《Si Udin Bertanya (Robbana Atina)》歌词

[00:00:00] Si Udin Bertanya (Robbana Atina) - Wali

[00:00:11]

[00:00:11] Written by：Apoy

[00:00:23]

[00:00:23] Si udin datang kepadaku

[00:00:30] Udin来到我身边

[00:00:30] Saat itu malam pukul tujuh

[00:00:38] 那时候是晚上七点

[00:00:38] Dia bertanya doa bahagia

[00:00:46] 他问怎么祷告才能得到幸福

[00:00:46] Ku jawab inilah doanya

[00:00:53] 我回答说 祷告词是这样的

[00:00:53] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:01:01] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:01:01] Wa fil akhiroti hassanah

[00:01:06] 从此以后幸福快乐

[00:01:06] Wa qina adza bannar

[00:01:14] 保护我们免受痛苦磨难

[00:01:14] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:01:21] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:01:21] Wa fil akhiroti hassanah

[00:01:27] 从此以后幸福快乐

[00:01:27] Wa qina adza bannar

[00:01:33] 保护我们免受痛苦磨难

[00:01:33] Lalu esoknya si udin

[00:01:37] 第二天 Udin

[00:01:37] Lagi bertanya

[00:01:41] 又问了

[00:01:41] Apa doa agar masuk surga

[00:01:48] 要怎么祷告我们才能进入天堂呢

[00:01:48] Dan ku jawab ente banyak tanya

[00:01:56] 然后我回答说 你问得太多了

[00:01:56] Baiklah ini pun doanya

[00:02:03] 行吧 祷告词是这样的

[00:02:03] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:02:11] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:02:11] Wa fil akhiroti hassanah

[00:02:16] 从此以后幸福快乐

[00:02:16] Wa qina adza bannar

[00:02:24] 保护我们免受痛苦磨难

[00:02:24] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:02:31] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:02:31] Wa fil akhiroti hassanah

[00:02:37] 从此以后幸福快乐

[00:02:37] Wa qina adza bannar

[00:03:02] 保护我们免受痛苦磨难

[00:03:02] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:03:10] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:03:10] Wa fil akhiroti hassanah

[00:03:15] 从此以后幸福快乐

[00:03:15] Wa qina adza bannar

[00:03:23] 保护我们免受痛苦磨难

[00:03:23] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:03:30] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:03:30] Wa fil akhiroti hassanah

[00:03:36] 从此以后幸福快乐

[00:03:36] Wa qina adza bannar

[00:03:43] 保护我们免受痛苦磨难

[00:03:43] Robbana atina fiddunya hasanah

[00:03:50] 我们的神啊 让我们在这个世间得到幸福吧

[00:03:50] Wa fil akhiroti hassanah

[00:03:56] 从此以后幸福快乐

[00:03:56] Wa qina adza bannar

[00:04:03] 保护我们免受痛苦磨难

[00:04:03] Wa qina adza bannar

[00:04:08] 保护我们免受痛苦磨难