《Knock On Wood (Soul Version)》歌词

[00:00:00] Knock On Wood (Soul Version) - Amii Stewart

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lyrics by：Eddie Floyd/Steve Cropper

[00:00:13]

[00:00:13] Composed by：Eddie Floyd/Steve Cropper

[00:00:19]

[00:00:19] I don't want to lose

[00:00:23] 我不想失去

[00:00:23] This good thing that I got

[00:00:30] 我拥有的美好事物

[00:00:30] 'Cause if I do I will surely

[00:00:37] 因为如果我付诸行动我一定会

[00:00:37] Surely lose a lot

[00:00:41] 肯定会失去很多

[00:00:41] 'Cause your love is better

[00:00:47] 因为你的爱更美好

[00:00:47] Than any love I know

[00:00:51] 比我所知道的任何爱都重要

[00:00:51] It's like thunder lightning

[00:00:57] 就像电闪雷鸣

[00:00:57] The way you love me is frightening

[00:01:01] 你爱我的方式令人畏惧

[00:01:01] You better knock knock

[00:01:04]

[00:01:04] On wood

[00:01:09] 在木头上

[00:01:09] Little bit on down

[00:01:13] 有点不开心

[00:01:13] Woo bit on home the yeah

[00:01:19] 回家去

[00:01:19] Bit on down

[00:01:19] 有点不开心

[00:01:19] Bit on down

[00:01:24] 有点不开心

[00:01:24] I'm not superstitious about ya

[00:01:30] 我不迷信你

[00:01:30] But I can't take no chance

[00:01:35] 但我不能冒险

[00:01:35] Got me spinnin' oh baby

[00:01:42] 让我晕头转向宝贝

[00:01:42] You know that I'm in a trance

[00:01:46] 你知道我神情恍惚

[00:01:46] 'Cause your love is better

[00:01:52] 因为你的爱更美好

[00:01:52] Than any any love I know

[00:01:56] 比我所知道的任何爱都重要

[00:01:56] It's like thunder never lightning lightning

[00:02:03] 就好像打雷从来都不是闪电

[00:02:03] The way you love me is frightenin'

[00:02:07] 你爱我的方式令人畏惧

[00:02:07] You better knock knock

[00:02:10]

[00:02:10] On wood baby bit on down

[00:02:19] 尽情放纵宝贝尽情放纵

[00:02:19] Oh ey ey

[00:02:23]

[00:02:23] Baby bit on down bit on down

[00:02:30] 宝贝一点一点地沉沦

[00:02:30] Wait on I'm the near

[00:02:39] 等等我就在你身边

[00:02:39] Ooohh

[00:02:40] 哦哦

[00:02:40] It's no secret about it

[00:02:47] 这已经不是秘密

[00:02:47] 'Cause with his lovin' touch

[00:02:51] 因为他温柔的爱抚

[00:02:51] He sees

[00:02:53] 他看见

[00:02:53] He sees to it

[00:02:56] 他会确保

[00:02:56] That I get enough

[00:03:00] 我心满意足

[00:03:00] And wanna feeling touch feeling all over

[00:03:08] 渴望感受温柔的爱抚

[00:03:08] You know it means so much

[00:03:11] 你知道这对我意义非凡

[00:03:11] It's like thunder and lightnin'

[00:03:18] 就像电闪雷鸣

[00:03:18] The way you love me is frightenin'

[00:03:22] 你爱我的方式令人畏惧

[00:03:22] I'm better ao knock

[00:03:29]

[00:03:29] Baby

[00:03:29] 婴儿

[00:03:29] Ooo ay babe

[00:03:34] 宝贝

[00:03:34] Aaaaa babe knock knock yes I do

[00:03:44]

[00:03:44] Hey I

[00:03:45] 嘿我

[00:03:45] Think I better knock knock on wood

[00:03:50]

[00:03:50] Ooohhh

[00:03:51]

[00:03:51] Think I better knock knock knock on wood

[00:03:55]

[00:03:55] You know you know I gotta

[00:03:57] 你知道我必须

[00:03:57] Knock knock on wood

[00:04:00]

[00:04:00] Everyday we gonna

[00:04:02] 每一天我们都会

[00:04:02] Knock knock knock on wood

[00:04:05]

[00:04:05] Hey hey we gonna

[00:04:07] 我们会

[00:04:07] Knock knock on wood

[00:04:11]

[00:04:11] Everyday we gonna

[00:04:13] 每一天我们都会

[00:04:13] Knock knock knock on wood

[00:04:16]

[00:04:16] Here we gonna knock knock on wood

[00:04:21]

[00:04:21] Here we gonna knock knock on wood

[00:04:26]

[00:04:26] You know you know we gonna

[00:04:28] 你知道我们会

[00:04:28] Knock knock on wood

[00:04:31]

[00:04:31] Everyday I wanna knock knock on wood

[00:04:37]

[00:04:37] Hey hey we wanna knock knock on wood

[00:04:42]

[00:04:42] I think your better knock knock on wood

[00:04:47]

[00:04:47] Hey we gonna knock knock on wood

[00:04:52]

[00:04:52] Everyday I'm gonna knock knock knock on wood

[00:04:58]

[00:04:58] Hey hey were gonna nock

[00:05:03] 我们会扣下扳机