《BAD GUY》歌词

[00:00:01] 3OH!3 – Bad Guy

[00:00:14] //

[00:00:14] Gather up your loved ones, gather up your friends

[00:00:17] 把你爱的人聚集起来，把你的朋友聚集起来

[00:00:17] 'Cause this is when the bad guy, a bad guy wins.

[00:00:20] 当一个坏人赢了的时候，快将你的爱人和朋友们聚集起来

[00:00:20] Gather up your loved ones, gather up your friends

[00:00:24] 把你爱的人聚集起来，把你的朋友聚集起来

[00:00:24] 'Cause this is when the bad guy, a bad guy wins.

[00:00:26] 当一个坏人赢了的时候，快将你的爱人和朋友们聚集起来

[00:00:32] Now there once was a man

[00:00:34] 曾经有这么一个男人

[00:00:34] Who was tall and handsome

[00:00:36] 他又高又帅

[00:00:36] The best shot in the wind

[00:00:37] 在风中开的一手好枪

[00:00:37] Not to mention good at dancing

[00:00:39] 更不用说他还擅长跳舞

[00:00:39] A hit with the ladies

[00:00:40] 擅长使女士们感到十分愉悦

[00:00:40] A heart that drop with the daughters

[00:00:42] 把心思全放在女儿们身上

[00:00:42] Cool with the guys

[00:00:43] 对兄弟很酷

[00:00:43] Regular Roy Rogers

[00:00:45] 标准Roy Rogers的范儿

[00:00:45] He was a man of his word

[00:00:46] 他就是他世界的主宰

[00:00:46] And he did what he said

[00:00:48] 他言出必行，说到做到

[00:00:48] That is, until an elock shot him dead

[00:00:51] 他，嗯，被人一枪干掉了

[00:00:51] Na na na na na na na na…

[00:00:55] //

[00:01:16] Now is whiskey in the water

[00:01:18] 现在威士忌在水中溶解的样子就像是

[00:01:18] And blood in the creek

[00:01:19] 血在溪水中溶解的样子

[00:01:19] The elock has a glass and a scar in his cheek

[00:01:22] 他的脸颊上不仅有块疤还插着一片碎玻璃

[00:01:22] To tell where is the room

[00:01:24] 诉说着房间在哪里

[00:01:24] And the women are whores

[00:01:25] 当女人们婊性毕露的时候

[00:01:25] No houses around to put what's from the doors

[00:01:28] 这附近没有房子来放置，从门那里

[00:01:28] He dreamt he was a king, safe in his bed

[00:01:31] 当一个知道XX的人一枪射死他时

[00:01:31] As one know the elock shot him dead

[00:01:34] 他还在幻想着他可以安全的躺在床上称王

[00:01:36] Na na na na na na na na…

[00:01:41] //

[00:02:01] Gather up your loved ones,

[00:02:03] 把你的爱人聚集起来

[00:02:03] Gather up your friends

[00:02:04] 把你的朋友聚集起来

[00:02:04] 'Cause this is when the bad guy

[00:02:06] 当这是坏人

[00:02:06] The bad guy wins.

[00:02:07] 坏人就赢了

[00:02:07] Pray to a church God forgives your sins

[00:02:10] 到教堂好好忏悔求上帝饶恕你的罪

[00:02:10] 'Cause this is when the bad guy,

[00:02:12] 当这是坏人

[00:02:12] The bad guy wins

[00:02:13] 坏人就赢了

[00:02:13] Gather up your loved ones,

[00:02:15] 把你的爱人聚集起来

[00:02:15] Gather up your friends

[00:02:16] 把你的朋友聚集起来

[00:02:16] 'Cause this is when the bad guy

[00:02:18] 当这是坏人

[00:02:18] The bad guy wins.

[00:02:20] 坏人就赢了

[00:02:20] Pray to a church God forgives your sins

[00:02:23] 到教堂好好忏悔求上帝饶恕你的罪

[00:02:23] 'Cause this is when the bad guy,

[00:02:24] 这是坏人

[00:02:24] The bad guy wins

[00:02:26] 坏人就赢了

[00:02:32] Na na na na na na …

[00:02:38] //

[00:02:49] Shot him dead

[00:02:50] 开枪射死了他

[00:02:51] Na na na na na...

[00:02:53] //

[00:02:55] 开枪射死了他