《The Haunting》歌词

[00:00:00] The Haunting - Ask Embla

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Haaaaaaiii

[00:00:08] 哈哈

[00:00:08] I got a story for you listen to the words I say

[00:00:12] 我有一个故事给你听我说

[00:00:12] To the words I say

[00:00:15] 我说的话

[00:00:15] To the words

[00:00:17] 一字一句

[00:00:17] Within the forest where I come from there's a haunted plains

[00:00:21] 在我的家乡森林里有一片鬼魅肆虐的平原

[00:00:21] Where the dead once linger the dead once lay

[00:00:26] 死者曾在此逗留死者曾躺在此

[00:00:26] Haaaaaaaaah

[00:00:31] 哈哈哈

[00:00:31] Make sure you listen to the song they're singing

[00:00:35] 一定要听听他们唱的歌

[00:00:35] Haaaaaaaaah

[00:00:39] 哈哈哈

[00:00:39] I think they calling your name your name

[00:00:43] 我想他们呼唤着你的名字

[00:00:43] Lock your doors and your windows

[00:00:47] 关上你的门窗

[00:00:47] Hold your breath when the wind blows

[00:00:52] 微风吹拂时屏住呼吸

[00:00:52] Lock your doors and your windows

[00:00:56] 关上你的门窗

[00:00:56] Tell your head what your heart know

[00:01:00] 告诉你的脑袋你心知肚明

[00:01:00] They calling your name

[00:01:04] 他们呼唤着你的名字

[00:01:04] They calling your name

[00:01:09] 他们呼唤着你的名字

[00:01:09] I got a broken record playing' where my heart should be

[00:01:14] 我有一张破碎的唱片在我的心该放的地方播放

[00:01:14] Where my heart should be be dead

[00:01:18] 我的心应该已经死去

[00:01:18] And in my twisted dreams they come and rip it out of me

[00:01:22] 在我扭曲的梦境里他们把我撕得粉碎

[00:01:22] With they broken hands and they set me free

[00:01:27] 用他们受伤的双手让我重获自由

[00:01:27] Haaaaaayauuuh

[00:01:32] 哈哈哈

[00:01:32] You can't imagine the relief they're bringin'

[00:01:36] 你无法想象他们给我带来的解脱

[00:01:36] Haaaaaaayauuuuuh

[00:01:41] 哈哈哈

[00:01:41] I think they calling your name your name

[00:01:44] 我想他们呼唤着你的名字

[00:01:44] Lock your doors and your windows

[00:01:49] 关上你的门窗

[00:01:49] Hold your breath when the wind blows

[00:01:53] 微风吹拂时屏住呼吸

[00:01:53] Lock your doors and your windows

[00:01:57] 关上你的门窗

[00:01:57] Tell your head what your heart know

[00:02:01] 告诉你的脑袋你心知肚明

[00:02:01] They calling your name

[00:02:05] 他们呼唤着你的名字

[00:02:05] They calling your name

[00:02:09] 他们呼唤着你的名字

[00:02:09] They calling your

[00:02:13] 他们在呼唤你

[00:02:13] Name

[00:02:50] 姓名

[00:02:50] Lock your doors and your windows

[00:02:54] 关上你的门窗

[00:02:54] Hold your breath when the wind blows

[00:02:58] 微风吹拂时屏住呼吸

[00:02:58] Lock your doors and your windows

[00:03:03] 关上你的门窗

[00:03:03] Tell your head what your heart know

[00:03:06] 告诉你的脑袋你心知肚明

[00:03:06] They calling your name

[00:03:11] 他们呼唤着你的名字

[00:03:11] They calling your name

[00:03:15] 他们呼唤着你的名字

[00:03:15] They calling your name

[00:03:19] 他们呼唤着你的名字

[00:03:19] They calling your name

[00:03:24] 他们呼唤着你的名字