《Love Me Or Leave Me》歌词

[00:00:00] Love Me Or Leave Me(from the film, "Love Me Or Leave Me") - Doris Day (多丽丝·戴)
[00:00:13] //
[00:00:13] Love me or leave me
[00:00:17] 爱我或者离开
[00:00:17] Let me be lonely
[00:00:20] 让我孤单一人
[00:00:20] You won't believe me I love you only
[00:00:26] 你不会相信你是我的唯一
[00:00:26] I'd rather be lonely
[00:00:30] 我宁愿孤单一人
[00:00:30] Then happy with somebody else
[00:00:39] 然后另寻他欢
[00:00:39] You might find the night time
[00:00:43] 你或许选择在夜晚
[00:00:43] The right time for kissing
[00:00:46] 是个偷情的好时间
[00:00:46] But night time is my time
[00:00:49] 但夜晚是我
[00:00:49] For just reminiscing
[00:00:53] 追忆的时间
[00:00:53] Regretting instead of forgetting
[00:00:58] 我放不下 我后悔
[00:00:58] With somebody else
[00:01:07] 另寻他欢
[00:01:07] There'll be no one
[00:01:10] 除了你
[00:01:10] Unless that someone is you
[00:01:21] 我再也容不下任何人
[00:01:21] I intend to be independently blue
[00:01:33] 我想要解放自我
[00:01:33] I want your love
[00:01:37] 我想要你的爱
[00:01:37] But I don't want to borrow
[00:01:41] 但不需要你的施舍
[00:01:41] To have it today and to give it back tomorrow
[00:01:48] 出来混迟早要还的
[00:01:48] For my love is your love
[00:01:54] 爱你是我的全部
[00:01:54] There's no love for nobody else
[00:01:59] 我已再也容不下任何人
您可能还喜欢歌手Doris Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花若離枝. [江蕙]
- You’re Always On My Mind [SWV]
- Mission [Shaggy]
- Peggy Sue Got Married [John Doe]
- Run for Your Life [Bucks Fizz]
- 高点(Live) [李巍]
- 今生不再 [彭羚]
- Corao Mineiro [Gonzaguinha]
- Silmien Takana [CMX]
- Hurricane [Evangéline]
- After You’ve Gone(Remaster) [Bessie Smith]
- Good Dancers [The Sleepy Jackson]
- Cumin’ Atcha Live [Tesla]
- Fever [Little Willie John]
- Wear My Ring Around Your Neck [Elvis Presley]
- Someday [Brenda Lee]
- The Maple Leaf Forever [Alexander Schneider]
- Le café des trois colombes [Joe Dassin]
- Lady [Beck, Bogert, Appice]
- Madame Ivonne [Roberto Goyeneche]
- Let’s Have a Party [Wanda Jackson]
- Blue River [Jack Teagarden]
- Punto De Partida [Rocio Jurado]
- Down in the Valley [SOLOMON BURKE]
- Black Corridor [Hawkwind]
- Fred Astaire(LP版) [Lucky Boys Confusion]
- Lola [Musosis]
- One Shine Day []
- Je Reviens (Les Portes De Saint-Malo) [Hugues Aufray]
- Try a Little Tenderness [Frank Sinatra]
- Orange Blossom Special [The Stanley Brothers]
- Can’ t Take My Eyes Off You [D.J. Pop Mix]
- Pennies From Heaven [Billie Holiday]
- Long Train Running(House Anatomy Classic Mix) [Aax Donnel&Marco Angeli]
- People Get Ready(Lp Version) [Dionne Warwick]
- Listen [电影原声]
- Lilac Wine [Nina Simone]
- 走向深蓝 (新版) [孙维良]
- Sweet Little Somethin’ [Jason Aldean]