《You Win - I Lose》歌词

[00:00:00] You Win - I Lose - Leo Sayer (李欧·赛耶)
[00:00:08] //
[00:00:08] (LP Version) - Leo Sayer
[00:00:16] //
[00:00:16] You win I lose
[00:00:20] 你赢了 而我一败涂地
[00:00:20] That's how it all begins
[00:00:24] 这就是故事的开端
[00:00:24] Well I try so hard
[00:00:26] 在这场恋爱里
[00:00:26] In these affairs of the heart
[00:00:28] 好吧 我已经尽力了
[00:00:28] But I know that I'll never win
[00:00:32] 但是我知道我永不会赢得胜利
[00:00:32] Well I talk to you sweet like honey
[00:00:35] 我对你甜言蜜语
[00:00:35] And don't I treat you as nice as pie
[00:00:39] 难道我没把你捧在手心上吗
[00:00:39] But I can't figure out
[00:00:41] 但是我却不明白
[00:00:41] When you scream and you shout
[00:00:43] 当你对我大吼大叫
[00:00:43] Why I have to apologize
[00:00:47] 为何我却要道歉
[00:00:47] You win I lose
[00:00:51] 你赢了 而我一败涂地
[00:00:51] That's how it always goes
[00:00:54] 这就是故事的走向
[00:00:54] I came into this thing
[00:00:56] 我沉迷在这场爱情里
[00:00:56] With my heart in a spin
[00:00:58] 我的心始终为你沉醉
[00:00:58] I went out with a broken nose
[00:01:02] 但是我却得到了一个伤痕累累的结局
[00:01:02] You win I lose
[00:01:06] 你赢了 而我一败涂地
[00:01:06] That's how it's meant to be
[00:01:09] 仿佛这就是命中注定
[00:01:09] Well I tried all I can just figure it out
[00:01:13] 好吧 我拼尽全力 才找到答案
[00:01:13] But love's just a mystery
[00:01:17] 爱情是一个未解之谜
[00:01:17] Guess all you ladies would call me easy
[00:01:21] 我想你的朋友都会认为我召之即来挥之即去
[00:01:21] But I'm a fool for the femme fatale
[00:01:25] 但是我却沉迷于美女
[00:01:25] When she flashes those eyes
[00:01:26] 当她顾盼生辉
[00:01:26] I'm not a man I'm a mouse
[00:01:29] 我只是个被她玩弄的小动物而已
[00:01:29] Tryin' to patch up a broken heart
[00:01:32] 努力去治愈受伤的内心
[00:01:32] You win I lose that's okay
[00:01:37] 你赢了 而我一败涂地 那也没关系
[00:01:37] That's the way it goes
[00:01:40] 这就是故事的走向
[00:01:40] Well I tried all I could
[00:01:42] 我已经拼尽了全力
[00:01:42] But it did me no good
[00:01:44] 但是我却没有丝毫胜算
[00:01:44] 'Cos all I've got is nothin' to show
[00:01:48] 因为我已经付出了一切
[00:01:48] They say that
[00:01:49] 人们都说
[00:01:49] Men are always supposed to act
[00:01:51] 男人总是虚情假意
[00:01:51] Like they're not really trying
[00:01:56] 就像他们永不会付出真心
[00:01:56] But when I come on cool
[00:01:57] 但是当我展示出自己的魅力
[00:01:57] Nobody seems to notice
[00:01:59] 但却无人注意
[00:01:59] It's a mystery yes it's a mystery
[00:02:06] 这真是个不解之谜
[00:02:06] Yes it's a mystery
[00:02:10] 这真让人迷茫
[00:02:10] Yes it's a mystery to me
[00:02:17] 这对我来说是个未解之谜
[00:02:17] You see you win
[00:02:20] 你明白 你赢了
[00:02:20] I lose that's just the way it goes
[00:02:26] 我只能被你彻底掌控
[00:02:26] I came into this thing
[00:02:27] 我沉迷在这场爱情里
[00:02:27] With my heart in a sling
[00:02:29] 我的心始终为你沉醉
[00:02:29] I went out with a broken nose
