《That’s What They Call The Didgeridoo》歌词

[00:00:00] That's What They Call The Didgeridoo - Rolf Harris

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] Composed by：Harris

[00:00:00]

[00:00:00] What is a Didgeridoo

[00:00:02] 迪吉里杜管是什么

[00:00:02] Hey what is a Didgeridoo

[00:00:05] 迪吉里杜管是什么

[00:00:05] Someone tell me just what can it be

[00:00:17] 谁能告诉我究竟是什么

[00:00:17] The Didgeridoo

[00:00:19] 迪吉里杜管

[00:00:19] What can it be

[00:00:21] 会是什么呢

[00:00:21] Well it's made of a branch of a hollow tree

[00:00:25] 它是由一棵空心树的树枝做成的

[00:00:25] Like a wooden tube

[00:00:27] 就像一根木制管道

[00:00:27] You can blow right through

[00:00:29] 你可以尽情放纵

[00:00:29] And that's what they call

[00:00:31] 这就是他们所谓的

[00:00:31] The Didgeridoo

[00:00:33] 迪吉里杜管

[00:00:33] Want to try it

[00:00:34] 想尝试一下

[00:00:34] Now the Didgeridoo

[00:00:35] 现在是迪吉里杜管

[00:00:35] Now the Didgeridoo

[00:00:36] 现在是迪吉里杜管

[00:00:36] Has a wonderful tone

[00:00:37] 美妙的曲调

[00:00:37] Has a wonderful tone

[00:00:38] 美妙的曲调

[00:00:38] Makes a kind of a sound

[00:00:39] 发出一种声音

[00:00:39] Makes a kind of a sound

[00:00:40] 发出一种声音

[00:00:40] Like a bagpipe drone

[00:00:41] 就像风笛无人机

[00:00:41] Like a bagpipe drone

[00:00:42] 就像风笛无人机

[00:00:42] Like a slide trombone

[00:00:43] 就像悠扬的长号

[00:00:43] Like a slide trombone

[00:00:44] 就像悠扬的长号

[00:00:44] With the Asian flu

[00:00:45] 患上亚洲流感

[00:00:45] With the Asian flu

[00:00:47] 患上亚洲流感

[00:00:47] And that's what they call

[00:00:48] 这就是他们所谓的

[00:00:48] And that's what they call

[00:00:49] 这就是他们所谓的

[00:00:49] The Didgeridoo

[00:00:50] 迪吉里杜管

[00:00:50] The Didgeridoo

[00:00:51] 迪吉里杜管

[00:00:51] And again

[00:00:51]

[00:00:51] Now the Didgeridoo

[00:00:52] 现在是迪吉里杜管

[00:00:52] Now the Didgeridoo

[00:00:53] 现在是迪吉里杜管

[00:00:53] What can it be

[00:00:54] 会是什么呢

[00:00:54] What can it be

[00:00:55] 会是什么呢

[00:00:55] Well it's made of a branch

[00:00:56] 它是由树枝组成的

[00:00:56] Well it's made of a branch

[00:00:57] 它是由树枝组成的

[00:00:57] Of a hollow tree

[00:00:58] 一棵空心树

[00:00:58] Of a hollow tree

[00:00:59] 一棵空心树

[00:00:59] Like a wooden tube

[00:01:00] 就像一根木制管道

[00:01:00] Like a wooden tube

[00:01:01] 就像一根木制管道

[00:01:01] You can blow right through

[00:01:03] 你可以尽情放纵

[00:01:03] You can blow right through

[00:01:04] 你可以尽情放纵

[00:01:04] And that's what they call

[00:01:05] 这就是他们所谓的

[00:01:05] And that's what they call

[00:01:06] 这就是他们所谓的

[00:01:06] The Didgeridoo

[00:01:07] 迪吉里杜管

[00:01:07] The Didgeridoo

[00:01:08] 迪吉里杜管

[00:01:08] Solo

[00:01:25]

[00:01:25] Now the Didgeridoo

[00:01:26] 现在是迪吉里杜管

[00:01:26] Please tell me about the Didgeridoo

[00:01:27] 请告诉我迪吉里杜管的事

[00:01:27] What can it be

[00:01:28] 会是什么呢

[00:01:28] And what it means to me

[00:01:29] 这对我意味着什么

[00:01:29] Well it's made of a branch

[00:01:30] 它是由树枝组成的

[00:01:30] I asked at the start

[00:01:32] 我一开始就问

[00:01:32] Of a hollow tree

[00:01:33] 一棵空心树

[00:01:33] Explain it sensibly

[00:01:34] 理智地解释

[00:01:34] Like a wooden tube

[00:01:35] 就像一根木制管道

[00:01:35] Why can't you try

[00:01:36] 为何你不愿试一试

[00:01:36] You can blow right through

[00:01:38] 你可以尽情放纵

[00:01:38] Just what I

[00:01:38] 我就是这样

[00:01:38] And that's what they call

[00:01:40] 这就是他们所谓的

[00:01:40] The Didgeridoo

[00:01:41] 迪吉里杜管

[00:01:41] Please tell me what is a Didgeridoo

[00:01:43] 请告诉我迪吉里杜管是什么

[00:01:43] Now the Didgeridoo

[00:01:43] 现在是迪吉里杜管

[00:01:43] Please tell me about the Didgeridoo

[00:01:45] 请告诉我迪吉里杜管的事

[00:01:45] What can it be

[00:01:45] 会是什么呢

[00:01:45] And what it means to me

[00:01:47] 这对我意味着什么

[00:01:47] It's made of a branch

[00:01:49] 是树枝做的

[00:01:49] Of a hollow tree

[00:01:50] 一棵空心树

[00:01:50] To explain it sensibly

[00:01:51] 理智地解释

[00:01:51] Like a wooden tube

[00:01:52] 就像一根木制管道

[00:01:52] Why can't you try

[00:01:53] 为何你不愿试一试

[00:01:53] You can blow right through

[00:01:55] 你可以尽情放纵

[00:01:55] Just what I ask that's all

[00:01:56] 只是我的请求仅此而已

[00:01:56] And that's what they call

[00:01:57] 这就是他们所谓的

[00:01:57] Please tell me what is a Didgeridoo

[00:01:59] 请告诉我迪吉里杜管是什么

[00:01:59] The Didgeridoo

[00:02:04] 迪吉里杜管