《Angel》歌词

[00:00:00] Angel - 신화 (神话)

[00:00:17] //

[00:00:17] 그토록 바래왔던 시간이 왔어

[00:00:20] 期盼已久的时刻降临

[00:00:20] 너를 위한 나의 깊은 맘을 들었어

[00:00:24] 带着我为了你的深情

[00:00:24] 처음부터 우린 사랑할 수밖에 없었나봐

[00:00:31] 从一开始我们就注定相爱吧

[00:00:31] 눈부신 너만의 웨딩드레스를 입고

[00:00:34] 穿着只属于你的耀眼婚纱

[00:00:34] 떨려오는 가슴은 또 터질 듯 뛰고

[00:00:38] 紧张的心像要爆炸一样跳动

[00:00:38] 너의 네 번째 손가락에 반지 하날 끼우고 워~

[00:00:45] 我把戒指戴在你的无名指上

[00:00:45] 눈감아 내 마음을 들어줘

[00:00:49] 请闭上双眼听我的心

[00:00:49] 영원히 나와 함께 살아가줘

[00:00:53] 请永远与我一起生活

[00:00:53] 아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘

[00:01:00] 清晨里用你的声音把我唤醒

[00:01:00] 하루에 한 번씩 꼭 안아 줘

[00:01:03] 每天都要拥抱一次

[00:01:03] 사랑한다는 말도 아끼지 마

[00:01:10] 我爱你这句话也不要吝啬

[00:01:10] 항상 내 눈을 보고 말을 해줘

[00:01:17] 一直看着我的眼睛说出吧

[00:01:17] 처음처럼 그 자리에 있을게

[00:01:21] 留在最初的地方

[00:01:21] 이렇게 눈물이 또 너를 아프게 할 때에

[00:01:25] 泪水再次让你痛苦的时候

[00:01:25] 너에겐 언제나 난 내가 힘이 되줄께

[00:01:28] 无论何时我都会给你力量

[00:01:28] 약속할게 니가 나의 전부라는 걸

[00:01:31] 约定了你就是我的全部

[00:01:31] I'm please just let me know ~

[00:01:39] //

[00:01:39] 아름다운 눈, 코, 입

[00:01:41] 美丽的眼 鼻 嘴

[00:01:41] 그 입술 you so beautiful

[00:01:43] 那嘴唇也很美

[00:01:43] 잠든 네게 키스를

[00:01:46] 亲吻入睡的你

[00:01:46] 아침이슬 그보다 더 빛을

[00:01:49] 比清晨微露更晶莹

[00:01:49] 같은 공간에 있어도 어느새 miss U

[00:01:53] 即使在同个空间也不知不觉思念

[00:01:53] 넌 내 전부 내가 사는 이유

[00:01:56] 你是我的全部 是我活着的理由

[00:01:56] 널 보고 있을 땐 I'm way up in the sky

[00:02:00] 看见你的时候

[00:02:00] I can't fall down, I can't let you down,

[00:02:03] //

[00:02:03] I must admit that I'm in love with you

[00:02:06] //

[00:02:06] I wanna kiss you

[00:02:08] //

[00:02:08] 눈감아 내 마음을 들어줘

[00:02:11] 请闭上双眼听我的心

[00:02:11] 영원히 나와 함께 살아가줘

[00:02:15] 请永远与我一起生活

[00:02:15] 아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘

[00:02:22] 清晨里用你的声音把我唤醒

[00:02:22] 하루에 한 번씩 꼭 안아줘

[00:02:26] 每天都要拥抱一次

[00:02:26] 사랑한다는 말도 아끼지마

[00:02:32] 我爱你这句话也不要吝啬

[00:02:32] 항상 내 눈을 보고 말을 해줘

[00:02:39] 一直看着我的眼睛说出吧

[00:02:39] 처음처럼 그 자리에 있을게

[00:02:44] 留在最初的地方

[00:02:44] 니 앞에서 무릎 꿇고

[00:02:46] 在你面前屈膝

[00:02:46] 너를 위해 노래 부르고

[00:02:50] 为了你而歌唱

[00:02:50] 너의 눈에 비친 나의 모습

[00:02:53] 你眼中映出的我

[00:02:53] 너무 행복한 모습인 걸-

[00:02:58] 那模样非常幸福

[00:02:58] I'll make you smile again I promise you.

[00:03:05] //

[00:03:05] 널 사랑해 그럴 수 밖에

[00:03:08] 我爱你 只能这样

[00:03:08] 넌 내 천사 난 니 수호천사

[00:03:12] 你是我的天使 我是你的守护天使

[00:03:12] 어떤 일 있어도 아프게 하지 않아

[00:03:14] 无论发生什么都不让你受伤

[00:03:14] 날 네게 맞출게 행복하게

[00:03:17] 我会幸福地

[00:03:17] 니가 달아나지 못하게 내가 약속해 uh

[00:03:21] 不让你离开我 我答应你

[00:03:21] No matter what happens,

[00:03:23] //

[00:03:23] I’ll be on your side

[00:03:25] //

[00:03:25] 내 하루를 너에게 다 줄게

[00:03:28] 我会把我的一天都给你

[00:03:28] 모두 네가 쓰도록 해줄거야

[00:03:35] 一切都交给你支配

[00:03:35] 너의 발걸음도 맞춰 걸을게

[00:03:42] 也会配合着你的脚步

[00:03:42] 처음처럼 그 자리에 있어줘…

[00:03:47] 请永远留在最初的地方