《哀しき梦の巻》歌词

[00:00:00] 哀しき梦の巻-花澤香菜
[00:00:02] 詞:石井妥師
[00:00:03] 曲:石井妥師
[00:00:09] ため息をつきながら
[00:00:18] 我一边唉声叹气
[00:00:18] 星空を見上げてた
[00:00:26] 一边仰望着繁星满天的夜空
[00:00:26] どことなく心にこだまする
[00:00:35] 总觉得心里有个声音在回荡着
[00:00:35] モノクロのメロディー
[00:00:42] 是非常单调的旋律
[00:00:42] So Faraway feeling
[00:00:46] 感觉距离如此的遥远
[00:00:46] So Faraway
[00:00:49] 如此的遥远
[00:00:49] 物憂げにゆれる街明かり
[00:00:58] 郁闷的看着街上摇曳着的灯光
[00:00:58] 風の中で叫び続けた
[00:01:03] 在风中持续的呐喊着
[00:01:03] True Voice
[00:01:07] 真实的声音
[00:01:07] あそこには届かない
[00:01:11] 是不能够传达到那里的
[00:01:11] はるかな君よ
[00:01:14] 距离更加遥远的你
[00:01:14] だけど空はやけに美しすぎて
[00:01:23] 但是此刻的夜空实在太美了
[00:01:23] ちっぽけな存在に泣けてきた
[00:01:31] 我为自己的渺小而不禁流泪
[00:01:31] 綴る哀しき夢の巻
[00:01:45] 编织着可悲的梦想的卷轴
[00:01:45] つかの間の幸せに
[00:01:54] 那一刹那间的幸福里
[00:01:54] 手を触れた秋の夜
[00:02:02] 伸手可触及的秋夜
[00:02:02] 寂しさが心に溢れ出す
[00:02:10] 寂寞之感从心里漫溢出来
[00:02:10] 静かに少しずつ
[00:02:18] 逐渐地的寂静下来
[00:02:18] So Faraway feeling
[00:02:22] 感觉距离如此的遥远
[00:02:22] So Faraway
[00:02:25] 如此的遥远
[00:02:25] おぼろ気に光る月明かり
[00:02:34] 朦胧夜色中散发着光芒的月亮
[00:02:34] 風の中で探し続けた
[00:02:39] 在风中不停地寻找着的
[00:02:39] True Voice
[00:02:43] 真实的声音
[00:02:43] どうしても掴めない幽かなものよ
[00:02:50] 为什么抓不住那些缥缈的东西呢
[00:02:50] だけど星はやけに美しすぎて
[00:02:59] 但是夜空的星星异常的美丽
[00:02:59] 何気ない瞬間に泣けてきた
[00:03:07] 无意识的瞬间 不禁泪流满面
[00:03:07] 綴る愛しき夢の巻
[00:03:45] 编织着可悲的梦想的卷轴
[00:03:45] 風の中で叫び続けたTrue Voice
[00:03:54] 在风中持续的呐喊的 真实的声音
[00:03:54] あそこには届かない はるかな君よ
[00:04:01] 不能够传达到 更加遥远的你那里
[00:04:01] だけど空はやけに美しすぎて
[00:04:10] 但是此刻的夜空实在太美了
[00:04:10] ちっぽけな存在に泣けてきた
[00:04:18] 我为自己的渺小而不禁流泪
[00:04:18] 綴る哀しき夢の巻
[00:04:25] 编织着可悲的梦想的卷轴
您可能还喜欢歌手花澤香菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- Windloni [Black Messiah]
- Moon River [Ernesto Cortazar]
- Misfit [Carly Simon]
- Don’t Let The Sun Go Down On Me [George Michael]
- Never Get Old [Sinéad O’Connor]
- Respect Yourself [The Staple Singers]
- 我在等一个人 [孙恭庆]
- 恐龙24:第一只恐龙是谁?它叫什么名字? [酷学多纳]
- Escape [Alice Cooper]
- The Christmas Song [Jo Stafford]
- 有情人 [李婷宜]
- Leah [Roy Orbison]
- Promised Land(Live at the Lyceum, London, England 5/23/1972) [Grateful Dead]
- This Kind of Love [Roy Orbison]
- Stayin’ In [Bobby Vee]
- Love Letters [Tony Bennett]
- It Makes No Difference Now [Burl Ives&Jim McCauley&Bi]
- House of the Rising Sun [Love Generation&Stevirs&B]
- I’m Gonna Be Strong - Sound-A-Like [Studio Group]
- 自白 [铁树兰]
- I Don’t Know Why [Marvin Gaye]
- The Greatest Love [Gene Morford]
- 我很难过 [邓泽]
- Praise the Lord Pass the Ammo [The Merry Macs]
- Preachin’ the Blues, Pt. 2 [Son House]
- I’m Confessin’ That I Love You [Les Paul&Mary Ford]
- Irresistível(Ao Vivo) [Zezé Di Camargo & Luciano]
- (像第一天看到) [李承哲]
- Let’s Start [Haley Reinhart]
- Take Me Higher [Diana Ross]
- Los Fines [Banda Los Sebastianes&Pla]
- 姐姐姐夫 [MC冷鑫]
- 贪心贼(DJ何鹏版)(伴奏) [任盈盈]
- 等候(Live) [席民]
- Mais qui est la belette ? [Digital Orchestra]
- Drunk on You(Official Country Party) [Stagecoach Stars]
- Venus(Remastered 2017) [Dickie Valentine]
- Une jolie fleur [Georges Brassens]
- 敢爱敢当 [赵华]
- 今夜有约 [刘婷]
- 怒り [高梨康治]
- The Scarlet Tide [Elvis Costello&The Impost]