《听见了吗》歌词

[00:00:00] 听见了吗 - 金周永
[00:00:01] 词:서정일&반형문
[00:00:01] 曲:서정일&반형문
[00:00:03] 들리나요 지금 내 목소리
[00:00:08] 听到此刻我的声音了吗
[00:00:08] 매일 그댈 찾는 나의 마음은
[00:00:15] 我的内心每天都在寻找着你
[00:00:15] 불러보면 그대일까
[00:00:18] 呼唤的话 你会出现吗
[00:00:18] 돌아보면 그대일까
[00:00:21] 回头的话 会看到你吗
[00:00:21] 세상 모든것이 그대같아 매일 부르죠
[00:00:30] 世界万物都好像在呼唤着你
[00:00:30] 보이나요 지금 내 눈물이
[00:00:36] 看到此刻我的泪水了吗
[00:00:36] 내 가슴에 맺힌 나의 눈물은
[00:00:43] 泪水积满我的内心
[00:00:43] 바라보면 쏟아지고
[00:00:46] 稍不留神就会倾泻而下
[00:00:46] 생각하면 몰아치고
[00:00:49] 稍加思念就会席卷而来
[00:00:49] 숨을 쉴때마다 새나오는 나의 아픔을
[00:00:57] 每次呼吸都伴随着痛苦
[00:00:57] 그대는 모르죠 내 맘도 모르죠
[00:01:03] 你不会知道的 也不会懂我心意的
[00:01:03] 아픈 가슴을 멍든 심장을
[00:01:07] 痛苦的内心 留有伤痛的心
[00:01:07] 무너져 버린 내 맘을
[00:01:11] 我临近崩溃
[00:01:11] 하루하루 하루가
[00:01:14] 一天一天
[00:01:14] 내 일년 일분 일초가
[00:01:17] 一年 一分 一秒
[00:01:17] 멈춘것 같아 나만 이렇게
[00:01:21] 都感觉停滞不前 只有我这样
[00:01:21] 그댈 잡는 것 같아요
[00:01:24] 寻着着你
[00:01:24] 돌아와 줄래요 돌아와 줄래요
[00:01:31] 请回来吧 回来吧
[00:01:31] 아니면 그냥 미친척하고
[00:01:35] 或者就当我疯了
[00:01:35] 내 마음 전해볼까요
[00:01:37] 要把我的心声展露出来
[00:01:37] 그대의 목소리가
[00:01:42] 如果听到你的声音
[00:01:42] 그대의 숨소리가 들려오면
[00:01:46] 你的呼吸
[00:01:46] 어쩌면 난 아무말도 못하겠죠
[00:02:06] 我或许一句话也说不出
[00:02:06] 보이나요 지금 내 눈물이
[00:02:13] 看到此刻我的泪水了吗
[00:02:13] 내 가슴에 맺힌 나의 눈물은
[00:02:20] 泪水积满内心
[00:02:20] 바라보면 쏟아지고
[00:02:24] 稍不留神就会倾泻而下
[00:02:24] 생각하면 몰아치고
[00:02:27] 稍加思念就会席卷而来
[00:02:27] 숨을 쉴때마다 새나오는 나의 아픔을
[00:02:34] 每次呼吸都伴随着痛苦
[00:02:34] 그대는 모르죠 내 맘도 모르죠
[00:02:41] 你不会知道的 也不会懂我心意的
[00:02:41] 아픈 가슴을 멍든 심장을
[00:02:44] 痛苦的内心 留有伤痛的心
[00:02:44] 무너져 버린 내 맘을
[00:02:48] 我临近崩溃
[00:02:48] 하루하루 하루가
[00:02:51] 一天一天
[00:02:51] 내 일년 일분 일초가
[00:02:55] 一年 一分 一秒
[00:02:55] 멈춘 것 같아 나만 이렇게
[00:02:58] 都感觉停滞不前 只有我这样
[00:02:58] 그댈 잡는 것 같아요
[00:03:02] 寻着着你
[00:03:02] 돌아와 줄래요 돌아와 줄래요
[00:03:08] 请回来吧 回来吧
[00:03:08] 아니면 그냥 미친척하고
[00:03:12] 或者就当我疯了
[00:03:12] 내 마음 전해볼까요
[00:03:16] 要把我的心声展露出来
[00:03:16] 그대의 목소리가
[00:03:19] 如果听到你的声音
