《I Hear A Symphony》歌词

[00:00:00] I Hear A Symphony (我听见一首交响曲) - The Supremes
[00:00:08] //
[00:00:08] You've given me a true love
[00:00:11] 你给了我一份真爱
[00:00:11] And every day I thank you love
[00:00:14] 我每天都在感激啊 我的爱
[00:00:14] For a feeling that's so new
[00:00:18] 一种如此新鲜的感觉
[00:00:18] So inviting so exciting
[00:00:21] 那么地诱人 那么地令人兴奋
[00:00:21] Whenever you're near
[00:00:23] 每当你靠近我的身旁
[00:00:23] I hear a symphony
[00:00:27] 我都仿佛听到一段交响曲
[00:00:27] A tender melody
[00:00:31] 一段温柔的旋律
[00:00:31] Pulling me closer
[00:00:33] 拉近些
[00:00:33] Closer to your arms
[00:00:36] 把我拉近你的怀抱
[00:00:36] Then suddenly I hear a symphony
[00:00:39] 突然 我仿佛听到了一段交响曲
[00:00:39] Ooh your lips are touching mine
[00:00:42] 噢 你的双唇在轻吻我
[00:00:42] A feeling so divine
[00:00:45] 如此美妙的感觉
[00:00:45] 'Till I leave the past behind
[00:00:49] 我把过去的不快都抛在了身后
[00:00:49] I'm lost in a world
[00:00:52] 我已经迷失在那个世界
[00:00:52] Made for you and me
[00:01:08] 那个只有你我二人的世界
[00:01:08] Whenever you're near
[00:01:11] 每当你靠近我的身旁
[00:01:11] I hear a symphony
[00:01:14] 我都仿佛听到一段交响曲
[00:01:14] Play sweet and tenderly
[00:01:18] 甜蜜而温柔得演奏着
[00:01:18] Every time your lips meet mine now baby
[00:01:22] 每次你的双唇在轻吻我 现在 宝贝
[00:01:22] Baby baby
[00:01:24] 宝贝 宝贝
[00:01:24] You bring much joy within
[00:01:28] 你给我带来了巨大的欢乐
[00:01:28] Don't let this feeling end
[00:01:31] 不要轻易结束这种美好的感觉
[00:01:31] Let it go on and on and on
[00:01:34] 让它继续下去吧
[00:01:34] Now baby baby
[00:01:38] 现在 宝贝 宝贝
[00:01:38] Those tears that seem my eyes
[00:01:41] 我的眼里也许正喊含着泪
[00:01:41] I cry not for myself
[00:01:45] 但我不是在为自己而哭泣
[00:01:45] But for those who never felt the joy we felt
[00:01:50] 而是为了那些无法体会这种感觉的可怜世人
[00:01:50] Whenever you're near
[00:01:53] 每当你靠近我的身旁
[00:01:53] I hear a symphony
[00:01:55] 我都仿佛听到一段交响曲
[00:01:55] Each time you speak to me
[00:01:58] 每次你向我倾述心声
[00:01:58] I hear a tender rap so dy of love now
[00:02:03] 我都仿佛听到了一段温柔的爱情狂想曲 现在
[00:02:03] Baby baby
[00:02:05] 宝贝 宝贝
[00:02:05] As you stand holding me
[00:02:09] 当你站着紧紧拥抱着我
[00:02:09] Whispering how much you care
[00:02:12] 在我的耳边呢喃你是多么地爱我
[00:02:12] A thousand violins fill the air
[00:02:16] 那里就好像有一千支小提琴在我为我演奏
[00:02:16] Now baby baby
[00:02:19] 现在 宝贝 宝贝
[00:02:19] Don't let this moment end
[00:02:22] 不要轻易结束这段美好的时刻
[00:02:22] Keep standing close to me
[00:02:25] 往我身旁靠近吧
[00:02:25] Ooh so close to me baby baby
[00:02:30] 噢 靠近我 宝贝 宝贝
[00:02:30] Baby baby
[00:02:32] 宝贝 宝贝
[00:02:32] I hear a symphony
[00:02:36] 我仿佛听到一段交响曲
[00:02:36] A tender melody
[00:02:41] 一段如此温柔的旋律
您可能还喜欢歌手The Supremes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 伤追人(Live) [古巨基]
- 如果你快乐 [张信哲]
- Memmi [Just Left&Tom Nunes]
- 让欢笑永远写在你的脸上 [马旭成]
- Last Thing On My Mind [Bananarama]
- 黒猫のチャチャチャ [小島麻由美]
- 不要犯贱的等候 [刘雨沦&九婴]
- Mon Legionnarie [Edith Piaf]
- Luxus [Herbert Gronemeyer]
- Candy Man [Mississippi John Hurt]
- 南无消灾延寿药师佛 [心定和尚]
- My Lovely [Sheila On 7]
- Wunsch ist Wunsch [Feuerschwanz]
- Night Drive [The Ventures]
- El Seminarista de los Ojos Negros [Manuel Bernal]
- The End Of the World [Julie London]
- Adore You [Top Choice Masters]
- Fidelina [Alejandro Duran&Su Conjun]
- Jump Around [Union Of Sound]
- Whiskey In The Jar [Union Of Sound]
- Whole Lot Of Shakin’ Goin’ On(2008 Digital Remaster) [GERRY&The Pacemakers]
- El fondo de los mares [Castelo]
- Balada [Estakazero]
- 只要我的美(DJ版) [DJ阿圣&袁惜君]
- It Hurts [罗克塞特]
- Le Doy Gracias A Dios [Andy and Lucas]
- Ja wenn wir alle nüchtern wren (Ententanz) [peter wackel]
- My Tribute(Live) [Evie]
- Jealousy [Billy Fury]
- Beautiful World [Sinzo Eumke]
- Min camarate polonais [Orchestre Guy Denys]
- Guess Things Happen That Way [Johnny Cash]
- Fun Fun Fun [The Beach Boys]
- Nessun doma - Turandot [Luciano Pavarotti]
- Historia De Un Amor [Lucho Gatica]
- 无论再十年 [刘锡明]
- 努力真的很累,但我还想再试一下 [北城]
- 烟(DJ何鹏版伴奏) [陈雅森]
- Joy To The World [The Reggaelation Band&Pri]
- Little Georgia Rose [The Seldom Scene&Various ]
- Amargo Dolor [La Conquista]
- Por Esa Calle Vive [Los Dos Grande De La Sier]