《You Win - I Lose》歌词

[00:00:00] You Win - I Lose - Leo Sayer (李欧·赛耶)
[00:00:08] //
[00:00:08] (LP Version) - Leo Sayer
[00:00:16] //
[00:00:16] You win I lose
[00:00:20] 你赢了 而我一败涂地
[00:00:20] That's how it all begins
[00:00:24] 这就是故事的开端
[00:00:24] Well I try so hard
[00:00:26] 在这场恋爱里
[00:00:26] In these affairs of the heart
[00:00:28] 好吧 我已经尽力了
[00:00:28] But I know that I'll never win
[00:00:32] 但是我知道我永不会赢得胜利
[00:00:32] Well I talk to you sweet like honey
[00:00:35] 我对你甜言蜜语
[00:00:35] And don't I treat you as nice as pie
[00:00:39] 难道我没把你捧在手心上吗
[00:00:39] But I can't figure out
[00:00:41] 但是我却不明白
[00:00:41] When you scream and you shout
[00:00:43] 当你对我大吼大叫
[00:00:43] Why I have to apologize
[00:00:47] 为何我却要道歉
[00:00:47] You win I lose
[00:00:51] 你赢了 而我一败涂地
[00:00:51] That's how it always goes
[00:00:54] 这就是故事的走向
[00:00:54] I came into this thing
[00:00:56] 我沉迷在这场爱情里
[00:00:56] With my heart in a spin
[00:00:58] 我的心始终为你沉醉
[00:00:58] I went out with a broken nose
[00:01:02] 但是我却得到了一个伤痕累累的结局
[00:01:02] You win I lose
[00:01:06] 你赢了 而我一败涂地
[00:01:06] That's how it's meant to be
[00:01:09] 仿佛这就是命中注定
[00:01:09] Well I tried all I can just figure it out
[00:01:13] 好吧 我拼尽全力 才找到答案
[00:01:13] But love's just a mystery
[00:01:17] 爱情是一个未解之谜
[00:01:17] Guess all you ladies would call me easy
[00:01:21] 我想你的朋友都会认为我召之即来挥之即去
[00:01:21] But I'm a fool for the femme fatale
[00:01:25] 但是我却沉迷于美女
[00:01:25] When she flashes those eyes
[00:01:26] 当她顾盼生辉
[00:01:26] I'm not a man I'm a mouse
[00:01:29] 我只是个被她玩弄的小动物而已
[00:01:29] Tryin' to patch up a broken heart
[00:01:32] 努力去治愈受伤的内心
[00:01:32] You win I lose that's okay
[00:01:37] 你赢了 而我一败涂地 那也没关系
[00:01:37] That's the way it goes
[00:01:40] 这就是故事的走向
[00:01:40] Well I tried all I could
[00:01:42] 我已经拼尽了全力
[00:01:42] But it did me no good
[00:01:44] 但是我却没有丝毫胜算
[00:01:44] 'Cos all I've got is nothin' to show
[00:01:48] 因为我已经付出了一切
[00:01:48] They say that
[00:01:49] 人们都说
[00:01:49] Men are always supposed to act
[00:01:51] 男人总是虚情假意
[00:01:51] Like they're not really trying
[00:01:56] 就像他们永不会付出真心
[00:01:56] But when I come on cool
[00:01:57] 但是当我展示出自己的魅力
[00:01:57] Nobody seems to notice
[00:01:59] 但却无人注意
[00:01:59] It's a mystery yes it's a mystery
[00:02:06] 这真是个不解之谜
[00:02:06] Yes it's a mystery
[00:02:10] 这真让人迷茫
[00:02:10] Yes it's a mystery to me
[00:02:17] 这对我来说是个未解之谜
[00:02:17] You see you win
[00:02:20] 你明白 你赢了
[00:02:20] I lose that's just the way it goes
[00:02:26] 我只能被你彻底掌控
[00:02:26] I came into this thing
[00:02:27] 我沉迷在这场爱情里
[00:02:27] With my heart in a sling
[00:02:29] 我的心始终为你沉醉
