《南海姑娘》歌词

[00:00:00] Southern Sea Girl - Laura Fygi (罗拉·费琪)
[00:00:16] //
[00:00:16] While the breeze gently sways
[00:00:20] 当微风轻拂
[00:00:20] Over trees that touch the moon
[00:00:23] 拂过树梢,摸过月光
[00:00:23] As the sun waves goodbye to all around
[00:00:28] 太阳朝世界挥手告别
[00:00:28] Oh she sits on the beach without a sound
[00:00:31] 她静静坐在沙滩上
[00:00:31] Mmm her eyes are like stars
[00:00:37] 她的眼睛如同璀璨星光
[00:00:37] Shining brightly through her tears
[00:00:40] 透过泪光,闪闪发亮
[00:00:40] While she grieves for the boy who walked away
[00:00:44] 她为面前走过的男孩感到悲伤
[00:00:44] Only sixteen she wants him so to stay
[00:00:50] 虽然16岁,她希望他留下
[00:00:50] How can you say to a girl so young
[00:00:58] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:00:58] Find another one
[00:01:02] 另找他人吧
[00:01:02] And then you will blossom through the years
[00:01:06] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:01:06] Under the sun
[00:01:07] 阳光之下
[00:01:07] Oh I know how she feels
[00:01:11] 我知道她的感觉
[00:01:11] So does every woman too
[00:01:14] 她们也知道
[00:01:14] Broken hearts never feel they're going to mend
[00:01:18] 伤痛的心没有知觉,但它们终会愈合
[00:01:18] But I promise in time you'll find a friend
[00:01:23] 我保证,总有一天,你会找到一个朋友
[00:01:23] Southern seas whispers too
[00:01:28] 南海也这么低语着
[00:01:28] As it sweeps upon the sand
[00:01:31] 当海浪轻轻拍打着海滩
[00:01:31] Telling her that her life will turn around
[00:01:35] 告诉她她的生活会发生翻天覆地的变化
[00:01:35] And she'll find someone soon to hold her hand
[00:02:31] 她终会找到一个紧握她手的人
[00:02:31] How can you say to a girl so young
[00:02:39] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:02:39] Find another one
[00:02:43] 另找他人吧
[00:02:43] And then you will blossom through the years
[00:02:47] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:02:47] Under the sun
[00:02:48] 阳光之下
[00:02:48] Only time is your friend
[00:02:52] 只有时间是你的朋友
[00:02:52] It will comfort you you'll see
[00:02:55] 这会使你安心
[00:02:55] I recall all those feelings while I sing
[00:02:59] 当我唱歌的时候,我思绪万千
[00:02:59] As the girl on the beach back then was me
[00:03:04] 那个沙滩上的女孩,就是我
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 绝对无罪 [黄立行]
- 无能为力 (国) [Zen]
- Superman (It’s Not Easy) [Five For Fighting]
- 能不能 [马旭东]
- The Dawning [Righteous Vendetta]
- 你可否告知 [刘祥杰]
- Don’t Stop(New Rock Mix) [The Rolling Stones]
- Lucky Ones [Union J]
- Everything As Loss [Tricia Brock]
- I’ll Be Home for Christmas [The Lennon Sisters&Bing C]
- Hay Milagros [Shaila Durcal]
- Make Me A Miracle [Jimmie Rodgers]
- Moonlight and Roses [Eddy Arnold]
- She’s Got It [Little Richard]
- Tell Me [Cliff Richard]
- 户外运动之歌 [椒椒椒]
- Visions of Johanna(Take 5|Rehearsal) [Bob Dylan]
- Too Young [Sam Cooke]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- Yes Tonight Josephine [Johnnie Ray]
- Having A Party [Jarvis Church]
- Ain’t That Lovin’ You Baby [Jimmy Reed]
- Le Bistrot [Marie Cherrier]
- Maailman valtiaat [Johanna Kurkela]
- SHE DOESN’T MIND(R.P. Remix) [Lawrence]
- It Had To Be You [ESQUIVEL]
- 温柔(伴奏) [华谦]
- 为爱纠缠(DJ伟然 Remix) [姚伟]
- WHATEVER (Ferry System F [浜崎あゆみ]
- 4 [Lucid Fall]
- Aburridos Peligrosos [Divididos]
- Simple Gifts [Musical Cast Recording]
- Going To Memphis [Johnny Cash]
- I Love You [Jim Reeves&Ginny Wright]
- 烈酒敬旧人(Remix) [枫叶&DJ马哥]
- Maria Dolores [Tuna Universitaria]
- You Can Have It All [George Mccrae]
- Cabelo Pixaim [Arranco de Varsovia]
- 自由へ道連れ [椎名林檎]
- That Lady, Pt. 1(Single Version) [The Isley Brothers]