《Day In, Day Out》歌词

[00:00:00] Day in, Day Out (日复一日) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
[00:00:08] //
[00:00:08] Day in day out
[00:00:12] 日日夜夜
[00:00:14] That same old voodoo follows me about
[00:00:19] 我像是中了爱情的魔咒
[00:00:21] That same old pounding in my heart
[00:00:23] 无论何时 只要想起你
[00:00:24] Whenever I think of you
[00:00:27] 思念就像锣鼓般敲打着我的心扉
[00:00:27] And darling I think of you
[00:00:30] 亲爱的 我真的很想你
[00:00:31] Day in and day out
[00:00:34] 日复一日
[00:00:35] Day out day in
[00:00:41] 日复一日
[00:00:42] I needn't tell you how my days begin
[00:00:47] 我不必告诉你 每一天我满怀希望起床后
[00:00:49] When I awake I get up with a tingle
[00:00:53] 我的一天是如何开始的
[00:00:53] One possibility in view
[00:00:56] 我一直觉得希望近在眼前
[00:00:56] That possibility of maybe seeing you
[00:01:02] 那希望就是 或许我能够遇到你
[00:01:03] Come rain come shine
[00:01:09] 不管狂风暴雨 还是风和日丽
[00:01:10] I meet you and to me the day is fine
[00:01:16] 只要能遇到你 我一整天都会特别开心
[00:01:17] Then I kiss your lips
[00:01:19] 然后 我亲吻了你的双唇
[00:01:20] And the pounding becomes
[00:01:23] 思念的锣鼓敲打心扉的声音
[00:01:24] An oceans roar
[00:01:26] 变成了海浪咆哮
[00:01:27] A thousand drums
[00:01:30] 就像千鼓齐鸣
[00:01:31] Can't you see its love
[00:01:34] 你还不明白吗 这就是爱
[00:01:34] Can there be any doubt
[00:01:37] 还用疑惑吗
[00:01:39] When there it is
[00:01:40] 当爱情在心中萌芽
[00:01:41] Day in day out
[00:01:44] 日复一日
[00:05:04] Day in day out
[00:05:08] 日复一日
[00:05:10] The same old voodoo follows me about
[00:05:15] 我似乎被古老的魔法施咒
[00:05:16] The same old pounding in my heart
[00:05:19] 无论何时 只要想起你
[00:05:20] Whenever I think of you
[00:05:22] 思念就像锣鼓般敲打着我的心扉
[00:05:23] And darling I think of you
[00:05:26] 亲爱的 我又想起你了
[00:05:27] Day in and day out
[00:05:30] 日复一日
[00:05:31] Day out day in
[00:05:36] 日复一日
[00:05:38] I needn't tell you how my days begin
[00:05:43] 我不必告诉你 每一天我满怀希望起床后
[00:05:45] When I awaken I awaken with a tingle
[00:05:49] 新的一天是如何开始的
[00:05:49] One possibility in view
[00:05:52] 我一直觉得希望近在眼前
[00:05:52] That possibility of maybe seeing you
[00:05:58] 那希望就是 或许我能够遇到你
[00:05:59] Come rain come shine
[00:06:07] 不管狂风暴雨 还是风和日丽
[00:06:07] I meet you and to me the day is fine
[00:06:12] 只要能遇到你 我一整天都会特别开心
[00:06:13] Then I kiss your lips
[00:06:16] 然后 我亲吻了你的双唇
[00:06:16] And the pounding becomes
[00:06:19] 思念的锣鼓敲打心扉的声音
[00:06:20] The ocean's roar
[00:06:23] 变成了海浪咆哮
[00:06:24] A thousand drums
[00:06:26] 就像千鼓齐鸣
[00:06:28] Can't you see it's love
[00:06:31] 你还不明白吗 这就是爱
[00:06:31] Can there be any doubt
[00:06:33] 还用疑惑吗
[00:06:35] When there it is
[00:06:37] 当爱情在心中萌芽
[00:06:38] Day in day out
[00:06:43] 日复一日
您可能还喜欢歌手Billie Holiday & Her Orch的歌曲:
随机推荐歌词:
- Jingle Bells [los lonely boys]
- 小城故事 [邓丽君]
- 天堂的距离 [伊蕾莎]
- Still Ill [The Smiths]
- SO REAL [Max[日本]]
- Kiss ~Unforgettable “Aish*teru” ~ [MAY’S]
- Flip Flop Rock [OutKast&Killer Mike&Jay-Z]
- 为友谊干杯 [张大伟]
- 无情的电影情 [方怡萍&高向鹏]
- 歌姬 [容祖儿]
- 不愿回头 [南征北战NZBZ]
- Back To Sleep - Tribute to Chris Brown [Billboard Masters]
- Carta Jugada [Los Relampagos Del Norte]
- Gonna Make You Sweat (Jane Vogue Edit)(Jane Vogue Edit) [Nick Hommer&Steve Cypress]
- Milord(Remastered) [Edith Piaf]
- Unchained Melody [Andy Rinus]
- La Chica YeYe [Ole Ole]
- Capharnaüm(Remaster) [Catherine Lara]
- My Coloring Book [Perry Como]
- Tudo Coopera(Ao Vivo) [Preto no Branco&Eli Soare]
- Agnus Dei / Worthy(Remastered) [Third Day]
- KISS N TELL [Kyria]
- Rawhide [Ol’ Dirty Bastard]
- 佛缘 [何雨谦]
- Rise Together(Jimmy Carris Remix Radio Edit) [Greg Cerrone&Koko LaRoo]
- 123 [Daisuke Mori]
- Worried Mind [Ray Charles]
- ”Questa o quella”(Brindisi) [Luciano Pavarotti&London ]
- Beach Boys Blue [Elvis Presley]
- Dishearten [Draconian]
- Tennessee Waltz [Eddy Arnold]
- Why This Kolaveri Di?(The Soup of Love) [Anirudh Ravichander&Dhanu]
- (If I’m Dreaming) Just Let Me Dream [Brenda Lee]
- Saudade Vai-Te Embora [Amália Rodrigues]
- Blues Serenade [Sarah Vaughan]
- I Left Something Turned On At Home [The Hit Crew]
- Cruise [Harlem Shakers]
- Man In Black [Hit Co. Masters]
- The Search Is Over(Feat. Lisa McClowry) [Jim Peterik’s Lifeforce]
- Lovin’ Country Style [Wanda Jackson]
- Wake up Baby [Sonny Boy Williamson]