[00:02:29] I went out with a broken nose
[00:02:48] 但是我却得到了一个伤痕累累的结局
[00:02:48] You win I lose
[00:02:52] 你赢了 而我一败涂地
[00:02:52] I guess that's how we're meant to be
[00:02:56] 仿佛这就是命中注定
[00:02:56] I tried as hard as I could
[00:02:58] 我已经拼尽了全力
[00:02:58] But it don't do me no good
[00:03:00] 但是我却没有丝毫胜算
[00:03:00] You're more than a match for me
[00:03:03] 我根本配不上你
[00:03:03] And it don't make no sense to me no
[00:03:08] 但我不会屈服于现状
[00:03:08] Love is still a mystery it's just a mystery
[00:03:19] 爱情是一个未解之谜 是个难解之谜
[00:03:19] Love is a mystery love is just a mystery
[00:03:27] 爱情是一个未解之谜 未解之谜
[00:03:27] Love is just a mystery
[00:03:30] 爱情是一个未解之谜
[00:03:30] Love is all a mystery
[00:03:33] 爱情是一个未解之谜
[00:03:33] (You win)
[00:03:38] 你彻底赢得了胜利
您可能还喜欢歌手Leo Sayer的歌曲:
- The Bells of St. Mary’s
- Time Ran Out On You (LP Version)
- The Show Must Go On (Live) (Live)
- Orchard Road (Live) (Live)
- You Make Me Feel Like Dancing (Live)
- How Beautiful You Are
- The Show Must Go On(Remastered)
- Long Tall Glasses (I Can Dance)(Remastered)
- You Make Me Feel Like Dancing(Remastered)
- Thunder in My Heart(Remastered)
随机推荐歌词:
- Ellie [黎明]
- Golden Skies [Iridio]
- Surfin’ Summer [Troops Of Tomorrow]
- My Baby (My Baby My Own) [Diana Ross]
- I Must Be Hateful [Lagwagon]
- 偷偷 [楊景涵]
- 加速爱 [谢容儿]
- There’s Good Rockin’ Tonight [Ricky Nelson]
- Let Me (Amended Album Version) [Pleasure P]
- The Thrill Is Gone [Cadillac Blues Band]
- Dime si es verdad [Mr. Rango]
- This Little Light Of Mine [Barbara Dane]
- Dagenham Dave(BBC In Concert 23/04/77) [The Stranglers]
- Blown Away [#1 Hits Now]
- Dühs Vagyok [Tisztán A Cél Felé]
- I Found a New Baby(2006 Remaster) [Bobby Darin]
- Mais [Capital Inicial]
- Gdfr [MC JOE & THE VANILLAS]
- El Moro de Cumpas [Gilberto Valenzuela]
- God Bless The Child [Dinah Washington]
- All That Jazz [Ruthie Henshall]
- Sos let the music play(karmatronic club mix) [Jordin Sparks]
- Walking In The Air [Tomi Metsketo]
- Jul jul strlande jul [Sofia Kallgren]
- Just A Moment [Jimmy Clanton]
- Midnight [李秀英]
- Make Your Move(Bonus) [Allie Moss]
- NAGOOOOOYA [BOYS AND MEN]
- Closer to Me [Lazy Hammock]
- Restou Saudade [Soweto]
- These Days(feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen) [Rudimental&Jess Glynne&Ma]
- Pumping(Explicit) [Lovele$$&O.T. Genasis]
- None But the Lonely Heart [Frank Sinatra]
- De Mami [Juan Carlos Baglietto]
- Malibu(The Him Single Remix) [Miley Cyrus]
- Without A Song [Jonathon Welch&Stephen Bl]
- Ven Bernabe [Celia Cruz]
- 捣米谣 [李细君]
- L’italiano, pt. 2 [Music Factory]
- 迎接快乐年/鞠躬行礼拜新年/好事样样来 [杨钰莹]
- Sylvia [Elvis Presley]