《Demon Dance》歌词

[00:00:00] Demon Dance - Annihilator

[00:00:49] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:49] I＇ve had it with confession I＇ve had it with the priest

[00:00:52] 我已经受够了忏悔我已经忍无可忍

[00:00:52] I＇m tired of all the doctor＇s and I want to be deceased

[00:00:56] 我厌倦了医生的说教我想死了算了

[00:00:56] I can＇t control the madness and I don＇t wanna face the day

[00:01:00] 我无法控制这种疯狂我不想面对这一天

[00:01:00] No artificial numbness the pain is here to stay

[00:01:05] 没有人为的麻木痛苦依然存在

[00:01:05] Can you understand what it is like to be me

[00:01:08] 你能否明白我是什么感觉

[00:01:08] Climb the highest mountain and then sink in the sea

[00:01:12] 登上最高的山峰然后沉入大海

[00:01:12] Won＇t you come and take a look I give you the chance

[00:01:16] 你能否来看看我给你机会

[00:01:16] Wrap your arms around me and we＇ll do the demon dance

[00:01:23] 用你的双臂环抱着我我们一起跳恶魔之舞

[00:01:23] Do the demon dance

[00:01:28] 与恶魔共舞

[00:01:28] A steady black it multiplies attacking sanity

[00:01:31] 坚定不移的黑人同胞愈发疯狂

[00:01:31] A psychological battering a relentless enemy

[00:01:35] 一场心理战无情的敌人

[00:01:35] Things are getting brighter and the color＇s turning red

[00:01:39] 世界变得更加光明颜色变成了红色

[00:01:39] I＇m swallowing this nightmare the demon shall be fed

[00:01:44] 我吞下这梦魇恶魔会得到救赎

[00:01:44] Can you understand what it is like to be me

[00:01:47] 你能否明白我是什么感觉

[00:01:47] Climb the highest mountain and then sink in the sea

[00:01:51] 登上最高的山峰然后沉入大海

[00:01:51] Won＇t you come and take a look I give you the chance

[00:01:55] 你能否来看看我给你机会

[00:01:55] Wrap your arms around me and we＇ll do the demon dance

[00:02:02] 用你的双臂环抱着我我们一起跳恶魔之舞

[00:02:02] Do the demon dance

[00:02:15] 与恶魔共舞

[00:02:15] I can＇t hold on much longer

[00:02:18] 我撑不下去了

[00:02:18] There must be another way

[00:02:22] 肯定还有别的办法

[00:02:22] Give me something stronger

[00:02:26] 给我更强烈的爱

[00:02:26] Or take my breath away

[00:02:30] 或者让我无法呼吸

[00:02:30]

[00:03:34]

[00:03:34] Dance

[00:03:47] 跳舞

[00:03:47] I＇ve had it with confession I＇ve had it with the priest

[00:03:50] 我已经受够了忏悔我已经忍无可忍

[00:03:50] I＇m tired of all the doctor＇s and I want to be deceased

[00:03:54] 我厌倦了医生的说教我想死了算了

[00:03:54] A deep depressive episode you know not when it strikes

[00:03:58] 深深的抑郁发作你不知道何时发作

[00:03:58] Is this the one to be all end all is the end of the fight

[00:04:03] 这就是结局吗这场战斗就此结束

[00:04:03] Can you understand what it is like to be me

[00:04:06] 你能否明白我是什么感觉

[00:04:06] Climb the highest mountain and then sink in the sea

[00:04:10] 登上最高的山峰然后沉入大海

[00:04:10] Won＇t you come and take a look I give you the chance

[00:04:14] 你能否来看看我给你机会

[00:04:14] Wrap your arms around me and we＇ll do the demon dance

[00:04:18] 用你的双臂环抱着我我们一起跳恶魔之舞

[00:04:18] Can you understand what it is like to be me

[00:04:22] 你能否明白我是什么感觉

[00:04:22] Climb the highest mountain and then sink in the sea

[00:04:26] 登上最高的山峰然后沉入大海

[00:04:26] Won＇t you come and take a look I give you the chance

[00:04:30] 你能否来看看我给你机会

[00:04:30] Wrap your arms around me and we＇ll do the demon dance

[00:04:36] 用你的双臂环抱着我我们一起跳恶魔之舞

[00:04:36] Do the demon dance

[00:04:57] 与恶魔共舞

[00:04:57] Dance Dance Dance Dance

[00:05:06] 尽情舞蹈

[00:05:06] Phew

[00:05:11] 唷