《Have Yourself A Merry Little Christmas》歌词

[00:00:00] Have Yourself A Merry Little Christmas - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)
[00:00:15] //
[00:00:15] Have yourself a merry little christmas
[00:00:22] 祝你自己圣诞快乐
[00:00:22] Let your heart be light
[00:00:29] 让你的心充满光亮
[00:00:29] From now on
[00:00:32] 从现在开始
[00:00:32] Our troubles will be out of sight
[00:00:43] 我们的烦恼将消失不见
[00:00:43] Have yourself a merry little christmas
[00:00:50] 祝你自己圣诞快乐
[00:00:50] Make the yule-tide gay
[00:00:57] 过个快乐的圣诞节
[00:00:57] From now on
[00:01:00] 从现在开始
[00:01:00] Our troubles will be miles away
[00:01:11] 把我们的烦恼抛到九霄云外
[00:01:11] Here we are as in olden days
[00:01:17] 我们像是回到了从前
[00:01:17] Happy golden days of your
[00:01:24] 回到了昔日快乐的流金岁月
[00:01:24] Faithful friends who are dear to us
[00:01:30] 彼此信任的挚友
[00:01:30] Gather near to us once more
[00:01:38] 再次聚到我们身旁
[00:01:38] Through the years
[00:01:41] 那些年的记忆
[00:01:41] We all will be together
[00:01:46] 我们还会相聚
[00:01:46] If the fates allow
[00:01:52] 如果命运允许的话
[00:01:52] Hang a shining star upon the highest bough
[00:02:04] 在最高的树枝上挂起闪闪的星星
[00:02:04] And have yourself a merry little christmas now
[00:03:15] 现在祝你自己圣诞快乐
[00:03:15] Through the years
[00:03:17] 那些年的记忆
[00:03:17] We all will be together if the faiths allow
[00:03:28] 我们还会相聚 如果命运允许的话
[00:03:28] Hang a shining star upon the highest bough
[00:03:40] 在最高的树枝上挂起闪闪的星星
[00:03:40] And have yourself a merry little christmas night
[00:03:45] 祝你自己圣诞快乐
您可能还喜欢歌手Rosemary Clooney的歌曲:
随机推荐歌词:
- Empathological Necroticism [Carcass]
- Lucky One(Remix) [Amy Grant]
- 世间最美丽的花 [电视原声]
- This Changing Light(Album Version) [Deacon Blue]
- 你的另一半 [蔡兴麟]
- 再见了,大别山 [马伟营]
- 离情 [林淑娟]
- 朋友珍重 [孙瑾]
- He’s So Fine [Dee Dee Sharp]
- 灶神 [戏班]
- 我爱北京天安门 [谢小禾]
- 鸟人(Live) [袁娅维TIA RAY]
- 弗洛依德弟子 [老狼]
- Love Letter(Japanese ver.) [VIXX]
- 燕都旧事 [小曲儿]
- All I Could Do Was Cry [The Wailers]
- 4-DJ SPACE’C-STAY WITH ME [Various Artists]
- 如果你也听说,我在等你 [程一]
- Too Late to Die Young [Aloha]
- Never Squeal On th’ Pusher [Ween]
- Love You, Funny Thing [The Platters]
- One For My Baby (And One More For The Road) [Billie Holiday]
- Give It Back to the Indians (From ’Too Many Girls’) [Ella Fitzgerald]
- Funny [Etta Jones]
- Flying Home [Ella Fitzgerald]
- Dream a Dream [Charlotte Church]
- Te souviens-tu [Crazy Horse]
- Firecracker [Cheryl Cole]
- Love Me! Love Me! [Dean Martin]
- I’m Old Fashioned [Andy Williams]
- Srce na dlan [Aleksandra Radovic]
- 月亮走我也走 [梦之旅合唱组合]
- Leave Me(Radio Edit) [Marc Talein&Haidara]
- Ni Una Vez Más (En Vivo) [7 Delfines]
- Bali Ha’i [Perry Como&D.R]
- The Monkees (Theme From) [The Monkees]
- Mr. No [张信哲]
- Smoke Gets In Your Eyes [The Platters]
- It’s A Fine Life - from Oliver: The Musical [Union Of Sound]
- Love Is Like Oxygen [Pub Dog]
- Mississippi Moon [Jimmie Rodgers]
- Serious Times [Gyptian]