《(LOVE CELLS)》歌词

[00:00:00] 연애세포 (LOVE CELLS) (恋爱细胞) - 혜이니 (Heyne)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：earattack

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：earattack

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：earattack/오브로스/주대건

[00:00:09] //

[00:00:09] 슙뚭뚜비룹 바룹뚭 뚜비룹 슙뚭뚜비룹

[00:00:15] //

[00:00:15] Luv D.N.A tell me what you want

[00:00:20] //

[00:00:20] Let me know you baby

[00:00:24] //

[00:00:24] Listen

[00:00:27] //

[00:00:27] 친구는 오늘도 내게 말했죠

[00:00:31] 朋友今天也问我了

[00:00:31] 아직은 우리끼리 재미있지 않냐고

[00:00:36] 我们之间是不是还很无趣

[00:00:36] 하지만 뭔가 좀 이상해

[00:00:37] 但是好像哪里很奇怪

[00:00:37] 친구들의 눈이 수상해

[00:00:40] 朋友们的眼神很反常

[00:00:40] 별일도 아닌데 얼굴이 화끈해

[00:00:45] 没有什么事 脸越火辣辣的

[00:00:45] 난 너만 보면 가슴이

[00:00:49] 我只要看到你

[00:00:49] 한 여름에 아이스크림처럼

[00:00:52] 内心就会像夏季的冰淇淋一般

[00:00:52] 샤르르르르 녹아 샤르르르르르

[00:00:56] 轻轻融化

[00:00:56] 새롭게 태어나는 나의 연애세포

[00:01:01] 我的恋爱细胞重新长出来了

[00:01:01] 말랑말랑해진 나의 까칠했던 성격

[00:01:05] 曾刻薄的性格也变得柔和

[00:01:05] 살랑살랑 꼬리치며 여우짓도 하네

[00:01:09] 轻轻地摇着尾巴像狐狸一般

[00:01:09] 친구들아 미안해

[00:01:13] 朋友们啊 对不起

[00:01:13] 너넨 모르지

[00:01:17] 你们不知道吧

[00:01:17] 터지는 연애세포

[00:01:28] 我这散开的恋爱细胞

[00:01:28] 어느것 하나 빠질 것 없는 유전자

[00:01:32] 有个缺少的遗产基因

[00:01:32] 지금 내가 필요한건 Luv D.N.A

[00:01:36] 我现在需要的就是爱情D.N.A

[00:01:36] 부모님 말씀이 이상해

[00:01:39] 父母的话很奇怪

[00:01:39] 따르면 따를수록 잘 안돼

[00:01:41] 越听从却越无法控制

[00:01:41] 나도 친구들처럼 비밀이 필요해

[00:01:46] 我也像朋友一般需要秘密

[00:01:46] 난 너만보면 가슴이

[00:01:50] 我只要看到你

[00:01:50] 한 여름에 아이스크림처럼

[00:01:54] 内心就会像夏季的冰淇淋一般

[00:01:54] 샤르르르르 녹아 샤르르르르르

[00:01:57] 轻轻融化

[00:01:57] 새롭게 태어나는 나의 연애세포

[00:02:02] 我的恋爱细胞重新长出来了

[00:02:02] 말랑말랑해진 나의 까칠했던 성격

[00:02:06] 曾刻薄的性格也变得柔和

[00:02:06] 살랑살랑 꼬리치며 여우짓도 하네

[00:02:11] 轻轻地摇着尾巴像狐狸一般

[00:02:11] 친구들아 미안해

[00:02:15] 朋友们啊 对不起

[00:02:15] 너넨 모르지

[00:02:18] 你们不知道吧

[00:02:18] 터지는 연애세포

[00:02:20] 我这散开的恋爱细胞

[00:02:20] 난 심각해 오늘 날 보고

[00:02:25] 我很认真 今天你看着我

[00:02:25] 예뻐진다는 말한마디에

[00:02:30] 说我变漂亮了

[00:02:30] 먼 산만 쳐다보네

[00:02:32] 而我只是望着远处的山

[00:02:32] I think I'm fall in love with you you you

[00:02:44] //

[00:02:44] 말랑말랑해진 나의 까칠했던 성격

[00:02:48] 曾刻薄的性格也变得柔和

[00:02:48] 살랑살랑 꼬리치며 여우짓도 하네

[00:02:52] 轻轻地摇着尾巴像狐狸一般

[00:02:52] 친구들아 미안해

[00:02:56] 朋友们啊 对不起

[00:02:56] 너넨 모르지

[00:02:59] 你们不知道吧

[00:02:59] 터지는 연애세포

[00:03:02] 我这散开的恋爱细胞

[00:03:02] 슙뚭뚜비룹 바룹뚭 뚜비룹 슙뚭뚜비룹

[00:03:09] //

[00:03:09] Luv D.N.A tell me what you want

[00:03:13] //

[00:03:13] Let me know you baby

[00:03:18] //

[00:03:18] 터지는 연애세포

[00:03:23] 我这散开的恋爱细胞