《Love Me Or Leave Me》歌词

[00:00:00] Love Me Or Leave Me(from the film, "Love Me Or Leave Me") - Doris Day (多丽丝·戴)
[00:00:13] //
[00:00:13] Love me or leave me
[00:00:17] 爱我或者离开
[00:00:17] Let me be lonely
[00:00:20] 让我孤单一人
[00:00:20] You won't believe me I love you only
[00:00:26] 你不会相信你是我的唯一
[00:00:26] I'd rather be lonely
[00:00:30] 我宁愿孤单一人
[00:00:30] Then happy with somebody else
[00:00:39] 然后另寻他欢
[00:00:39] You might find the night time
[00:00:43] 你或许选择在夜晚
[00:00:43] The right time for kissing
[00:00:46] 是个偷情的好时间
[00:00:46] But night time is my time
[00:00:49] 但夜晚是我
[00:00:49] For just reminiscing
[00:00:53] 追忆的时间
[00:00:53] Regretting instead of forgetting
[00:00:58] 我放不下 我后悔
[00:00:58] With somebody else
[00:01:07] 另寻他欢
[00:01:07] There'll be no one
[00:01:10] 除了你
[00:01:10] Unless that someone is you
[00:01:21] 我再也容不下任何人
[00:01:21] I intend to be independently blue
[00:01:33] 我想要解放自我
[00:01:33] I want your love
[00:01:37] 我想要你的爱
[00:01:37] But I don't want to borrow
[00:01:41] 但不需要你的施舍
[00:01:41] To have it today and to give it back tomorrow
[00:01:48] 出来混迟早要还的
[00:01:48] For my love is your love
[00:01:54] 爱你是我的全部
[00:01:54] There's no love for nobody else
[00:01:59] 我已再也容不下任何人
您可能还喜欢歌手Doris Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- Come Here [Kath Bloom]
- Orbita [Key Sounds Label]
- 查理布朗与露西 [Tizzy Bac]
- Close To You [Stevie Hoang]
- Soon as I Get Home [Babyface]
- The Vowels, Pt. 2 [Why?]
- 做了不爱 [范学斌]
- Look to Your Heart [Frank Sinatra]
- Bewitched, Bothered And Bewildered [Donna Vivino]
- Charmaine [Vic Damone]
- Anywhere [Dillon Francis&Will Heard]
- Früher [Wise Guys]
- They Stole My Steel Guitar [Hermann Lammers Meyer]
- Mily [Briga]
- Try Your Wings [Blossom Dearie]
- Ridin’ Down the Canyon [Gene Autry]
- Here In my Arms [Doris Day]
- All Eyes On Us [Lenno&JACK NOVAK&Racella]
- Skuggan Bakom Dig [One More Time]
- Zahnweh [Calmus Ensemble]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- 我痛苦 [杜丽莎]
- 说好不分离 [鸿飞]
- Teardrops In My Heart [Jim Reeves]
- Governor Of Life(Live) [Stan Van Samang]
- B.Y.O.B. [System Of A Down]
- Nakapagtataka [Rachel Alejandro]
- Zrtliche Augen (Traeumen Erlaubt) [Andy Borg]
- Open Arms [Pickin’ On Series]
- Así Te Quiero [Hervé Vilard]
- Sunrise, Sunset [Theodore Bikel]
- All Night Long [Aretha Franklin]
- Telephone [Loni Lovato]
- Obsession [Susanna Dubaz]
- Amor a Distancia [Bachateros Dominicanos]
- The Twelfth Of Never [Anita Bryant]
- I Never Knew Love Like This Before [Pop 90 Orchestra]
- Que Pasara(Album Version) [Café Tacvba]
- 中国美 (二人转版) [任意风烟]
- 看走眼 (2014 Remix) [雨禾&DJQQ]
- 绝句(两个黄鹂鸣翠柳) [历史听我的]