[00:03:19] 그대의 숨소리가 들려오면
[00:03:23] 你的呼吸
[00:03:23] 어쩌면 난 아무 말도 못하겠죠
[00:03:30] 我或许一句话也说不出
[00:03:30] 우 이렇게라도 하는 날 버리고 간다면
[00:03:36] 就这样离我而去的话
[00:03:36] 꿈속에서라도 나 그대를 찾겠죠
[00:03:45] 我只能在梦中寻找你
[00:03:45] 들리나요 들리나요
[00:03:56] 听见了吗 听见了吗
[00:03:56] 돌아와 줄래요 돌아와 줄래요
[00:04:03] 请回来吧 回来吧
[00:04:03] 아니면 그냥 미친척하고
[00:04:07] 或者就当我疯了
[00:04:07] 내 마음 전해볼까요
[00:04:10] 要把我的心声展露出来
[00:04:10] 그대의 목소리가
[00:04:14] 如果听到你的声音
[00:04:14] 그대의 숨소리가 들려오면
[00:04:18] 你的呼吸
[00:04:18] 어쩌면 난 아무 말도 못하겠죠
[00:04:25] 我或许一句话也说不出
[00:04:25] 어쩌면 난 아무 것도 못하겠죠
[00:04:30] 我或许什么也做不了
您可能还喜欢歌手金周永的歌曲:
随机推荐歌词:
- 恋曲1990 [江淑娜]
- 内心戏 [郑秀文]
- Loving(Live) [李宇春]
- Real Life [Esser]
- Growing Up [The Maine]
- Down By Law [Madball]
- Afterglow [谷村新司]
- 空梦 [袁小迪&萧蔓萱]
- 女飞贼 [假音人]
- 加大力度 [容祖儿]
- Right My Wrongs [Jeffrey Gaines]
- All Night (feat. David Rush) -Starkillers Remix Radio Edit [Pitbull]
- Borderland (featuring 矢野真纪) [Sing Like Talking]
- 第2692集_百炼成仙 [祁桑]
- 别忘了那天我们醒着 [TRASH]
- 我的杜鹃 [小豪[男]]
- Ccile [Julien Clerc]
- Kissin’ Game [Dion & The Belmonts]
- A Change Is Gonna Come [B.E.F.]
- Peaches n Cream [Chart Hits Allstars]
- 巴赫_土耳其风格回旋曲 [启蒙动画精选]
- O Neend Na Mujhko Aaye [Hemant Kumar&Lata Mangesh]
- Country Air(Live In Detroit / 1967) [The Beach Boys]
- What a Party [Fats Domino]
- Hungry Eyes [Sad Cafe]
- A Perfect Love [Frankie Avalon]
- Infinity [The Spacies]
- 小飞人卡尔松第15集 [贝瓦儿歌]
- Silent Souls [Vougan]
- 郭敬明录节目与北大教授争执 竟被羞辱像女人 [StyleTV中文网]
- This is all I ask [Tony Bennett]
- La Maison Hante [Charles Aznavour]
- For Myself [Nina Simone]
- Green Lights [Pop Cover Team]
- Lord I Hope This Day Is Good - Version 1 [Don Williams]
- Love In This Club Part II [Let The Music Play]
- Nobody Does It Better [Carly Simon]
- Careless Love [Skip James]
- Moulin rouge [Les Compagnons De La Chan]
- Ansiedad [Miguel Ríos]
- Cross x Over Sensayion [麻生夏子]
- 宝宝学说话 洗澡 边给孩子洗澡 边说儿歌 [网络歌手]