《White Christmas》歌词

[00:00:00] White Christmas (白色圣诞) - Idina Menzel

[00:00:21] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:21] I'm dreaming of

[00:00:23] 我梦想着

[00:00:23] A white Christmas

[00:00:29] 一个白色耶诞

[00:00:29] Just like the ones

[00:00:30] 如同过去

[00:00:30] I used to know

[00:00:35] 我所熟悉的耶诞

[00:00:35] Where the treetops glisten

[00:00:39] 圣诞树上闪闪发亮

[00:00:39] And children listen

[00:00:43] 孩子们都在倾听

[00:00:43] To hear sleighbells

[00:00:46] 倾听那

[00:00:46] In the snow

[00:00:52] 瑞雪中的雪橇铃声

[00:00:52] I'm dreaming of

[00:00:54] 我梦想着

[00:00:54] A white Christmas

[00:01:00] 一个白色耶诞

[00:01:00] With every Christmas

[00:01:02] 我写的

[00:01:02] Card I write

[00:01:07] 每一张圣诞卡

[00:01:07] May your days be

[00:01:08] 都祝福你的日子

[00:01:08] Merry and bright

[00:01:14] 充满欢乐与光明

[00:01:14] And may all your

[00:01:16] 也祝福你的每个耶诞节

[00:01:16] Christmasses be white

[00:01:57] 都纯洁雪白

[00:01:57] I'm dreaming of a white Christmas

[00:02:05] 我梦想着 一个白色耶诞

[00:02:05] With every Christmas card I write

[00:02:18] 我写的每一张圣诞卡

[00:02:18] May your days be merry and bright

[00:02:28] 都祝福你的日子充满欢乐与光明

[00:02:28] And may all your Christmases be white

[00:02:53] 也祝福你的每个耶诞节都纯洁雪白

[00:02:53] I'm dreaming of a white Christmas

[00:03:07] 我梦想着 一个白色耶诞

[00:03:07] I'm dreaming of a white Christmas

[00:03:22] 我梦想着 一个白色耶诞

[00:03:22] I'm dreaming

[00:03:28] 我梦想着

[00:03:28] Dreaming of a white Christmas

[00:03:39] 梦想着一个白色耶诞

[00:03:39] Dream dreaming

[00:03:47] 梦想着

[00:03:47] Of a white Christmas

[00:03:52] 一个白色耶诞