《Hot!》歌词

[00:00:00] Hot! (火辣！) - Lisa Left Eye Lopes

[00:00:04] //

[00:00:04] 5 9 (10 11) 12 18 (what )

[00:00:12] 5 9 10 11 12 18 什么

[00:00:12] She's the one you thought would never do a solo LP

[00:00:14] 你从未想到她会如此辉煌

[00:00:14] Yeah now what chick could outsell me

[00:00:16] 现在 谁比我更出名

[00:00:16] Drama comes in dozens and I know you love it

[00:00:18] 不停地演戏 我知道你一定喜欢

[00:00:18] A rose is still a rose

[00:00:19] 玫瑰还是玫瑰

[00:00:19] So I rose above it

[00:00:21] 但我已经不受影响

[00:00:21] The more that they see the woman got a mind of her own

[00:00:23] 他们接触的女孩越多 明白她的心

[00:00:23] The less that they want a part of my throne it figures

[00:00:26] 他们对我的权利渴望越少 这很有道理

[00:00:26] But the more they compare me to the ones they could own

[00:00:28] 和那些人相比较

[00:00:28] They know they never should have left me alone

[00:00:30] 他们会明白 真不应该抛弃我

[00:00:30] I'm bigga

[00:00:30] 我是超级明星

[00:00:30] No doubt

[00:00:31] 这毫无疑问

[00:00:31] Money gang and my G's is up

[00:00:33] 金钱增多 荣誉上涨

[00:00:33] Treat me like David Blaine and freeze me up

[00:00:35] 对我就像David Blaine那样 控制我

[00:00:35] Let me address the issue

[00:00:37] 让我聊聊那件事

[00:00:37] I'm super not superficial

[00:00:37] 我是超棒的 而不是肤浅的

[00:00:37] Spoil me

[00:00:39] 溺爱我

[00:00:39] The only statement I'm makin' is royalties

[00:00:41] 我唯一的要求是忠诚

[00:00:41] (rock the dollars)

[00:00:41] 玩摇滚为我带来很多金钱

[00:00:41] Seven digits never under my bank account hold

[00:00:43] 我的银行账户上的数字从未下过七位数

[00:00:43] Numbers like your phone number plus area code

[00:00:46] 就像你的电话号码 还得加上区号

[00:00:46] Gamble with your career

[00:00:47] 赌上自己的事业

[00:00:47] Go ahead chance her

[00:00:48] 去吧 偶遇她

[00:00:48] See what happened with scrubs on my records

[00:00:51] 我的唱片怎么了

[00:00:51] Deserve answers

[00:00:52] 这个问题值得回答

[00:00:52] Oh Left Eye

[00:00:53] Left Eye姑娘

[00:00:53] What's happenin'

[00:00:53] 发生了什么

[00:00:53] Everybody wanna know where the hell you been

[00:00:55] 所有人都想知道你到底去过哪里

[00:00:55] Oh Left Eye

[00:00:57] Left Eye姑娘

[00:00:57] Teachers children mothers and thugs

[00:00:59] 老师 孩子 母亲 还有坏蛋

[00:00:59] Everybody loves Miss Left Eye

[00:01:02] 所有人都喜欢Left Eye姑娘

[00:01:02] What's happenin'

[00:01:03] 发生了什么

[00:01:03] Everybody wanna know where the hell you been

[00:01:05] 所有人都想知道你到底去过哪里

[00:01:05] Oh Left Eye

[00:01:07] Left Eye姑娘

[00:01:07] Teachers children mothers and thugs

[00:01:09] 老师 孩子 母亲 还有坏蛋

[00:01:09] Everybody loves Miss Left Eye

[00:01:12] 所有人都喜欢Left Eye姑娘

[00:01:12] Hot hot (burn)

[00:01:14] 激情燃烧

[00:01:14] Hot hot

[00:01:15] 激情燃烧

[00:01:15] Hot hot hot (burn)

[00:01:17] 激情燃烧

[00:01:17] Hot hot

[00:01:19] 激情燃烧

[00:01:19] Hot hot hot (burn)

