《Someone To Call My Lover》歌词

[00:00:00] Someone To Call My Lover - Janet Jackson

[00:00:17] //

[00:00:17] Back on the road again

[00:00:19] 再次走在这条乡间的小路上

[00:00:19] Feeling kinda lonely

[00:00:20] 感觉有几分孤独

[00:00:20] And looking for the right guy

[00:00:22] 所以我要找那个

[00:00:22] Who'd be mine

[00:00:24] 属于我的他

[00:00:24] Friends say I'm crazy 'cause

[00:00:26] 朋友们说我太傻了

[00:00:26] Easily I fall in love

[00:00:28] 因为我太容易陷入情网

[00:00:28] You gotta do it different j

[00:00:30] 可这次

[00:00:30] This time

[00:00:32] 你让一切都变得不一样

[00:00:32] Maybe we'll meet at a bar

[00:00:34] 或许我们会在酒吧相遇

[00:00:34] He'll drive a funky car

[00:00:36] 他开着一辆时髦的车

[00:00:36] Maybe we'll meet at a club

[00:00:38] 也许我们会在俱乐部相遇

[00:00:38] And fall so deeply in love

[00:00:39] 一见钟情 坠入爱河

[00:00:39] He'll tell me I'm the one

[00:00:41] 他会告诉我 我是他的唯一

[00:00:41] And we'll have so much fun

[00:00:43] 我们会玩得很开心

[00:00:43] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:00:47] 或许我就是他的梦中情人

[00:00:47] Alright maybe gonna find him today

[00:00:50] 说不定我今天就能找到他

[00:00:50] I gotta get someone to call my lover

[00:00:53] 我要找到我的真爱

[00:00:53] Yeah baby come on

[00:00:55] 宝贝 快来吧

[00:00:55] Alright baby come and pass my way

[00:00:58] 宝贝 来到我身边

[00:00:58] I gotta get someone to call my lover

[00:01:00] 我要找到我的真爱

[00:01:00] Yeah baby come on

[00:01:02] 宝贝 快来吧

[00:01:02] I yi-I yi-I yi-I yi-I yi-I

[00:01:07] //

[00:01:07] I-I-I-I

[00:01:09] //

[00:01:09] I yi-I yi-I yi-I yi-I yi-I

[00:01:15] //

[00:01:15] I-I-I-I

[00:01:17] //

[00:01:17] I spoil them when I'm in love

[00:01:19] 当我陷入爱情 我会宠坏他们

[00:01:19] Given them what they dream of

[00:01:20] 满足他们的所有需求

[00:01:20] Sometimes it's not a good thing

[00:01:23] 或许这并不是件好事

[00:01:23] But I'm blind

[00:01:24] 都怪我太盲目

[00:01:24] I love hard with everything

[00:01:26] 对于每个恋人 我都尽力追求

[00:01:26] Giving my all more than they

[00:01:28] 付出了所有代价

[00:01:28] I'll take my friends' advice this time

[00:01:30] 但这次 我要带着朋友们的劝告

[00:01:30] I'll do it differently

[00:01:32] 改变自己

[00:01:32] Maybe we'll meet at a bar

[00:01:34] 或许我们会在酒吧相遇

[00:01:34] He'll drive a funky car

[00:01:36] 他开着一辆时髦的车

[00:01:36] Maybe we'll meet at a club

[00:01:38] 也许我们会在俱乐部相遇

[00:01:38] And fall so deeply in love

[00:01:39] 一见钟情 坠入爱河

[00:01:39] He'll tell me I'm the one

[00:01:41] 他会告诉我 我是他的唯一

[00:01:41] And we'll have so much fun

[00:01:43] 我们会玩得很开心

[00:01:43] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:01:47] 或许我就是他的梦中情人

