《I Hear A Symphony》歌词

[00:00:00] I Hear A Symphony (我听见一首交响曲) - The Supremes
[00:00:08] //
[00:00:08] You've given me a true love
[00:00:11] 你给了我一份真爱
[00:00:11] And every day I thank you love
[00:00:14] 我每天都在感激啊 我的爱
[00:00:14] For a feeling that's so new
[00:00:18] 一种如此新鲜的感觉
[00:00:18] So inviting so exciting
[00:00:21] 那么地诱人 那么地令人兴奋
[00:00:21] Whenever you're near
[00:00:23] 每当你靠近我的身旁
[00:00:23] I hear a symphony
[00:00:27] 我都仿佛听到一段交响曲
[00:00:27] A tender melody
[00:00:31] 一段温柔的旋律
[00:00:31] Pulling me closer
[00:00:33] 拉近些
[00:00:33] Closer to your arms
[00:00:36] 把我拉近你的怀抱
[00:00:36] Then suddenly I hear a symphony
[00:00:39] 突然 我仿佛听到了一段交响曲
[00:00:39] Ooh your lips are touching mine
[00:00:42] 噢 你的双唇在轻吻我
[00:00:42] A feeling so divine
[00:00:45] 如此美妙的感觉
[00:00:45] 'Till I leave the past behind
[00:00:49] 我把过去的不快都抛在了身后
[00:00:49] I'm lost in a world
[00:00:52] 我已经迷失在那个世界
[00:00:52] Made for you and me
[00:01:08] 那个只有你我二人的世界
[00:01:08] Whenever you're near
[00:01:11] 每当你靠近我的身旁
[00:01:11] I hear a symphony
[00:01:14] 我都仿佛听到一段交响曲
[00:01:14] Play sweet and tenderly
[00:01:18] 甜蜜而温柔得演奏着
[00:01:18] Every time your lips meet mine now baby
[00:01:22] 每次你的双唇在轻吻我 现在 宝贝
[00:01:22] Baby baby
[00:01:24] 宝贝 宝贝
[00:01:24] You bring much joy within
[00:01:28] 你给我带来了巨大的欢乐
[00:01:28] Don't let this feeling end
[00:01:31] 不要轻易结束这种美好的感觉
[00:01:31] Let it go on and on and on
[00:01:34] 让它继续下去吧
[00:01:34] Now baby baby
[00:01:38] 现在 宝贝 宝贝
[00:01:38] Those tears that seem my eyes
[00:01:41] 我的眼里也许正喊含着泪
[00:01:41] I cry not for myself
[00:01:45] 但我不是在为自己而哭泣
[00:01:45] But for those who never felt the joy we felt
[00:01:50] 而是为了那些无法体会这种感觉的可怜世人
[00:01:50] Whenever you're near
[00:01:53] 每当你靠近我的身旁
[00:01:53] I hear a symphony
[00:01:55] 我都仿佛听到一段交响曲
[00:01:55] Each time you speak to me
[00:01:58] 每次你向我倾述心声
[00:01:58] I hear a tender rap so dy of love now
[00:02:03] 我都仿佛听到了一段温柔的爱情狂想曲 现在
[00:02:03] Baby baby
[00:02:05] 宝贝 宝贝
[00:02:05] As you stand holding me
[00:02:09] 当你站着紧紧拥抱着我
[00:02:09] Whispering how much you care
[00:02:12] 在我的耳边呢喃你是多么地爱我
[00:02:12] A thousand violins fill the air
[00:02:16] 那里就好像有一千支小提琴在我为我演奏
[00:02:16] Now baby baby
[00:02:19] 现在 宝贝 宝贝
[00:02:19] Don't let this moment end
[00:02:22] 不要轻易结束这段美好的时刻
[00:02:22] Keep standing close to me
[00:02:25] 往我身旁靠近吧
[00:02:25] Ooh so close to me baby baby
[00:02:30] 噢 靠近我 宝贝 宝贝
[00:02:30] Baby baby
[00:02:32] 宝贝 宝贝
[00:02:32] I hear a symphony
[00:02:36] 我仿佛听到一段交响曲
[00:02:36] A tender melody
[00:02:41] 一段如此温柔的旋律
您可能还喜欢歌手The Supremes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 春风若来(studio) [林慧萍]
- 热浪 [江映蓉]
- Die on a Rope(Album Version) [The Distillers]
- Heroes Are Hard to Find [Twisted Sister]
- It Don’t Mean A Thing [Chris Connor]
- 取暖 [司徒兰芳]
- (I’ve Had) The Time Of My Life [Bill Medley]
- A Thousand Ways [La Sera]
- 我算不上你女朋友 [马平玲]
- Va pensiero [S. Soundiva Orchestra]
- When You Were Sweet Sixteen [The Shamrock Singers]
- Down To The River To Pray [Joybells]
- Kol Nidrei [Perry Como]
- 镜の森 [片霧烈火]
- 飘洋过海来看你(Live) [李宗盛]
- Don’t Worry ’bout Me [Julie London]
- Party Doll [The Crests]
- Come Closer [Miles Kane]
- Il gigante e la bambina [Ron]
- In the Bleak Midwinter [Richard And Adam]
- Danza Kuduro(130 BPM) [Mega Chartstarz&F.Barkati]
- Heartworms [The Shins]
- Lazy Bones(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- Baby It’s You [Marty Murray]
- Treasure of Love [Dorothy Collins]
- Here Comes [INXS]
- American Boy [Cocoon]
- 女人没有错 [陈燕[女]]
- 黄河走向海洋 [李娜]
- Chérie Lise [Michel Delpech]
- 拜年歌 [黑鸭子]
- Nah Let Go(L.D. Dubstep Remix) [Gyptian]
- Heart of Glass(ReMixed) [DJ ReMix Factory]
- Let Me Hear -(tv size) [KBShinya]
- Mandy [Eddie Cantor]
- Bless This House [Mahalia Jackson]
- Memories [Patti Page]
- Was ist das für ein Tag [Buddy]
- 孤独的牧羊人 [朱逢博]
- Jet Black Pontiac [Chase Bryant]