《Magic》歌词

[00:00:00] Magic (FOI 2010 주제곡) - 브라운아이드걸스 (Brown Eyed Girls)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] You like a magic

[00:00:16] //

[00:00:16] 산뜻하게 떨려 맘이 자꾸 떨려

[00:00:19] 轻快地颤动 心里总是颤动不已

[00:00:19] 왠지 좋은일이 올 것 같아

[00:00:23] 总觉得有好事要发生

[00:00:23] 기분좋게 떨려

[00:00:25] 心情愉快地颤动

[00:00:25] 살짝 뜨는 긴장마저

[00:00:29] 连轻轻升起的紧张感

[00:00:29] 내겐 이상하게 달콤해

[00:00:36] 对我来说也甜蜜得奇怪

[00:00:36] 그만큼 너무나도 달콤해

[00:00:47] 那么的甜蜜

[00:00:47] 그댄 너너너 모두 너너너

[00:00:50] 你 你你你 全都 你你你

[00:00:50] 이게 너너너 땜에 이런가봐

[00:00:55] 这个 你你 因为你才这样子吧

[00:00:55] 너너너 기분좋은 멜로디

[00:01:02] 你你你 心情愉快的旋律

[00:01:02] 내게로 놀러 와요

[00:01:06] 来和我玩耍吧

[00:01:06] 내게로 놀러 와요

[00:01:10] 来和我玩耍吧

[00:01:10] 불러줘

[00:01:12] 请呼唤我

[00:01:12] More than more than

[00:01:14] //

[00:01:14] More than ever

[00:01:22] //

[00:01:22] 네가 있는 하루 시작되면

[00:01:26] 有你的一天开始的话

[00:01:26] 시계바늘 소리

[00:01:28] 时针跳动的声音

[00:01:28] 째깍째깍 리듬 맞춰

[00:01:32] 嘀嗒嘀嗒 跟上节奏

[00:01:32] 발걸음도 너무 가벼워

[00:01:39] 脚步也是那么的轻快

[00:01:39] 모든게 너무나도 행복해

[00:01:49] 一切都是那么的幸福

[00:01:49] 그댄 너너너 모두 너너너

[00:01:53] 你 你你你 全都 你你你

[00:01:53] 이게 너너너 땜에 이런가봐

[00:01:57] 这个 你你 因为你才这样子吧

[00:01:57] 너너너 좀더 내맘을 깨워

[00:02:04] 你你你 再把我的心唤醒

[00:02:04] 내게로 와요

[00:02:08] 请走近我

[00:02:08] 내게로 놀러 와요

[00:02:12] 来和我玩耍吧

[00:02:12] 불러줘

[00:02:14] 请呼唤我

[00:02:14] More than more than

[00:02:16] //

[00:02:16] More than ever

[00:02:21] //

[00:02:21] 솜사탕 하얀 구름에 오른것 같아

[00:02:25] 好像棉花糖飞到白色云朵上一样

[00:02:25] 사뿐사뿐 발걸음 가벼워 신난다

[00:02:29] 轻盈的脚步很轻快 很开心

[00:02:29] 어제와 똑같은 하룬데

[00:02:31] 明明是和昨天一样的一天

[00:02:31] 모든것이 새롭다

[00:02:32] 一切却是那么的新鲜

[00:02:32] 너를 만난 후로부터 모든게 다 다

[00:02:35] 自从从遇见你之后 一切都 都

[00:02:35] Let's go

[00:02:36] //

[00:02:36] 내게로 놀러 와요

[00:02:39] 来和我玩耍吧

[00:02:39] 내게로 놀러 와요

[00:02:43] 来和我玩耍吧

[00:02:43] 불러줘

[00:02:45] 请呼唤我

[00:02:45] More than more than

[00:02:47] //

[00:02:47] More than more than

[00:02:51] //

[00:02:51] 내게로 놀러 와요

[00:02:55] 来和我玩耍吧

[00:02:55] 내게로 놀러 와요

[00:02:59] 来和我玩耍吧

[00:02:59] 불러줘

[00:03:01] 请呼唤我

[00:03:01] More than more than

[00:03:03] //

[00:03:03] More than more than ever

[00:03:10] //

[00:03:10] More than ever

[00:03:15] //