《Ain’t No Mountain High Enough》歌词

[00:00:00] Ain't No Mountain High Enough (山不够高) (《银河护卫队》电影插曲) - Marvin Gaye (马文·盖伊)/Tammi Terrell
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Valerie Simpson/Nickolas Ashford
[00:00:02] //
[00:00:06] Listen baby
[00:00:07] 听着 宝贝
[00:00:08] Ain't no mountain high
[00:00:10] 不论山有多高
[00:00:10] Ain't no vally low
[00:00:12] 不论谷有多深
[00:00:12] Ain't no river wide enough baby
[00:00:15] 不论河多宽广 宝贝
[00:00:16] If you need me call me
[00:00:18] 如你需要我 就呼唤我
[00:00:18] No matter where you are
[00:00:20] 无论你身在何方
[00:00:20] No matter how far
[00:00:22] 无论天涯还是海角
[00:00:22] Don't worry baby
[00:00:23] 宝贝 你无需担心
[00:00:23] Just call my name
[00:00:25] 只要你呼唤我
[00:00:25] I'll be there in a hurry
[00:00:27] 我会即刻来到你的身边
[00:00:27] You don't have to worry
[00:00:29] 你无需忧虑
[00:00:29] 'Cause baby
[00:00:30] 因为宝贝
[00:00:30] There ain't no mountain high enough
[00:00:33] 我的爱比山高
[00:00:34] Ain't no valley low enough
[00:00:37] 我的爱比谷深
[00:00:38] Ain't no river wide enough
[00:00:41] 我的爱比河广
[00:00:41] To keep me from getting to you baby
[00:00:44] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:00:44] Remember the day
[00:00:45] 还记得那天
[00:00:46] I set you free
[00:00:48] 我将你拯救
[00:00:48] I told you
[00:00:48] 我对你说
[00:00:48] You could always count on me girl
[00:00:51] 我将是你永远的依靠
[00:00:51] From that day on I made a vow
[00:00:55] 我许下承诺的那天起
[00:00:55] I'll be there when you want me
[00:00:57] 只要你需要 我会陪伴你左右
[00:00:57] Some way some how
[00:00:58] 不论何时何地
[00:00:59] 'Cause baby
[00:01:00] 因为宝贝
[00:01:00] There ain't no mountain high enough
[00:01:03] 我的爱比山高
[00:01:04] Ain't no valley low enough
[00:01:06] 我的爱比谷深
[00:01:07] Ain't no river wide enough
[00:01:10] 我的爱比河广
[00:01:11] To keep me from getting to you baby
[00:01:13] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:01:16] Oh no darling
[00:01:17] 不 亲爱的
[00:01:18] No wind no rain
[00:01:21] 无论风雨
[00:01:22] Or winter cold
[00:01:24] 即便寒冬
[00:01:24] Can't stop me baby
[00:01:27] 都无法阻挡我 宝贝
[00:01:27] No no baby
[00:01:28] 不 亲爱的
[00:01:28] Cause you are my goal
[00:01:30] 因为你就是我的归属
[00:01:30] If you're ever in trouble
[00:01:31] 如果你深陷困境
[00:01:31] I'll be there on the double
[00:01:33] 我会飞奔至你的左右
[00:01:33] Just send for me
[00:01:34] 就告诉我
[00:01:34] Oh baby
[00:01:36] 哦 亲爱的
[00:01:37] My love is alive
[00:01:39] 我的爱无比真诚
[00:01:39] Way down in my heart
[00:01:41] 源自我的真心
[00:01:41] Although we are miles apart
[00:01:43] 即便我们相隔万里
[00:01:43] If you ever need a helping hand
[00:01:46] 若你需要援手
[00:01:46] I'll be there on the double
[00:01:48] 我会飞奔至你的左右
[00:01:48] As fast as I can
[00:01:50] 以我最快的速度
[00:01:50] Don't you know that
[00:01:51] 你可知?
[00:01:51] There ain't no mountain high enough
[00:01:54] 我的爱比山高
[00:01:55] Ain't no valley low enough
[00:01:58] 我的爱比谷深
[00:01:59] Ain't no river wide enough
[00:02:02] 我的爱比河广
[00:02:02] To keep me from getting to you baby
[00:02:05] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:02:05] Don't you know that
[00:02:06] 你可知?
[00:02:06] There ain't no mountain high enough
[00:02:09] 我的爱比山高
[00:02:10] Ain't no valley low enough
[00:02:13] 我的爱比谷深
[00:02:13] Ain't no river wide enough
[00:02:16] 我的爱比河广
[00:02:17] Ain't no mountain high enough
[00:02:20] 不论山有多高
您可能还喜欢歌手Marvin Gaye&Tammi Terrell的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Love [Celine Dion]
- もっと遠くへ [レミオロメン]
- I Just Can’t Live A Lie [Carrie Underwood]
- Weathervanes and Chemicals [Team Me]
- Que Fait La Vie [Vanessa Paradis]
- Can You Hear the Sound [Kotipelto]
- 今生我的爱 [谢宜君&陈随意]
- 相思的夜里 [蒋婴]
- 泡沫 [张玮伽]
- Have You Forgotten [Red House Painters]
- I Can’t Get Started [Bunny Berigan & His Boys;]
- Vamos a volar [Various Artists]
- Is This Love [Singer’s Edge Karaoke]
- Promises (144 BPM) [Fitness 2015]
- Le Gondolier [Luis Mariano]
- Turn to You - Instrumental [Monster Music]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Alone Together [Caterina Valente]
- Five [Bill Evans]
- Fácil [Mikel Erentxun]
- Jingle Bells [José Carreras&Plácido Dom]
- Im 80. Stockwerk(Remastered) [Hildegard Knef]
- Gold [Guy Sebastian]
- Moanin’ [Mel Tormé]
- By The Light Of The Silvery Moon [Little Richard]
- I Can’t Stop loving You [Roy Orbison]
- 一念之间的幸福 [龙菲婷]
- 香气 [凯紫[主播]]
- Bye Bye Love [Rorry Storm And The Hurri]
- Por Nada E Por Ninguem [Jay Vaquer]
- Over the Rainbow [Glenn Miller&D.R]
- 童年不说再见(伴奏) [王祉添]
- Worried Man Blues [Woody Guthrie]
- Whistling Gypsy [Connie Foley]
- Mujer Contra Mujer [La Banda Latina]
- I Can Still Make Cheyenne [Americana Outlaws]
- Pickin’ Time [Johnny Cash]
- 画春 [三木科]
- 燕雀叫声 [网络歌手]
- 宝贝我的心好痛(t) [路绮欧]
- 小尘埃 [黄子暄]