《Everytime I Die》歌词

[00:00:00] Everytime I Die (每一次死去) - Children Of Bodom (博多之子)

[00:01:51] //

[00:01:51] The faint blaze of the candle of my life

[00:01:54] 我的生命如残烛般 火光微弱

[00:01:54] Slowly dying like a fire in a pouring rain

[00:02:01] 如暴雨中的火焰般 逐渐熄灭

[00:02:01] No sparks of hope inside

[00:02:03] 心中没有一丝希望之光

[00:02:03] No shooting stars on my sky

[00:02:06] 我的天空再没有明烁的星

[00:02:06] On broken wings no flying high

[00:02:30] 双翼残破 无法翱翔

[00:02:30] Another night another demise

[00:02:34] 又一个夜晚 又一次终结

[00:02:34] Cadaverous wind blowing cold as ice

[00:02:39] 寒风冰冷刺骨

[00:02:39] You'll let the wind blow out the light

[00:02:41] 你会让风吹灭这仅存的火光

[00:02:41] 'Cause it gets more painful everytime I die

[00:02:55] 因为每一次心死都让我愈发痛苦

[00:02:55] Out of strength to fight

[00:02:57] 无力去抗争

[00:02:57] I cannot take another night

[00:03:00] 我熬不过今晚

[00:03:00] I cannot take it no more

[00:03:05] 我再也无力承受了

[00:03:05] Lust of light slips through my fingers

[00:03:07] 对光明仍有无尽的渴望

[00:03:07] Like blood on my arms

[00:03:10] 就像双臂上残留的血迹

[00:03:10] Black candle wax has buried me

[00:04:23] 蜡烛油黑如炭 将我彻底烧毁

[00:04:23] Another night another demise

[00:04:28] 又一个夜晚 又一次终结

[00:04:28] Cadaverous wind blowing cold as ice

[00:04:32] 寒风冰冷刺骨

[00:04:32] You'll let the wind blow out the light

[00:04:35] 你会让风吹灭这仅存的火光

[00:04:35] 'Cause it gets more painful everytime I die

[00:04:40] 因为每一次心死都让我愈发痛苦