《STAY( 2 )》歌词

[00:00:00] STAY (감성충만 중2병 청개구리왕자) - 감성충만 중2병 청개구리왕자

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：김종완 of NELL

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：김종완 of NELL

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：팻뮤직

[00:00:10] //

[00:00:10] Stay

[00:00:13] //

[00:00:13] 내 눈물이 마를 때까지

[00:00:16] 直到我的泪水干涸为止

[00:00:16] Stay

[00:00:18] //

[00:00:18] 내가 나를 모를 때까지

[00:00:21] 直到我不认识我自己为止

[00:00:21] Stay

[00:00:24] //

[00:00:24] 아주 조금만 기다려

[00:00:31] 稍微再等一下

[00:00:31] Stay

[00:00:34] //

[00:00:34] 내 기억의 주인은 나야

[00:00:36] 我记忆的主人是你啊

[00:00:36] Stay

[00:00:39] //

[00:00:39] 내가 널 보내줄 때까지

[00:00:42] 直到我送你离开为止

[00:00:42] Stay

[00:00:45] //

[00:00:45] 내 기억 속에서라도

[00:00:51] 哪怕只是一点点 一点点的

[00:00:51] 조금의 조금의

[00:00:54] 温暖 温暖

[00:00:54] 따뜻함 따뜻함

[00:00:56] 请让我能够

[00:00:56] 이라도 이라도

[00:00:59] 珍藏在

[00:00:59] 간직할 수 있게 해 줘

[00:01:03] 我的记忆之中

[00:01:03] 난 이미 얼어버릴 듯

[00:01:06] 仿佛我早已冻僵

[00:01:06] 한없이 차가워

[00:01:07] 非常寒冷

[00:01:07] 너마저 너마저

[00:01:09] 如果连你

[00:01:09] 떠나면 떠나면

[00:01:12] 也离开的话

[00:01:12] 나에겐 나에겐

[00:01:15] 如今对我而言

[00:01:15] 이제 아름다움이 없어

[00:01:19] 再无任何美丽可言

[00:01:19] 난 이미 버려져 있고

[00:01:21] 我早已被抛弃

[00:01:21] 한없이 더러워

[00:01:24] 非常肮脏

[00:01:24] Stay inside my dear

[00:01:34] //

[00:01:34] Don't you come out my dear

[00:01:45] //

[00:01:45] Hey 이미 꽤

[00:01:48] Hey 已经

[00:01:48] 오랜 시간 동안

[00:01:50] 有很长一段时间

[00:01:50] 내 안에 머물러 있었잖아

[00:01:55] 在我心中停留过

[00:01:55] 이제 그냥 집이라고 생각해

[00:02:04] 现在认为这就是家

[00:02:04] 조금의 조금의

[00:02:07] 哪怕只是

[00:02:07] 따뜻함 따뜻함

[00:02:09] 一点点温暖

[00:02:09] 이라도 이라도

[00:02:12] 请让我能够

[00:02:12] 간직할 수 있게 해 줘

[00:02:16] 珍藏起来

[00:02:16] 난 이미 얼어버릴 듯

[00:02:19] 仿佛我早已冻僵

[00:02:19] 한없이 차가워

[00:02:20] 非常寒冷

[00:02:20] 너마저 너마저

[00:02:22] 如果连你

[00:02:22] 떠나면 떠나면

[00:02:25] 也离开的话

[00:02:25] 나에겐 나에겐

[00:02:28] 对我而言 对我而言

[00:02:28] 이제 아름다움이 없어

[00:02:32] 如今 再无任何美丽可言

[00:02:32] 난 이미 버려져 있고

[00:02:34] 我早已被抛弃

[00:02:34] 한없이 더러워

[00:02:37] 非常肮脏

[00:02:37] Stay inside my dear

[00:02:47] //

[00:02:47] Don't you come out my dear

[00:03:18] //

[00:03:18] 조금의 따뜻함

[00:03:25] 一点的温暖

[00:03:25] 조금의 조금의

[00:03:28] 哪怕只是

[00:03:28] 따뜻함 따뜻함

[00:03:30] 一点点的温暖

[00:03:30] 이라도 이라도

[00:03:33] 请让我能够

[00:03:33] 간직할 수 있게 해 줘

[00:03:37] 珍藏起来

[00:03:37] 난 이미 얼어버릴 듯

[00:03:39] 仿佛我早已冻僵

[00:03:39] 한없이 차가워

[00:03:41] 非常寒冷

[00:03:41] 너마저 떠나면

[00:03:46] 如果连你也离开的话

[00:03:46] 나에겐

[00:03:49] 对我而言

[00:03:49] 이제 아름다움이 없어

[00:03:53] 如今 再无任何美丽可言

[00:03:53] 난 이미 버려져 있고

[00:03:55] 我早已被抛弃

[00:03:55] 한없이 더러워

[00:03:58] 非常肮脏

[00:03:58] Stay inside my dear

[00:04:08] //

[00:04:08] Don't you come out my dear

[00:04:13] //