[00:01:22] 激情燃烧

[00:01:22] Hot hot

[00:01:24] 激情燃烧

[00:01:24] Hot hot

[00:01:25] 激情燃烧

[00:01:25] L-E-F-T-E-Y-E

[00:01:30] Left Eye姑娘

[00:01:30] Hot hot

[00:01:31] 激情燃烧

[00:01:31] 3 5 7 9 12 15

[00:01:36] 3 5 7 9 12 15

[00:01:36] Whole bunch of names on your credit in pubs

[00:01:38] 在酒吧里 你用自己的钱请客

[00:01:38] Tryin' to be loved

[00:01:38] 努力得到别人的认可

[00:01:38] I'm 30 mill and a fan club

[00:01:40] 我30岁 还是酒吧的忠实粉丝

[00:01:40] What you got signed for

[00:01:41] 你签收了什么

[00:01:41] I spent on some rugs

[00:01:42] 我买了一些毛毯

[00:01:42] DVD's and TV's and that's just in the car

[00:01:45] DVD 电视 还有车里需要的一切东西

[00:01:45] Borderline genius

[00:01:45] 那些常人不能理解的天才

[00:01:45] Scientists swear by me

[00:01:47] 科学家们发誓

[00:01:47] Imagine Einstein in Carmen Jones's body

[00:01:50] 想象一下 要是Carmen Jones有爱因斯坦一样聪明会怎样

[00:01:50] Gave you auditions

[00:01:51] 试着想一想

[00:01:51] They say I'm a gymnast in business

[00:01:53] 他们说 我是商界的天才

[00:01:53] My summersault your positions

[00:01:55] 很快就会到达你的位置

[00:01:55] Waste not whatnot

[00:01:56] 不必浪费时间

[00:01:56] I don't want your nothing

[00:01:57] 我不会向你索求什么

[00:01:57] On top she's hot

[00:01:58] 很兴奋 她处于巅峰状态

[00:01:58] No discussion

[00:02:00] 毫无争议

[00:02:00] I'm a diva

[00:02:01] 我就是女主角

[00:02:01] Teacher (to the rap game)

[00:02:03] 老师 加入到说唱游戏中

[00:02:03] Here when it started I'll be here when it change

[00:02:05] 开始的时候我在这里 当它改变的时候 我也在这里

[00:02:05] Started more careers than Quincy Jones

[00:02:06] 甚至比昆西·琼斯更加优秀

[00:02:06] Other rap chicks actin' funny since she's home

[00:02:09] 当她回到家中 其他说唱女孩的表演真可笑

[00:02:09] Do it again and again

[00:02:10] 一次又一次

[00:02:10] Expect her to

[00:02:11] 把希望寄托在她的身上

[00:02:11] Left Eye you expect me to respect you too

[00:02:14] Left Eye女孩 你希望我表现出同样的尊重

[00:02:14] Oh Left Eye

[00:02:16] Left Eye女孩

[00:02:16] What's happenin'

[00:02:17] 发生了什么

[00:02:17] Everybody wanna know where the hell you been

[00:02:20] 所有人都想知道你到底去过哪里

[00:02:20] Oh Left Eye

[00:02:21] Left Eye女孩

[00:02:21] Teachers children mothers and thugs

[00:02:23] 老师 孩子 妈妈 还有坏蛋

[00:02:23] Everybody loves Miss Left Eye

[00:02:26] 所有人都喜欢Left Eye姑娘

[00:02:26] What's happenin'

[00:02:27] 发生了什么

[00:02:27] Everybody wanna know where the hell you been

[00:02:29] 所有人都想知道你到底去过哪里

[00:02:29] Oh Left Eye

[00:02:31] Left Eye女孩

[00:02:31] Teachers children mothers and thugs

[00:02:33] 老师 孩子 妈妈 还有坏蛋

[00:02:33] Everybody loves Miss Left Eye

[00:02:37] 所有人都喜欢Left Eye姑娘

[00:02:37] Hot hot (burn)

[00:02:39] 激情燃烧

[00:02:39] Hot hot

[00:02:39] 激情燃烧

[00:02:39] Hot hot hot (burn)

[00:02:41] 激情燃烧

[00:02:41] Hot hot

[00:02:43] 激情燃烧

[00:02:43] Hot hot hot (burn)

[00:02:46] 激情燃烧

[00:02:46] Hot hot

[00:02:47] 激情燃烧

[00:02:47] Hot hot

[00:02:49] 激情燃烧

[00:02:49] L-E-F-T-E-Y-E

[00:02:53] Left Eye女孩

[00:02:53] Hot hot

[00:02:54] 激情燃烧

[00:02:54] Hot hot (burn)

[00:02:56] 激情燃烧

[00:02:56] Hot hot

[00:02:58] 激情燃烧

[00:02:58] Hot hot hot (burn)

[00:03:01] 激情燃烧

[00:03:01] Hot hot

[00:03:03] 激情燃烧

[00:03:03] Hot hot hot (burn)

[00:03:05] 激情燃烧

[00:03:05] Hot hot

[00:03:07] 激情燃烧

[00:03:07] Hot hot

[00:03:08] 激情燃烧

[00:03:08] L-E-F-T-E-Y-E

[00:03:14] Left Eye女孩

[00:03:14] Hot hot

[00:03:19] 激情燃烧