《Precious wing》歌词

[00:00:00] Precious wing - 奥井雅美 (おくい まさみ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：奥井雅美

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：矢吹俊郎

[00:00:15] //

[00:00:15] 広がるblue sky

[00:00:18] 一望无际的蓝天

[00:00:18] 輝き降りそそぐ太陽

[00:00:27] 光辉洒落的太阳

[00:00:27] 久しぶりの休日

[00:00:33] 时隔许久的休息日

[00:00:33] たまにはひとりもいいね

[00:00:39] 有时一个人也挺好的

[00:00:39] いつか見た景色

[00:00:45] 不知是何时看到过的景色

[00:00:45] 思い出の中の

[00:00:51] 只翻开记忆中的

[00:00:51] 1ページだけ

[00:00:54] 一页

[00:00:54] そっとのぞいてみる

[00:01:00] 悄悄偷看一下

[00:01:00] 今日の私は

[00:01:03] 今天的我

[00:01:03] Just like a bird of memories

[00:01:06] 就像一只回忆的鸟

[00:01:06] 風に乗り

[00:01:08] 乘着风

[00:01:08] どんな色に染まった

[00:01:12] 去往被哪种颜色染上的

[00:01:12] 場所に行こうかナ

[00:01:15] 地方呢

[00:01:15] かかえきれない程の

[00:01:19] 拥有着做不完的

[00:01:19] 夢を持っていた

[00:01:22] 梦的

[00:01:22] 子供の頃?

[00:01:26] 童年的时候么？

[00:01:26] それとも

[00:01:28] 还是说

[00:01:28] ちょっと切ない初めての恋

[00:01:48] 稍微有些难过的初恋的时候

[00:01:48] 素顔のmy heart映した

[00:01:54] 倒映在我诚实的心中

[00:01:54] 透きとおる海辺で

[00:02:00] 在清澈见底的海边

[00:02:00] スニーカーを脱ぎ捨て

[00:02:07] 脱掉运动鞋

[00:02:07] のんびり歩くのもいいね

[00:02:12] 轻松地散步也不错呢

[00:02:12] なんだかやさしい

[00:02:19] 不如为何被温柔的

[00:02:19] 気持ちに包まれる

[00:02:24] 心情所包裹着

[00:02:24] 傷ついたことも

[00:02:28] 被伤害之事也

[00:02:28] 幸福だったことも

[00:02:33] 曾经幸福的时光也

[00:02:33] 私の宝物

[00:02:36] 是我的宝物

[00:02:36] Just like a bird of memories

[00:02:40] 就像一只回忆的鸟

[00:02:40] 自由な翼で

[00:02:43] 用自由的翅膀

[00:02:43] はばたいて行く未来の空へ

[00:02:48] 展翅飞往未来的天空

[00:02:48] ずっとずっと続く

[00:02:52] 一直一直持续的

[00:02:52] 心のdairy

[00:02:56] 心灵的日记

[00:02:56] 羽根を休め

[00:02:59] 让翅膀休息吧

[00:02:59] たまにはそっと

[00:03:03] 偶尔轻轻地

[00:03:03] カギを開けてみればいい

[00:03:32] 打开一把锁看看也好

[00:03:32] Just like a bird of memories

[00:03:36] 就像一只回忆的鸟

[00:03:36] 風に乗り

[00:03:38] 乘着风

[00:03:38] どんな色に染めよう

[00:03:41] 要染上什么颜色呢

[00:03:41] 私の空を

[00:03:45] 我的天空

[00:03:45] ずっとずっと続く

[00:03:48] 一直一直持续的

[00:03:48] 心のdairy

[00:03:52] 心灵的日记

[00:03:52] 羽根を休め

[00:03:55] 让翅膀休息吧

[00:03:55] たまには

[00:03:58] 偶尔

[00:03:58] そっとカギを

[00:04:01] 轻轻地打开一把锁

[00:04:01] 開けてみればいい

[00:04:06] 看看也好

[00:04:06] 看