《I’ll Do It All Over Again(2001 Remastered)》歌词

[00:00:00] I'll Do It All Over Again (2001 - Remastered) - Crystal Gayle (克莉丝朵·盖儿)

[00:00:16] //

[00:00:16] Was I right was I wrong

[00:00:20] 我是对还是错

[00:00:20] A little too weak a little too strong

[00:00:23] 有一点太脆弱 有一点太坚强

[00:00:23] Was it him was it me

[00:00:28] 是他还是我

[00:00:28] Oh I guess I'll never know

[00:00:31] 我想我永远也不会知道

[00:00:31] Well you're up then you're down

[00:00:35] 你的生活起起伏伏

[00:00:35] Oh but the world keeps turnin' around

[00:00:39] 但世界不停在转

[00:00:39] Ain't it hard to find

[00:00:44] 是不是很难找到

[00:00:44] Somethin' to hang on to

[00:00:47] 可以坚持的东西

[00:00:47] But I know that my heart will mend

[00:00:51] 但我知道我心可以愈合

[00:00:51] And I know that I'll smile again

[00:00:54] 我知道我会再次微笑

[00:00:54] I'll get back on my feet and then

[00:00:58] 我会重新站起来

[00:00:58] I'll do it all over again

[00:01:17] 从头再来一遍

[00:01:17] Some you lose some you win

[00:01:22] 你有输也有赢

[00:01:22] They say that's the way it's always been

[00:01:25] 他们说生活总是这样

[00:01:25] First you laugh then you cry

[00:01:30] 你先笑了 然后又哭了

[00:01:30] Oh but I guess that's life

[00:01:33] 但我想这就是生活

[00:01:33] So you live and you learn

[00:01:37] 所以你活着去学习

[00:01:37] And never look back at the bridges you burned

[00:01:41] 别回顾过去那些过失

[00:01:41] And you change somehow

[00:01:44] 你在不知不觉中改变

[00:01:44] Oh I'm a little bit wiser now

[00:01:48] 我现在更明智了

[00:01:48] But I know that my heart will mend

[00:01:52] 但我知道我心可以愈合

[00:01:52] And I know that I'll smile again

[00:01:56] 我知道我会再次微笑

[00:01:56] I'll get back on my feet and then

[00:02:00] 我会重新站起来

[00:02:00] I'll do it all over again

[00:02:04] 从头再来一遍

[00:02:04] But I know that my heart will mend

[00:02:07] 但我知道我心可以愈合

[00:02:07] And I know that I'll smile again

[00:02:11] 我知道我会再次微笑

[00:02:11] I'll get back on my feet and then

[00:02:15] 我会重新站起来

[00:02:15] I'll do it all over again

[00:02:19] 从头再来一遍

[00:02:19] I'll do it all over again

[00:02:24] 从头再来一遍