《Она вернется》歌词

[00:00:00] Она вернется - MBAND

[00:00:01] TME享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Lyrics by：К. Меладзе/А. Пиндюра

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：К. Меладзе

[00:00:13]

[00:00:13] Окей я снова был неправ

[00:00:17] 我又犯错了

[00:00:17] А ты решила верно наверно

[00:00:24] 或许你的决定是正确的

[00:00:24] И мне не стоит больше ждать никаких чудес

[00:00:35] 我不应该再对你抱有任何期待

[00:00:35] Но я перед тобой стою

[00:00:40] 但我不想离开你

[00:00:40] И непонятно что ловлю

[00:00:45] 我也不知道我在期盼什么

[00:00:45] Я просто не могу уйти я тебя люблю

[00:00:54] 但我无法离你而去 我依然爱着你

[00:00:54] Сильно

[00:00:56] 深深地爱着你

[00:00:56] Она вернётся она вернётся

[00:01:01] 我相信你会再次回到我身边

[00:01:01] Она мне ночью заменяет солнце

[00:01:07] 你就是黑暗中的那一缕阳光

[00:01:07] Она услышит она заплачет

[00:01:12] 我相信你会听到我的心声 你会被我的真心所感动

[00:01:12] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:01:17] 你会接受我爱的钻戒

[00:01:17] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:01:23] 你会接受我爱的钻戒

[00:01:23] Один мой друг мне дал совет

[00:01:26] 我的朋友奉劝我

[00:01:26] "Поищи другую такую"

[00:01:33] 去寻觅新的爱情吧

[00:01:33] Вечной любви на свете нет

[00:01:37] 世界上没有永恒的爱情

[00:01:37] И твоя пройдёт

[00:01:40] 一切终将会成为过往

[00:01:40] И твоя пройдёт

[00:01:44] 一切终将会成为过往

[00:01:44] А я в ответ ему молчу

[00:01:49] 我对此沉默不语

[00:01:49] А я убить его хочу

[00:01:55] 我甚至想杀了他

[00:01:55] Любую боль перетерплю ведь я тебя люблю

[00:02:04] 我愿为你承受所有的痛苦 因为我爱你

[00:02:04] Сильно

[00:02:05] 深深地爱着你

[00:02:05] Она вернётся она вернётся

[00:02:11] 我相信你会再次回到我身边

[00:02:11] Она мне ночью заменяет солнце

[00:02:16] 你就是黑暗中的那一缕阳光

[00:02:16] Она услышит она заплачет

[00:02:21] 我相信你会听到我的心声 你会被我的真心所感动

[00:02:21] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:02:27] 你会接受我爱的钻戒

[00:02:27] Она вернётся она вернётся

[00:02:32] 我相信你会再次回到我身边

[00:02:32] Она мне ночью заменяет солнце

[00:02:37] 你就是黑暗中的那一缕阳光

[00:02:37] Она услышит она заплачет

[00:02:43] 我相信你会听到我的心声 你会被我的真心所感动

[00:02:43] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:02:48] 你会接受我爱的钻戒

[00:02:48] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:02:53] 你会接受我爱的钻戒

[00:02:53] Она вернётся по-другому быть не может нет

[00:02:56] 我相信你会回到我身边 我对此深信不疑

[00:02:56] Она ведь придаёт моему полумраку свет

[00:02:59] 你照亮了我内心的黑暗

[00:02:59] Мы столько с ней видали пошумим и поскандалим

[00:03:01] 我们一起经历了风风雨雨

[00:03:01] Мы с одного металла два ребра одной медали

[00:03:04] 我们就是命中注定的一对

[00:03:04] Я буду ждать как Одиссей ждал свою Пенелопу

[00:03:07] 我会像佩内洛普一样一直等待着我的奥德修斯

[00:03:07] Неважно сколько я люблю а значит нету стопа

[00:03:09] 我深深爱着你 我会永远爱你

[00:03:09] Она услышит мне поверит и она простит

[00:03:12] 我相信你会听到我的心声 你会相信我并原谅我

[00:03:12] Она вернётся и кольцо на пальце заблестит

[00:03:15] 你会回到我的身边 你会接受我的爱意戴上那闪亮的钻戒

[00:03:15] Она вернётся она вернётся

[00:03:20] 我相信你会回到我身边

[00:03:20] Она мне ночью заменяет солнце

[00:03:25] 你就是黑暗中的那一缕阳光

[00:03:25] Она услышит она заплачет

[00:03:31] 你会听到我的心声 你会被我的真心所感动

[00:03:31] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:03:36] 你会接受我爱的钻戒

[00:03:36] Она вернётся

[00:03:38] 你会回到我身边的

[00:03:38] Она вернётся

[00:03:39] 你会回到我身边的

[00:03:39] Она вернётся

[00:03:40] 你会回到我身边的

[00:03:40] Она вернётся

[00:03:41] 你会回到我身边的

[00:03:41] Она мне ночью заменяет солнце

[00:03:46] 你就是黑暗中的那一缕阳光

[00:03:46] Yeah yeah

[00:03:47]

[00:03:47] Она услышит она заплачет

[00:03:52] 我相信你会听到我的心声 你会被我的真心所感动

[00:03:52] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:03:57] 你会接受我爱的钻戒

[00:03:57] И я надену ей кольцо на пальчик

[00:04:02] 你会接受我爱的钻戒