[00:02:48] 但是我却得到了一个伤痕累累的结局
[00:02:48] You win I lose
[00:02:52] 你赢了 而我一败涂地
[00:02:52] I guess that's how we're meant to be
[00:02:56] 仿佛这就是命中注定
[00:02:56] I tried as hard as I could
[00:02:58] 我已经拼尽了全力
[00:02:58] But it don't do me no good
[00:03:00] 但是我却没有丝毫胜算
[00:03:00] You're more than a match for me
[00:03:03] 我根本配不上你
[00:03:03] And it don't make no sense to me no
[00:03:08] 但我不会屈服于现状
[00:03:08] Love is still a mystery it's just a mystery
[00:03:19] 爱情是一个未解之谜 是个难解之谜
[00:03:19] Love is a mystery love is just a mystery
[00:03:27] 爱情是一个未解之谜 未解之谜
[00:03:27] Love is just a mystery
[00:03:30] 爱情是一个未解之谜
[00:03:30] Love is all a mystery
[00:03:33] 爱情是一个未解之谜
[00:03:33] (You win)
[00:03:38] 你彻底赢得了胜利
您可能还喜欢歌手Leo Sayer的歌曲:
- The Bells of St. Mary’s
- Time Ran Out On You (LP Version)
- The Show Must Go On (Live) (Live)
- Orchard Road (Live) (Live)
- You Make Me Feel Like Dancing (Live)
- How Beautiful You Are
- The Show Must Go On(Remastered)
- Long Tall Glasses (I Can Dance)(Remastered)
- You Make Me Feel Like Dancing(Remastered)
- Thunder in My Heart(Remastered)
随机推荐歌词:
- Ready for My Lovin’ [Raul Malo]
- 第91集_隋唐演义 [田连元]
- If We Knew(Album Version) [Goapele]
- Pixeleen(Album Version) [Steely Dan]
- 宅男来福 [单小源]
- Thinking About Ya [Colby O’Donis]
- 不灭的火 [崔浩然]
- 袖间千年 [CRITTY]
- JADED [Trancemission]
- Moonlight Shadows [Hanna]
- That’s What Love’s All About [Fey]
- Say You Say Me [The Love Allstars&L.Richi]
- Fame [Classic 70s]
- Elijah’s Song [Neil Diamond]
- You Be My Baby(2005 Remaster) [Ray Charles]
- Lay Your Hands On Me(Extended Nile Rogers & Tom Bailey Remix) [Thompson Twins]
- Pennsylvania 6-5000 [Glenn Miller]
- Confident - Tribute to Demi Lovato(Instrumental Version) [Billboard Masters]
- My Cherie Amour(Original Mix|Remix Tool) [Great ”O” Music]
- Ti ricorderai(Remastered) [Luigi Tenco]
- Certainly Lord [Little Richard]
- My Own True Love [The Duprees]
- 讨厌雨天 [涵子]
- Diamonds(The Voice Australia 2017 Performance) [Berni Harrison]
- Oh! [少女时代]
- Olha Maria [Milton Nascimento]
- (Remastered Ver.) [The]
- That Old Feeling [Frank Sinatra]
- One’s On the Way [Ameritz Tribute Club]
- What’d I Say [Cliff Richard&The Shadows]
- Here in My Heart (05-23-52) [Willis Jackson]
- The Power [Silver Screen Superstars]
- I Don’t (In the Style of Danielle Peck)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Trust Me demo [俺酱]
- 何方怪物 [陆麓潇]
- Venus(From ”Born on the Fourth of July”) [Frankie Avalon]
- Violets for Your Furs [Billie Holiday]
- Do It Now [Jasmine Thompson]
- Hold My Hand(Electro Workout Remix BPM 123) [Calinda Starr]
- 出で湯橋 [大川栄策]