《裸爪(はだし)のライオン》歌词

[00:00:00] 裸爪(はだし)のライオン - 中岛美雪 (中島みゆき)
[00:00:05]
[00:00:05] 作词:中岛みゆき
[00:00:10]
[00:00:10] 作曲:后藤次利
[00:00:15]
[00:00:15] 裸爪のライオン
[00:00:19] 即使变成没有爪子的狮子
[00:00:19] 飞べないカモメ
[00:00:22] 或者不能飞翔的海鸥
[00:00:22] まだあきらめを覚えていない者
[00:00:37] 我仍是那种不懂放弃的人
[00:00:37] 今日仆は古い教科书を焼いた
[00:00:44] 今天我流着泪
[00:00:44] 涙をぬぐいながら
[00:00:51] 烧掉了旧课本
[00:00:51] 校庭の隅で
[00:00:55] 曾经校园的一角
[00:00:55] いつもひとりだった
[00:00:59] 总是孤零零的一人
[00:00:59] あの顷の日々を焼いた
[00:01:06] 我烧掉了那段时光的回忆
[00:01:06] 冻りついた街を舍てて
[00:01:13] 这是要离开这座结了冰的城市
[00:01:13] 旅に出る一日前だった
[00:01:24] 踏上另一场旅途的前一天
[00:01:24] ハートが数える高度计
[00:01:30] 用心计数的高度表
[00:01:30] 押さえても
[00:01:33] 即使压抑
[00:01:33] 押さえても
[00:01:34] 再压抑
[00:01:34] つのってゆく
[00:01:39] 仍会向上窜升
[00:01:39] めげそうな
[00:01:41] 当我气馁
[00:01:41] めげそうな炎を
[00:01:45] 如同即将熄灭的火焰时
[00:01:45] 眠るなと眠るなと风が殴る
[00:01:54] 不要睡 不要睡 风总是来击醒我
[00:01:54] 谁も知らない
[00:01:57] 明天会展开一段
[00:01:57] 明日はじまる伝说
[00:02:16] 无人知晓的传说
[00:02:16] もう あの场所には
[00:02:19] 我不会再被
[00:02:19] 缚りつけられない
[00:02:23] 束缚在那个地方
[00:02:23] 少しは振り向くけど
[00:02:30] 虽然有时会回想起来
[00:02:30] なつかしさは 爱と违う
[00:02:37] 但那种怀念并不是爱
[00:02:37] もっと好きな场所ができるきっと
[00:02:48] 我一定会找到更喜欢的地方 一定
[00:02:48] ハートが数える高度计
[00:02:55] 用心计数的高度表
[00:02:55] 押さえても
[00:02:57] 即使压抑
[00:02:57] 押さえても
[00:02:58] 再压抑
[00:02:58] つのってゆく
[00:03:03] 仍会向上窜
[00:03:03] めげそうな
[00:03:05] 当我气馁
[00:03:05] めげそうな炎を
[00:03:09] 如同即将熄灭的火焰时
[00:03:09] 眠るなと眠るなと风が殴る
[00:03:18] 不要睡 不要睡 风总是来击醒我
[00:03:18] 谁も知らない
[00:03:21] 明天会展开一段
[00:03:21] 明日はじまる伝说
[00:03:32] 无人知晓的传说
[00:03:32] 闭ざしたドアをこぼれて
[00:03:40] 透过紧闭的门 满溢进来的
[00:03:40] 光の帯が导くスタートライン
[00:04:10] 光束成为指引我前行的起跑线
[00:04:10] 裸爪のライオン
[00:04:12] 即使变成没有爪子的狮子
[00:04:12] 飞べないカモメ
[00:04:16] 或者不能飞翔的海鸥
[00:04:16] まだ あきらめを覚えていない
[00:04:24] 我仍是那种不懂放弃的人
[00:04:24] 裸爪のライオン
[00:04:27] 即使变成没有爪子的狮子
[00:04:27] 飞べないカモメ
[00:04:31] 或者不能飞翔的海鸥
[00:04:31] まだ あきらめを覚えていない
[00:04:36] 我仍是那种不懂放弃的人
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Heretic Anthem(Explicit) [Slipknot]
- うんと幸せ [一青窈]
- 月光(变奏版) [动漫原声]
- 雪绒花 [八只眼]
- Interlude [A-Lin]
- Hot On Fire [耀乐团]
- 断桥问 [谭晶]
- Apartheid [Peter Tosh]
- When you touch me? [恋竹林]
- 思念谁 [巫启贤]
- 每段路(Live) [吕方]
- 天使的模样 [一晨]
- 为爱痴狂(Live) [金志文]
- Dreams / I Love You [Kate Miller-Heidke]
- Here Comes the Night(Mono) [Ben E. King]
- Mean Mistreater [Johnny Winter]
- Angels We Have Heard on High [Andy Williams]
- Ruega Por Nosotros [Los Chicanos]
- Always, Always [Porter Wagoner & Dolly Pa]
- You Let Me Down [Billie Holiday&The Teddy ]
- Mayonesa [La Banda Latina]
- And So to Sleep Again [Rosemary Clooney]
- Defying Gravity [Angélica]
- Bad Blood(138 Bpm Workout Remix) [Hanna]
- Lisboa Nao Sejas Francesa [Amália Rodrigues&Jaime Sa]
- Petit Camarade [Adamo]
- 唱着情歌流着泪(DJ版-何鹏) [DJ]
- Meister aller Klassen (Radio Edit) [Berlin Boom Orchestra]
- Moon River [Andy Williams]
- 专属情歌 [刘辰希]
- Heikol jl [TIPPA&Bizi]
- Without You(Adans Remix|Explicit) [Avicii&Sandro Cavazza]
- Union Train [The Almanac Singers&Lee H]
- Medley / Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey’s So Fresh And Fine (Strawberry Woman) [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Things Can Only Get Better(Kaz James Mix) [Cedric Gervais&Howard Jon]
- Su Mamá Tuvo la Culpa (Y por Esa Calle Vive) [Chayito Valdez]
- Boing Clash Boom(Bingo Players Remix Radio Edit) [Dada Life]
- Due [Laura Pausini]
- 何以飘零远 [雾敛]
- Lonesome Road [Julie London]
- 第2609集_百炼成仙 [祁桑]
- 十指紧扣的双手 [2PM-祐荣&朴世英]