《南海姑娘》歌词

[00:00:00] Southern Sea Girl - Laura Fygi (罗拉·费琪)
[00:00:16] //
[00:00:16] While the breeze gently sways
[00:00:20] 当微风轻拂
[00:00:20] Over trees that touch the moon
[00:00:23] 拂过树梢,摸过月光
[00:00:23] As the sun waves goodbye to all around
[00:00:28] 太阳朝世界挥手告别
[00:00:28] Oh she sits on the beach without a sound
[00:00:31] 她静静坐在沙滩上
[00:00:31] Mmm her eyes are like stars
[00:00:37] 她的眼睛如同璀璨星光
[00:00:37] Shining brightly through her tears
[00:00:40] 透过泪光,闪闪发亮
[00:00:40] While she grieves for the boy who walked away
[00:00:44] 她为面前走过的男孩感到悲伤
[00:00:44] Only sixteen she wants him so to stay
[00:00:50] 虽然16岁,她希望他留下
[00:00:50] How can you say to a girl so young
[00:00:58] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:00:58] Find another one
[00:01:02] 另找他人吧
[00:01:02] And then you will blossom through the years
[00:01:06] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:01:06] Under the sun
[00:01:07] 阳光之下
[00:01:07] Oh I know how she feels
[00:01:11] 我知道她的感觉
[00:01:11] So does every woman too
[00:01:14] 她们也知道
[00:01:14] Broken hearts never feel they're going to mend
[00:01:18] 伤痛的心没有知觉,但它们终会愈合
[00:01:18] But I promise in time you'll find a friend
[00:01:23] 我保证,总有一天,你会找到一个朋友
[00:01:23] Southern seas whispers too
[00:01:28] 南海也这么低语着
[00:01:28] As it sweeps upon the sand
[00:01:31] 当海浪轻轻拍打着海滩
[00:01:31] Telling her that her life will turn around
[00:01:35] 告诉她她的生活会发生翻天覆地的变化
[00:01:35] And she'll find someone soon to hold her hand
[00:02:31] 她终会找到一个紧握她手的人
[00:02:31] How can you say to a girl so young
[00:02:39] 你该如何说呢,对这么年轻的女孩
[00:02:39] Find another one
[00:02:43] 另找他人吧
[00:02:43] And then you will blossom through the years
[00:02:47] 你的人生才刚刚开始绽放
[00:02:47] Under the sun
[00:02:48] 阳光之下
[00:02:48] Only time is your friend
[00:02:52] 只有时间是你的朋友
[00:02:52] It will comfort you you'll see
[00:02:55] 这会使你安心
[00:02:55] I recall all those feelings while I sing
[00:02:59] 当我唱歌的时候,我思绪万千
[00:02:59] As the girl on the beach back then was me
[00:03:04] 那个沙滩上的女孩,就是我
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花火まであとすこし [刘佳宜Snow]
- Right On The Money [Alan Jackson]
- The Fight [Sia]
- Death And All His Friends [Coldplay]
- Up To Me(Album Version|Edited) [Lil Wayne]
- 等你等了那么久(并四舞曲 并四) [祁隆]
- Used To Be(LP版) [Olu Dara]
- 野小子 [张露]
- Emergency Procedure [Ghostface Killah&Pharoahe]
- The Long Way Around [Dixie Chicks]
- 不管明天在哪里停留 [郑晓飞]
- 早安晚安 [徐木子&安苏羽]
- It’s Better with a Union Man [Rose Marie Jun||Jack Carr]
- Tora [Pyhimys]
- Should I [Frank Sinatra]
- On This Winter’s Night [Contemporary Christmas Pl]
- Vieni Vieni [Tino Rossi&Carlos Ramirez]
- 121 [David And The High Spirit]
- I’m Gonna Laugh You Right Out Of My Life [Milos Vujovic]
- Acompáame A Estar Solo [Ricardo Arjona]
- Anni Selvaggi [Mario Venuti]
- Junge, komm bald wieder [Freddy Quinn]
- D-7(1992/Live at Reading) [Nirvana]
- Hey Mama(B Remix) [DJ Space’C&MC YA]
- Prayer for the Paranoid(Electric Version) [Mojave 3]
- 冰火情歌(DJ版) [阿文&刘颖儿]
- Your Cheatin’ Heart [Jerry Lee Lewis]
- Take It Easy [Duke Ellington]
- Near You [Nat King Cole]
- Dont Take Your Love from Me [Faron Young]
- Felicidad [XY]
- 氹氹转 [小蓓蕾童声合唱团]
- Je t’aime [Jacques Brel]
- My Reverie [Betty Carter]
- Globo da Morte [Novos Bahianos]
- Star Trekkin’ [DJ In the Night]
- ID Lover(Radio Edit) [Mario Bischin&revolt klan]
- 葫芦兄弟 金刚葫芦娃 [网络歌手]
- 装神秘 [崔菲菲]
- FlashBack [艾福杰尼&C-Low]
- 曾经心痛 [叶蒨文]
- 云宫音(单曲版) [罗大佑]