《南海姑娘》歌词

[00:00:00] Southern Sea Girl - Laura Fygi (罗拉·费琪)
[00:00:16] //
[00:00:16] While the breeze gently sways
[00:00:20] 当微风轻拂
[00:00:20] Over trees that touch the moon
[00:00:23] 拂过树梢,摸过月光
[00:00:23] As the sun waves goodbye to all around
[00:00:28] 太阳朝世界挥手告别
[00:00:28] Oh she sits on the beach without a sound
[00:00:31] 她静静坐在沙滩上
[00:00:31] Mmm her eyes are like stars
[00:00:37] 她的眼睛如同璀璨星光
[00:00:37] Shining brightly through her tears
[00:00:40] 透过泪光,闪闪发亮
[00:00:40] While she grieves for the boy who walked away
[00:00:44] 她为面前走过的男孩感到悲伤
[00:00:44] Only sixteen she wants him so to stay
[00:00:50] 虽然16岁,她希望他留下
[00:00:50] How can you say to a girl so young
[00:00:58] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:00:58] Find another one
[00:01:02] 另找他人吧
[00:01:02] And then you will blossom through the years
[00:01:06] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:01:06] Under the sun
[00:01:07] 阳光之下
[00:01:07] Oh I know how she feels
[00:01:11] 我知道她的感觉
[00:01:11] So does every woman too
[00:01:14] 她们也知道
[00:01:14] Broken hearts never feel they're going to mend
[00:01:18] 伤痛的心没有知觉,但它们终会愈合
[00:01:18] But I promise in time you'll find a friend
[00:01:23] 我保证,总有一天,你会找到一个朋友
[00:01:23] Southern seas whispers too
[00:01:28] 南海也这么低语着
[00:01:28] As it sweeps upon the sand
[00:01:31] 当海浪轻轻拍打着海滩
[00:01:31] Telling her that her life will turn around
[00:01:35] 告诉她她的生活会发生翻天覆地的变化
[00:01:35] And she'll find someone soon to hold her hand
[00:02:31] 她终会找到一个紧握她手的人
[00:02:31] How can you say to a girl so young
[00:02:39] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:02:39] Find another one
[00:02:43] 另找他人吧
[00:02:43] And then you will blossom through the years
[00:02:47] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:02:47] Under the sun
[00:02:48] 阳光之下
[00:02:48] Only time is your friend
[00:02:52] 只有时间是你的朋友
[00:02:52] It will comfort you you'll see
[00:02:55] 这会使你安心
[00:02:55] I recall all those feelings while I sing
[00:02:59] 当我唱歌的时候,我思绪万千
[00:02:59] As the girl on the beach back then was me
[00:03:04] 那个沙滩上的女孩,就是我
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白衣飘飘的年代+同桌的你(Live) [华语群星&老狼]
- In Your Eyes [刘德华&Sharon Cuneta]
- Rebel Onslaught [Razor]
- Zippo Queen [Puffball]
- Don’t Let Me Down(Album Version) [Phoebe Snow]
- Bad Days [The Flaming Lips]
- 美了美了dj [DJ舞曲]
- Put Your Hand In the Hand [Elvis Presley]
- Sofitelo (Pilule Rouge) [Maitre Gims]
- Buongiorno tristezza [Luciano Tajoli]
- You Know You Like It(Remix Sound) [Pete Dawson]
- Don’t Get Around Much Anymore [Ella Fitzgerald]
- Paradise [Ann-Margret]
- I Thought About You [Dinah Washington]
- 新解《红楼梦》之(六)漫话宝黛钗-李希凡、张庆善、孙玉明 [周汝昌]
- Georgy Porgy [Flor De Lis]
- March Marches On [Patti Page]
- Stagger Lee [Lloyd Price]
- Ninguna [Angel D’Agostino y Angel ]
- El Baile del Twist [Los Payasos Del Circo]
- The Gambler [70s Movers & Shakers]
- A Deeper Love(Starborn Airplay Edit) [Beatrice Thomas]
- I Don’t Mind Waiting [Juanita Bynum]
- It Ain’t Over ’Til Its Over [CMH Steel]
- It’s All A Part Of Love [Jackie Wilson]
- 女人美 [天籁天]
- 如浪花曲的人生(Live In Japan / 1985) [邓丽君]
- 下一个天晴 [1931女子偶像组合]
- Pronto Pronto [Adriano Celentano]
- Red Sails In The Sunset [Patti Page]
- Ms. Good n Plenty [Sheba the Mississippi Que]
- I Want To Be Free [Elvis Presley]
- I’ll Be Hard To Handle [Ella Fitzgerald]
- Dancing on the Ceiling [Chet Baker]
- Mama Told Me Not to Come (In the Style of Tom Jones & The Stereophonics)(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Summertime Blues(Remastered) [Eddie Cochran]
- I’ll Be Home [Pat Boone]
- Working In The Vineyard(LP版) [Jesse Winchester]
- 往生咒 念诵 妙喜居士 [网络歌手]
- Kiss My Friends [The Downtown Fiction]