《Na Na Nana Na Na(Clean Album Version)》歌词

[00:00:00] Na Na Nana Na Na - Jim Jones/Bree-beauty

[00:00:01] //

[00:00:01] Dipset

[00:00:02] 音乐响起

[00:00:02] As we proceed

[00:00:04] 当我们开始

[00:00:04] What have we here (take that take that)

[00:00:07] 我们拥有什么

[00:00:07] It's zore nine muthaf**ka (one thing to do)

[00:00:09] 这儿有9个人 只有一件事可以做

[00:00:09] We get money muthaf**ka

[00:00:11] 我们有很多钱

[00:00:11] I pulled off like na na na na na na

[00:00:14] 我把衣服脱下

[00:00:14] They would call me swimming

[00:00:15] 他们都叫我游泳健将

[00:00:15] But you no i had answered

[00:00:17] 但你没有反应

[00:00:17] They only got me

[00:00:18] 他们只是得到了

[00:00:18] Cause they caught it on a camera

[00:00:20] 我的照片

[00:00:20] They wanna ball

[00:00:21] 他们想要玩

[00:00:21] But they ain't got no stamina

[00:00:23] 但他们没有精力

[00:00:23] They said damn man you looking like Pac

[00:00:25] 他们说你看起来像Pac

[00:00:25] I said nah not alive man

[00:00:27] 我说那只是不真实的人

[00:00:27] I'm lookin like Jones (cappo)

[00:00:29] 我只是像Jones

[00:00:29] Besides I put money on your skull and bones

[00:00:31] 我把钱都撒在你身上

[00:00:31] And keep it low watch what you say up

[00:00:32] 看看你会说什么

[00:00:32] On those f**kin phones

[00:00:34] 在这该死的电话上

[00:00:34] Sssh be quiet

[00:00:35] 安静

[00:00:35] Touch down

[00:00:36] 降落

[00:00:36] I watch weapon have you are trailed

[00:00:38] 我看到你被追踪

[00:00:38] Like a bunch of clothes

[00:00:40] 就像一堆衣服

[00:00:40] Hey ma we stretch work like you touch your toes

[00:00:42] 我们伸展自如

[00:00:42] And in the middle of July we got that summer snow

[00:00:46] 在七月中旬下起了雪

[00:00:46] I got em snowboarding in August

[00:00:48] 八月我就可以滑雪了

[00:00:48] And I love a pretty b**ch

[00:00:49] 我喜欢漂亮女人

[00:00:49] But the porsche look gorgeous(you see it)

[00:00:51] 我的保时捷很华丽

[00:00:51] Harlem is one big ski slalom

[00:00:54] 我在哈林区有最大的滑雪场

[00:00:54] I guess the hill is like the Swiss Alps

[00:00:56] 我想那座山就像阿尔卑斯山一样高大

[00:00:56] We bring them whips out

[00:00:57] 我们带着工具前往

[00:00:57] We gettin money like nananananana

[00:00:59] 我们拿着钱就像

[00:00:59] Waiting at the flash throwin money at the cameras

[00:01:02] 在镜头前扔钱

[00:01:02] Twin turbs out speeding with the scanners

[00:01:05] 带着扫描器的双胞胎加速前进

[00:01:05] Breeze past the cops screamin nananananana

[00:01:08] 穿过大叫的警察

[00:01:08] We gettin money like nananananana

[00:01:11] 我们拿着钱就像

[00:01:11] Looking at my a** know you wish he had a camera

[00:01:13] 我知道你想要一台照相机

[00:01:13] We gettin money like nananananana

[00:01:16] 我们拿着钱就像

[00:01:16] Droptop at the light screamin life is good

[00:01:19] 在灯光下起舞的生活很好

[00:01:19] If there's money on my head I hope they got a reciept

[00:01:21] 如果我的钱可以拿到一个收据

[00:01:21] Cool your old a** off

[00:01:23] 冷静下来

[00:01:23] Because it's hot on these streets (be easy)

[00:01:25] 因为街上很热

[00:01:25] I got dogs and they not on a leash

[00:01:27] 我不给我的狗拴链子

[00:01:27] So you hope you understand

[00:01:28] 所以希望你能明白

[00:01:28] Do you copy capesh (comprende)

[00:01:31] 你能理解吗

[00:01:31] At this point I don't think they could take it

[00:01:33] 在这一点上我认为他们不能理解

[00:01:33] Sharks in the water

[00:01:34] 水中的鲨鱼

[00:01:34] They won't make it to safety(he drown)

[00:01:36] 他们无法确保安全

[00:01:36] And even though that we been gettin cake

[00:01:38] 即使我们被咬成碎片

[00:01:38] Now the money taste sweet like pastry

[00:01:40] 金钱能够带给我们很多美好的东西

[00:01:40] They hate me(back at you)

[00:01:43] 他们都恨我

[00:01:43] Now tell me how I look

[00:01:44] 现在告诉我你怎么看

[00:01:44] Would you rather live life like me

[00:01:46] 你会像我这样生活吗

[00:01:46] Or by the book(you get it)

