《誰にも言えないけれど》歌词

[00:00:00] 誰にも言えないけれど - 夏川りみ (夏川里美)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：森山良子

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：森山良子

[00:00:14] //

[00:00:14] 誰にも見えないけど

[00:00:20] 虽然没有人能看见

[00:00:20] 私の青空　大きな夢がぼっかり浮かんでる

[00:00:33] 我的天空上浮现着巨大的梦想

[00:00:33] 誰にも言えないけど

[00:00:39] 虽然不能对谁说

[00:00:39] 私の宇宙に たったひとりのひとが輝いてる

[00:00:52] 在我的世界中有那么一个人闪耀着光芒

[00:00:52] あいたい あなたにあいたい

[00:00:59] 想要爱 想要爱你

[00:00:59] 胸をこがし 空をこがして

[00:01:05] 心在燃烧 天空也在燃烧

[00:01:05] 夕焼け雲に染まる心

[00:01:12] 火烧云啊染红了我的心

[00:01:12] あいたい あなたにあいたい

[00:01:31] 想要爱 想要爱你

[00:01:31] 誰にも気付かぬように

[00:01:37] 为了不被任何人发现

[00:01:37] 私のあこがれ 胸に抱かれて 口づけにまどろむ

[00:01:49] 将我对你的憧憬放在心底 想要亲吻你

[00:01:49] 誰にも知られたくない

[00:01:56] 不想让任何人知道

[00:01:56] 私の涙 指先こぼれ ため息に散っていく

[00:02:09] 我的泪划过指尖 尽是无声的叹息

[00:02:09] あいたい あなたにあいたい

[00:02:15] 想要爱 想要爱你

[00:02:15] 忘れられない 消したくない

[00:02:21] 不能忘记 不想消失

[00:02:21] 離れたくないと口に出したい

[00:02:28] 想要说出 我不想离开你

[00:02:28] あいたい あなたにあいたい

[00:03:08] 想要爱 想要爱你

[00:03:08] 誰にもかくしたくない

[00:03:14] 不想向任何人确认

[00:03:14] 私が夢中に こんなに恋した一番大切な人

[00:03:26] 我是那样深爱着最重要的人

[00:03:26] あいたい あなたにあいたい

[00:03:32] 想要爱 想要爱你

[00:03:32] あいたい あなたにあいたい

[00:03:37] 想要爱 想要爱你