《Jungle Junk》歌词

[00:00:00] Jungle Junk - Monty Harper

[00:00:13] //

[00:00:13] Jingle jangle jungle junk

[00:00:16] 铃儿响叮当 丛林里乱糟糟的

[00:00:16] Sleeping in a leafy bunk

[00:00:18] 静静地躺在铺满落叶的大地上

[00:00:18] Way up in the tree tops

[00:00:20] 在高高的树梢之上

[00:00:20] Talking to tarzan

[00:00:23] 与丛林王子侃侃而谈

[00:00:23] Stinking stanking stungle stunk

[00:00:26] 小水沟散发着恶臭的气味

[00:00:26] Shaking hands with a friendly skunk

[00:00:28] 与友好的臭鼬握握手

[00:00:28] Way up in the tree tops

[00:00:29] 在高高的树梢之上

[00:00:29] Talking to tarzan

[00:00:33] 与丛林王子侃侃而谈

[00:00:33] Catch a vine and let her go

[00:00:35] 紧紧抓住藤蔓 让她荡起秋千

[00:00:35] Swinging high and swinging low

[00:00:38] 荡来荡去

[00:00:38] No important seeds to sow

[00:00:40] 无需播种 轻松闲适

[00:00:40] A cockatoo a shrew a tipsy ape or three or two all singing

[00:00:43] 一只凤头鹦鹉 一只鼩鼱 一只踉跄踱步的猿猴 或者两三只 都在欢乐歌唱

[00:00:43] Life's worthg living in a jungle bungalow

[00:00:53] 生活在丛林小屋里多快乐啊

[00:00:53] Plinking planking plungle plunk

[00:00:55] 叮当叮当 扑通扑通

[00:00:55] Taking a swing on an elephant's trunk

[00:00:57] 在象鼻上荡起秋千

[00:00:57] Way up in the tree tops

[00:00:59] 在高高的树梢之上

[00:00:59] Talking to tarzan

[00:01:02] 与丛林王子侃侃而谈

[00:01:02] Sinking sanking sungle sunk

[00:01:04] 慢慢下沉 下沉

[00:01:04] Tickling the fishies with a tropical dunk

[00:01:07] 沉浸其中 与鱼儿嬉戏

[00:01:07] Way up in the tree tops

[00:01:08] 在高高的树梢之上

[00:01:08] Talking to tarzan

[00:01:12] 与丛林王子侃侃而谈

[00:01:12] Sit and chat with a fat hippo

[00:01:14] 坐下来和肥肥的河马说说话

[00:01:14] Say goodbye and say hello

[00:01:17] 道声再见 说声你好

[00:01:17] No important things to know

[00:01:19] 没有什么要紧的事情

[00:01:19] A parrot with a carrot and a slightly sloshy ferret singing

[00:01:21] 鹦鹉啄着胡萝卜 和雪地里的雪豹轻声歌唱

[00:01:21] Life's worth living in a jungle bungalow

[00:01:29] 生活在丛林小屋里多快乐啊

[00:01:29] All right all you elephants out there I wanna here you swing

[00:01:50] 好吧 所有的大象都出来了 我想在这里与你一起玩耍

[00:01:50] Thinking thanking thungle thunk

[00:01:53] 满怀感恩之心

[00:01:53] Theorizing with a monk

[00:01:55] 和心无旁骛之人谈天论地

[00:01:55] Way up in the tree tops

[00:01:56] 在高高的树梢之上

[00:01:56] Talking to tarzan

[00:02:00] 与丛林王子侃侃而谈

[00:02:00] Slinking slanking slungle slunk

[00:02:02] 每一步都小心翼翼

[00:02:02] Twirling with a snake to the jungle funk

[00:02:04] 在丛林里与一只蛇周旋不下

[00:02:04] Way up in the tree tops

[00:02:06] 在高高的树梢之上

[00:02:06] Talking to tarzan

[00:02:09] 与丛林王子侃侃而谈

[00:02:09] Find the falls and watch them flow

[00:02:11] 偶然发现一处瀑布 看瀑布飞流直下

[00:02:11] Crystalline sparkling H20

[00:02:14] 水珠晶莹剔透

[00:02:14] No important place to row

[00:02:16] 没有严苛的规则

[00:02:16] A parakeet a cheetah and a chubby chimpanzee all singing

[00:02:18] 一只小鹦鹉 一只猎豹 还有一只胖乎乎的黑猩猩 都在欢乐歌唱

[00:02:18] Life's worth living in a jungle bungalow

[00:02:26] 生活在丛林小屋里多快乐啊

[00:02:26] All right all you monkeys out there I wanna here you swing

[00:02:47] 好吧 所有的小猴子都出来了 我想在这里和你一同玩耍

[00:02:47] Jingle jangle jungle junk

[00:02:50] 铃儿响叮当 丛林里乱糟糟的

[00:02:50] Sleeping in a leafy bunk

[00:02:52] 静静地躺在铺满落叶的大地上

[00:02:52] Way up in the tree tops

[00:02:54] 在高高的树梢之上

[00:02:54] Talking to tarzan

[00:02:57] 与丛林王子侃侃而谈

[00:02:57] Stinking stanking stungle stunk

[00:02:59] 小水沟散发着恶臭的气味

[00:02:59] Tickling the fishies with a tropical dunk

[00:03:01] 沉浸其中 与鱼儿嬉戏

[00:03:01] Way up in the tree tops

[00:03:03] 在高高的树梢之上

[00:03:03] Talking to tarzan

[00:03:06] 与丛林王子侃侃而谈

[00:03:06] Catch a vine and let her go

[00:03:09] 紧紧抓住藤蔓 让她荡起秋千

[00:03:09] Swinging high and swinging low

[00:03:11] 荡来荡去

[00:03:11] No important seeds to sow

[00:03:13] 无需播种 轻松闲适

[00:03:13] A cockatoo a shrew a tipsy ape or three or two all singing

[00:03:16] 一只凤头鹦鹉 一只鼩鼱 一只踉跄踱步的猿猴 或者两三只 都在欢乐歌唱

[00:03:16] Life's worth living in a jungle bungalow

[00:03:41] 生活在丛林小屋里多快乐啊

[00:03:41] Life's worth living in a jungle bungalow

[00:03:46] 生活在丛林小屋里多快乐啊