《南海姑娘》歌词

[00:00:00] Southern Sea Girl - Laura Fygi (罗拉·费琪)
[00:00:16] //
[00:00:16] While the breeze gently sways
[00:00:20] 当微风轻拂
[00:00:20] Over trees that touch the moon
[00:00:23] 拂过树梢,摸过月光
[00:00:23] As the sun waves goodbye to all around
[00:00:28] 太阳朝世界挥手告别
[00:00:28] Oh she sits on the beach without a sound
[00:00:31] 她静静坐在沙滩上
[00:00:31] Mmm her eyes are like stars
[00:00:37] 她的眼睛如同璀璨星光
[00:00:37] Shining brightly through her tears
[00:00:40] 透过泪光,闪闪发亮
[00:00:40] While she grieves for the boy who walked away
[00:00:44] 她为面前走过的男孩感到悲伤
[00:00:44] Only sixteen she wants him so to stay
[00:00:50] 虽然16岁,她希望他留下
[00:00:50] How can you say to a girl so young
[00:00:58] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:00:58] Find another one
[00:01:02] 另找他人吧
[00:01:02] And then you will blossom through the years
[00:01:06] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:01:06] Under the sun
[00:01:07] 阳光之下
[00:01:07] Oh I know how she feels
[00:01:11] 我知道她的感觉
[00:01:11] So does every woman too
[00:01:14] 她们也知道
[00:01:14] Broken hearts never feel they're going to mend
[00:01:18] 伤痛的心没有知觉,但它们终会愈合
[00:01:18] But I promise in time you'll find a friend
[00:01:23] 我保证,总有一天,你会找到一个朋友
[00:01:23] Southern seas whispers too
[00:01:28] 南海也这么低语着
[00:01:28] As it sweeps upon the sand
[00:01:31] 当海浪轻轻拍打着海滩
[00:01:31] Telling her that her life will turn around
[00:01:35] 告诉她她的生活会发生翻天覆地的变化
[00:01:35] And she'll find someone soon to hold her hand
[00:02:31] 她终会找到一个紧握她手的人
[00:02:31] How can you say to a girl so young
[00:02:39] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:02:39] Find another one
[00:02:43] 另找他人吧
[00:02:43] And then you will blossom through the years
[00:02:47] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:02:47] Under the sun
[00:02:48] 阳光之下
[00:02:48] Only time is your friend
[00:02:52] 只有时间是你的朋友
[00:02:52] It will comfort you you'll see
[00:02:55] 这会使你安心
[00:02:55] I recall all those feelings while I sing
[00:02:59] 当我唱歌的时候,我思绪万千
[00:02:59] As the girl on the beach back then was me
[00:03:04] 那个沙滩上的女孩,就是我
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 牛奶 [容祖儿]
- Life, In A Nutshell (Live Album Version) [Barenaked Ladies]
- Party Girl [Linda Ronstadt]
- Lucky Ones [Loverboy]
- 雨花石[经典儿歌] [儿童歌曲]
- Cause I Am The Number One Fan Of The Man From Tennessee [Stripes]
- My Favorite Girl [Dave Hollister]
- 疼爱妈妈 [李炜铃]
- 提刀为爱杀红眼 [MC韩词]
- 瞳孔中的暗殺者 [名侦探柯南]
- Headlong (Live At Brixton Academy) [Brian May]
- 醉梦仙霖 [排骨教主&露恩]
- Boulder to Birmingham [Emmylou Harris]
- Un Beso Al Viento [Los Cuates de Sinaloa]
- One Scotch, One Bourbon, One Beer [Jimmy Witherspoon]
- Lament [Yma Sumac]
- Deck the Halls [Children’s Christmas]
- Mexicali Rose - Version 2 [Jerry Lee Lewis]
- Baby Love [Valentine’s Day]
- You’re Nearer [Shirley Bassey]
- 迷人的笑脸 [迷迷奚]
- 炫赫门(伴奏) [MC王子辰]
- Te Quiero [La Quinta Estacion]
- The Man That Got Away(Live) [Judy Garland]
- Down the Valley [SOLOMON BURKE]
- 可乐要加冰 [MC林长]
- 無重力フィーバー [中村悠一&内山昂輝&小野賢章]
- Back To Work [Jack Carroll]
- Smokin’ [Hank Mobley]
- Tanze mit mir in den Morgen [Gerhard Wendland]
- Don’t Stand so Close to Me [Chartmasters]
- 你在温暖的地方等我 [飘飘]
- Motownphilly [Boyz II Men]
- 平凡之路 [孙露]
- Der Mann Im Mond [Gus Backus]
- Bad Influence [Party Rocker]
- I Know You, I Live You(Reprise) [Chaka Khan]
- All Time High(Vocal) [James Bond Music]
- 人间有情 [邝美云]
- 我是合江人 [徐鹏 罗耀]
- 清唱剧《长恨歌》第八乐章:山在虚无缥缈间 [上海青年合唱团]
- 双枪 [群星]