[00:01:47] Alright maybe gonna find him today

[00:01:50] 说不定我今天就能找到他

[00:01:50] I gotta get someone to call my lover

[00:01:53] 我要找到我的真爱

[00:01:53] Yeah baby come on

[00:01:54] 宝贝 快来吧

[00:01:54] Alright baby come and pass my way

[00:01:58] 宝贝 来到我身边 和我热舞

[00:01:58] I gotta get someone to call my lover

[00:02:00] 我要找到我的真爱

[00:02:00] Yeah baby come on

[00:02:02] 宝贝 快来吧

[00:02:02] I yi-I yi-I yi-I yi-I yi-I

[00:02:08] //

[00:02:08] I-I-I-I

[00:02:10] //

[00:02:10] I yi-I yi-I yi-I yi-I yi-I

[00:02:14] //

[00:02:14] I-I-I-I

[00:02:32] //

[00:02:32] My my looking for a guy guy

[00:02:35] 寻找我的他

[00:02:35] I don't want him too shy

[00:02:37] 我不想他太害羞

[00:02:37] But he's gotta have the qualities

[00:02:39] 但是我希望他拥有

[00:02:39] That I like in a man

[00:02:41] 我欣赏的一些品质

[00:02:41] Strong smart affectionate

[00:02:43] 强壮 睿智 深情

[00:02:43] He's gotta be all for me

[00:02:44] 他的一切都属于我

[00:02:44] And I'll be too you see happily

[00:03:02] 我会和他一起找到乐趣

[00:03:02] Maybe we'll meet at a bar

[00:03:04] 或许我们会在酒吧相遇

[00:03:04] He'll drive a funky car

[00:03:06] 他开着一辆时髦的车

[00:03:06] Maybe we'll meet at a club

[00:03:08] 也许我们会在俱乐部相遇

[00:03:08] And fall so deeply in love

[00:03:10] 一见钟情 坠入爱河

[00:03:10] He'll tell me I'm the one

[00:03:11] 他会告诉我 我是他的唯一

[00:03:11] And we'll have so much fun

[00:03:13] 我们会玩得很开心

[00:03:13] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:03:17] 或许我就是他的梦中情人

[00:03:17] Alright maybe gonna find him today

[00:03:20] 说不定今天就能找到他

[00:03:20] I gotta get someone to call my lover

[00:03:23] 我要找到我的真爱

[00:03:23] Yeah baby come on

[00:03:24] 宝贝 快来吧

[00:03:24] Alright baby come and pass my way

[00:03:27] 宝贝 来到我身边 和我热舞

[00:03:27] I gotta get someone to call my lover

[00:03:30] 我要找到我的真爱

[00:03:30] Yeah baby come on

[00:03:32] 宝贝 快来吧

[00:03:32] Alright maybe gonna find him today

[00:03:35] 说不定今天就能找到他

[00:03:35] I gotta get someone to call my lover

[00:03:38] 我要找到我的真爱

[00:03:38] Yeah baby come on

[00:03:39] 宝贝 快来吧

[00:03:39] Alright baby come and pass my way

[00:03:42] 宝贝 来到我身边 和我热舞

[00:03:42] I gotta get someone to call my lover

[00:03:45] 我要找到我的真爱

[00:03:45] Yeah baby come on

[00:03:47] 宝贝 快来吧

[00:03:47] I yi-I yi-I yi-I yi-I yi-I

[00:03:52] //

[00:03:52] I-I-I-I

[00:03:55] //

[00:03:55] I yi-I yi-I yi-I yi-I yi-I

[00:04:00] //

[00:04:00] I-I-I-I

[00:04:02] //

[00:04:02] Maybe we'll meet at a bar

[00:04:04] 或许我们会在酒吧相遇

[00:04:04] He'll drive a funky car

[00:04:06] 他开着一辆时髦的车

[00:04:06] Maybe we'll meet at a club

[00:04:08] 也许我们会在俱乐部相遇

[00:04:08] And fall so deeply in love

[00:04:10] 一见钟情 坠入爱河

[00:04:10] He'll tell me I'm the one

[00:04:11] 他会告诉我 我是他的唯一

[00:04:11] And we'll have so much fun

[00:04:13] 我们会玩得很开心

[00:04:13] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:04:17] 或许我就是他的梦中情人

[00:04:17] Alright maybe gonna find him today

[00:04:20] 说不定今天就能找到他

[00:04:20] I gotta get someone to call my lover

[00:04:23] 我要找到我的真爱

[00:04:23] Yeah baby come on

[00:04:24] 宝贝 快来吧

[00:04:24] Alright baby come and pass my way

[00:04:27] 宝贝 来到我身边 和我热舞

[00:04:27] I gotta get someone to call my lover

[00:04:30] 我要找到我的真爱

[00:04:30] Yeah baby

[00:04:35] 宝贝