら
[00:02:09] 如果你希望的话
[00:02:09] 歌が心を結ぶ
[00:02:14] 让歌声将心联系起来
[00:02:14] 始まりのあの日から
[00:02:18] 从开始的那天起
[00:02:18] 変わらぬ日は無かった
[00:02:23] 就不会有改变的那天
[00:02:23] 強さも
[00:02:25] 坚强也好
[00:02:25] 切なさも
[00:02:28] 痛苦也好
[00:02:28] 全て
[00:02:30] 所有一切
[00:02:30] 今へ続いてる
[00:02:32] 都延续到现在
[00:02:32] LABYRINTH
[00:02:33] 错综复杂
[00:02:33] 一瞬の煌めきよずっと
[00:02:37] 瞬间的辉煌 希望一直
[00:02:37] 貴方の
[00:02:38] 都留在
[00:02:38] 中に宿りいて欲しい
[00:02:42] 你的心中
[00:02:42] 虹色の夢のひとつになれたら
[00:02:50] 如果能成为一个彩色的梦
[00:02:50] 輝き続けて
[00:02:53] 继续散发光辉
[00:02:53] 距離を越えて
[00:02:55] 跨越千山万水
[00:02:55] You're my shine' be free
[00:02:57] 你是我的光明 是自由的
[00:02:57] ひとつにイマなれたなら
[00:03:01] 如果我们能够合为一体
[00:03:01] いつまでも私とここにいて
[00:03:06] 永远和我在一起
[00:03:06] みっつ数えて約束よ
[00:03:39] 数三个数 我们约定好
[00:03:39] LABYRINTH
[00:03:41] 错综复杂
[00:03:41] Together
[00:03:42] 一起
[00:03:42] 言葉の華
[00:03:44] 言语之花
[00:03:44] 誰かの為にうたいたい
[00:03:49] 想为谁歌唱
[00:03:49] LABYRINTH
[00:03:50] 错综复杂
[00:03:50] Together
[00:03:51] 一起
[00:03:51] ひらきなさい
[00:03:53] 请开放吧
[00:03:53] 永遠の華よ
[00:03:58] 永恒之花啊
[00:03:58] LABYRINTH
[00:03:58] 错综复杂
[00:03:58] 星たちを数えていく中で
[00:04:03] 在数星星的时候
[00:04:03] 見つけて
[00:04:04] 看见的那
[00:04:04] 小さな小さな流星
[00:04:08] 小小的小小的流星
[00:04:08] 懐かしいあの空から君の元
[00:04:15] 无比怀念的从那片天空到你的身旁
[00:04:15] 流れて輝いた
[00:04:18] 流动的光辉
[00:04:18] You're my shine
[00:04:19] 你就是我的光明
[00:04:19] 願うのは
[00:04:20] 我的祈祷
[00:04:20] 誰かの為の
[00:04:22] 是为了谁
[00:04:22] 僕らであれたらいいな
[00:04:26] 要是有我们在一起多好啊
[00:04:26] いつまでも私とここにいて
[00:04:31] 永远和我在一起
[00:04:31] みっつ数えて約束よ
[00:04:36] 数三个数 我们约定好
[00:04:36] ひとりの夜
[00:04:37] 一夜之间
[00:04:37] 生み出した言葉
[00:04:41] 诞生的语言
[00:04:41] 花のように
[00:04:42] 像花儿
[00:04:42] 鳥のようになって
[00:04:46] 像鸟儿
[00:04:46] あの日感じた音色は足あとになる
[00:04:53] 那天听到的声音变成了足迹
[00:04:53] 新しい物語
[00:04:56] 成就新的故事
[00:04:56] You're my shine
[00:04:57] 你就是我的光明
[00:04:57] 距離を越え
[00:04:58] 跨越千山万水
[00:04:58] 誰かの為の
[00:05:00] 为了谁
[00:05:00] あかりになれるのならば
[00:05:04] 如果成为光明的话
[00:05:04] いつまでも私とここにいて
[00:05:09] 就永远和我在一起
[00:05:09] 繋がる心の糸
[00:05:14] 成为把心紧紧相连的丝线
您可能还喜欢歌手Asriel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Everday Is A Winding Road [Sheryl Crow]
- Song For Aberdeen [Mando Diao]
- Trash [Human Nature]
- 陈州怨·一弯新月 [琅嬛书童]
- Hurt So Bad [The Temptations]
- How Can You Mend A Broken Heart [Al Green]
- The Fox [o+s]
- Inside Looking Out [The Alan Parsons Project]
- 爸爸是干啥工作的?摩托?! [张悦轩]
- 夜啼く兎は梦を见る [UNDEAD CORPORATION]
- Frankie And Johnnie [Gene Vincent]
- 别去打扰一个不愿意理你的人 [程一]
- Good Morning Heartache [Carmen McRae]
- Me voilà seul [Charles Aznavour]
- I Will Survive [The British Pop Band]
- Ese Maldito Momento [Los Sacheros]
- BedRock(Made Famous by Young Money) [Future Hit Makers]
- Good Morning [Christian Family United]
- Tonight Tonight [A Hot Chelle Rae Tribute] [Rachel]
- Want It All [High Flies]
- Happy Nation [90er Musik Box]
- My Foolish Friend [Talk Talk]
- 最暖的光芒 [小北]
- On children-孩子,我只能目送你渐渐走远 | 最美英文诗篇NO.11 [麦格兰岛]
- The Only Way(Original Mix) [Shermanology]
- I Must Have That Man [Billie Holiday]
- The Gifts They Gave [Harry Belafonte]
- Lawdy, Miss Clawdy(Alternate Take 1) [Elvis Presley]
- The Laughing Policeman [Various Artists]
- 粉丝人 [大头佛]
- Baby It’s Cold Outside [Margaret Whiting]
- Mi Amiga Soledad [Massacre]
- Knock On Wood [Pop Feast]
- 忧伤的美 [张提琴]
- Smoke Gets in Your Eyes(Remastered) [Benny Goodman]
- 我谢谢你啊 [赖伟锋]
- 客心茶 [曾小Cee]
- 告诉我你幸福吗 [人衣大人]
- It’S All In The Game [Nat King Cole]
- 无眠 [黄妃]
- 迟到的温柔 [张津涤]