《I’ll Be There For You(Single Version)》歌词

[00:00:00] I'll Be There For You (Single Version) - The Rembrandts (伦勃朗)
[00:00:05] //
[00:00:05] Written by:Michael Skloff/Phil Solem/Marta Kauffman/Allee Willis/David Crane/Danny Wilde
[00:00:10] //
[00:00:10] So no one told you life was gonna be this way
[00:00:15] 没人告诉你生活会是这样的
[00:00:15] Your job's a joke you're broke your love life's D O A
[00:00:20] 你的工作是个玩笑 你一文不名 你的爱情如昙花一现
[00:00:20] It's like you're always stuck in second gear
[00:00:24] 就像开车的时候卡在二档 无法迅速前进
[00:00:24] When it hasn't been your day your week
[00:00:27] 当这一天 这一周
[00:00:27] Your month or even your year but
[00:00:30] 这一个月 甚至是这一年你都很倒霉 但是
[00:00:30] I'll be there for you
[00:00:33] 我会在你的身边支持你
[00:00:33] When the rain starts to pour
[00:00:35] 当大雨倾泻的时候
[00:00:35] I'll be there for you
[00:00:38] 我会在你的身边支持你
[00:00:38] Like I've been there before
[00:00:40] 就像我曾经做过的那样
[00:00:40] I'll be there for you
[00:00:43] 我会在你的身边支持你
[00:00:43] 'Cause you're there for me too
[00:00:48] 因为你也在我的身边
[00:00:48] You're still in bed at ten and work began at eight
[00:00:53] 工作本该在早上八点开始 但十点了你还赖在床上
[00:00:53] You've burned your breakfast so far things are going great
[00:00:57] 除了你烧焦了你的早餐 迄今为止 一切都很顺利
[00:00:57] Your mother warned you there'd be days like these
[00:01:02] 你妈妈警告过你 生活有时候会像这样不如意
[00:01:02] But she didn't tell you when the world has brought you
[00:01:06] 但她没告诉你当生活让你
[00:01:06] Down to your knees and
[00:01:08] 心灰意冷的时候
[00:01:08] I'll be there for you
[00:01:11] 我会在你的身边支持你
[00:01:11] When the rain starts to pour
[00:01:13] 当大雨倾泻的时候
[00:01:13] I'll be there for you
[00:01:16] 我会在你的身边支持你
[00:01:16] Like I've been there before
[00:01:18] 就像我曾经做过的那样
[00:01:18] I'll be there for you
[00:01:21] 我会在你的身边支持你
[00:01:21] 'Cause you're there for me too
[00:01:28] 因为你也在我的身边
[00:01:28] No one could ever know me
[00:01:30] 没有人可以了解我
[00:01:30] No one could ever see me
[00:01:33] 没有人可以看透我
[00:01:33] Seems you're the only one who knows what it's like to be me
[00:01:38] 似乎只有你知道我该是什么样的人
[00:01:38] Someone to face the day with
[00:01:40] 你是那个和我一起面对明天
[00:01:40] Make it through all the rest with
[00:01:43] 一起坚持到底
[00:01:43] Someone I'll always laugh with
[00:01:46] 一起纵情欢笑的人
[00:01:46] Even at my worst I'm best with you Yeah
[00:02:09] 即使在最糟糕的时候 我们仍是最合拍的一对
[00:02:09] It's like you're always stuck in second gear
[00:02:13] 就像开车的时候卡在二档 无法迅速前进
[00:02:13] When it hasn't been your day your week
[00:02:15] 当这一天 这一周
[00:02:15] Your month or even your year
[00:02:20] 这一个月 甚至是这一年你都很倒霉
[00:02:20] I'll be there for you
[00:02:23] 我会在你的身边支持你
[00:02:23] When the rain starts to pour
[00:02:25] 当大雨倾泻的时候
[00:02:25] I'll be there for you
[00:02:28] 我会在你的身边支持你
[00:02:28] Like I've been there before
[00:02:30] 就像我曾经做过的那样
[00:02:30] I'll be there for you
[00:02:33] 我会在你的身边支持你
[00:02:33] 'Cause you're there for me too
[00:02:38] 因为你也在我的身边
[00:02:38] I'll be there for you
[00:02:41] 我会在你的身边支持你
[00:02:41] I'll be there for you
[00:02:47] 我会在你的身边支持你
[00:02:47] I'll be there for you
[00:02:50] 我会在你的身边支持你
[00:02:50] Cause you're there for me too
[00:02:55] 因为你也在我的身边
您可能还喜欢歌手THE REMBRANDTS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 把一切献给党 [乔建军]
- Keep It To Yourself [Sonny Boy Williamson]
- Other Side of the World [Luther Vandross]
- Prison of Memories [Adrana]
- 完美下午 [褚乔]
- When Love Comes Calling(Album Version) [Deniece Williams]
- You Can Turn It All Around [Western Collection]
- Say Yeah [Niykee Heaton]
- 爱情骗子 [岑雨桥]
- あなた以外誰も愛せない-[除了你谁也不爱] [JUJU]
- Calling (Lose My Mind) [Ryan Tedder]
- Amante Corazón [Roberto Arrieta]
- Little Drummer Boy [Johnny Cash]
- Blue Suede Shoes [Johnny Hallyday]
- Life to Go [George Jones]
- Tar Heels Peg And Awl [The Carolina]
- Rrvig [Lex & Klatten]
- Less Of [Unloco]
- Disturbia [Angélica]
- American Life (Originally Performed by Madonna) [Mega Tracks Karaoke Band]
- 忍住不哭 [陈韵如]
- My God Is So High (Arr. Moses Hogan) [Barbara Hendricks&Moses H]
- Cuarenta Cartas [La Banda Roja de Jose Leo]
- Leck mich am Arsch(Live) [Puhdys]
- Make My Heart(Kiko Navarro ”Retronic” Mix) [Jay-J&Halo Varga&Latrice]
- 花前对唱 [毛毛小姐&林光德]
- 温柔而又薄情 [MC张大正]
- Queen [韩可可]
- 新编《弟子规》(十三)陕北民歌《兰花花》主题 [王馨悦&江淼&中央人民广播电台少年广播合唱团]
- 鑫四海即将聚在了一起 [古永鑫]
- Hurt Me So(Extended Mix) [Onderkoffer&Debrah Jader]
- Butter-Fly(Vocal Version) [RMaster&Taeji]
- TV Stars [Jeff Rosenstock]
- 没有爱情 [杨宇彤]
- Viens Au Creux De Mon Epaule [Carles Aznavour&Robert Va]
- A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold) [PATSY CLINE]
- I Want to Know [Kongos]
- 断剑解江湖 [胭脂兔]
- Three Steps To Heaven [Eddie Cochrane]
- Oh Boy(Remastered) [Buddy Holly]
- Yo No He Sido [Porretas]
- A(Spa 静心瑜珈音乐 奔向你期待的森林) [瑜伽]