[00:01:48] 或者是继续像你以前一样

[00:01:48] Sheesh we are what we are

[00:01:50] 我们就是我们

[00:01:50] You make the wrong move will put your faggot a**

[00:01:52] 你走错了一步就步步错

[00:01:52] In the ER

[00:01:53] 在急诊室

[00:01:53] He's not gonna make it clear

[00:01:55] 他并不想弄明白

[00:01:55] Flatline

[00:01:55] 音乐丝带

[00:01:55] If it's red apples fallin hit me

[00:01:57] 如果一个红苹果砸到我头上

[00:01:57] On the bat line(Jones)

[00:01:58] 在赛道上

[00:01:58] I'm back for mine some more black flying

[00:02:01] 我会回来的

[00:02:01] The flyest ni**a you know that got a knack for crime

[00:02:03] 你们知道犯罪的窍门

[00:02:03] Nana

[00:02:04] //

[00:02:04] We getting money like nananananana

[00:02:07] 我们拿着钱就像

[00:02:07] Waiting at the flash throwing money at the cameras

[00:02:10] 在镜头前扔钱

[00:02:10] Twin turbs out speeding with the scanners

[00:02:13] 带着扫描器的双胞胎加速前进

[00:02:13] Breeze past the cops screamin nananananana

[00:02:16] 穿过大叫的警察

[00:02:16] We gettin money like nananananana

[00:02:18] 我们拿着钱就像

[00:02:18] Looking at my a** know you wish he had a camera

[00:02:21] 我知道你想要一台照相机

[00:02:21] We gettin money like nananananana

[00:02:24] 我们拿着钱就像

[00:02:24] Droptop at the light screamin life is good

[00:02:28] 在灯光下起舞的生活很好

[00:02:28] I cop cars out the future

[00:02:30] 我的车会被扣押

[00:02:30] Pocket so fat like Raspusha

[00:02:32] 我的钱包鼓鼓的

[00:02:32] I think I'm gettin used to

[00:02:33] 我已经习惯了

[00:02:33] Lifestyle rich and conspicuous

[00:02:35] 这样富裕的生活

[00:02:35] The feds takin flicks of us (say cheese)

[00:02:39] 联邦调查员也来调查我

[00:02:39] They all know I put on for Harlem

[00:02:41] 他们都知道我住在豪宅里

[00:02:41] Tell rich broadway

[00:02:41] 很富裕

[00:02:41] I took it up another level(god bless them)

[00:02:44] 我又上了一个阶层 上帝保佑他们

[00:02:44] I took eighty blew it on a beezle

[00:02:47] 我花了80才摆平

[00:02:47] Bought the new Fiskar flew it

[00:02:48] 买了一架新飞机

[00:02:48] Through the ghetto(fifteenth st)

[00:02:51] 飞过贫民区

[00:02:51] The definition of opulence

[00:02:52] 富有的定义

[00:02:52] The jewels drippin we droppin

[00:02:54] 是成堆的珠宝吗

[00:02:54] On top and poppin sh*t(splash)

[00:02:55] 还是身处高位

[00:02:55] Who would think that this kid from the projects

[00:02:57] 谁会想到这个孩子从

[00:02:57] Get his neck so cold

[00:02:58] 一个穷鬼变得如此富有

[00:02:58] You would think he's lethargic(I'm froze up)

[00:03:01] 你会认为他没有生气

[00:03:01] The wrist look like hypothermia set in(what)

[00:03:03] 他的手腕就像冻住了

[00:03:03] Pick a club night

[00:03:04] 今夜让我们一起狂欢

[00:03:04] That the burner don't get in

[00:03:06] 不要让他们进来

[00:03:06] (I can't recall that)

[00:03:07] 我不能回想

[00:03:07] We pop champagne until the club let out(and)

[00:03:08] 我们开香槟庆祝

[00:03:08] I drink and I f**k

[00:03:10] 我一杯接一杯地喝

[00:03:10] And then I piss a ni**a rent out

[00:03:12] 然后和我的兄弟回家

[00:03:12] We getting money like nananananana

[00:03:15] 我们拿着钱就像

[00:03:15] Waiting at the flash throwin money

[00:03:16] 等待我们在镜头前

[00:03:16] At the cameras

[00:03:18] 撒钱

[00:03:18] Twin turbs out speeding with the scanners

[00:03:20] 带着扫描器的双胞胎加速前进

[00:03:20] Breeze past the cops screamin nananananana

[00:03:23] 穿过大叫的警察

[00:03:23] We getting money like nananananana

[00:03:26] 我们拿着钱就像

[00:03:26] Looking at my a** know you wish he had a camera

[00:03:29] 我知道你想要一台照相机

[00:03:29] We gettin money like nananananana

[00:03:32] 我们拿着钱就像

[00:03:32] Droptop at the light screamin life is good

[00:03:35] 在灯光下起舞的生活很好

[00:03:35] Uhhhh

[00:03:35] //

[00:03:35] You know the rules ni**a

[00:03:38] 你知道规矩

[00:03:38] Fly high or get flew over

[00:03:40] 高飞或是离开

[00:03:40] Roll with us or get rolled over

[00:03:42] 和我们一起跳舞

[00:03:42] Ain't nuthin change

[00:03:44] 什么也不会改变

[00:03:44] Deci decimal point

[00:03:45] 这一点

[00:03:45] When you get the point

[00:03:47] 当你得到要领

[00:03:47] Money money money

[00:03:49] 金钱

[00:03:49] Don't make dollars don't make sense

[00:03:55] 毫无意义

[00:03:55] Jones jones jones

[00:04:00] 琼斯