《Saturday Night’s Alright (For Fighting)》歌词

[00:00:00] 歌手:Elton John 歌曲:Crocodile Rock
[00:00:15] //
[00:00:15] I remember when rock was young
[00:00:18] 我记得摇滚刚开始的时候
[00:00:18] Me and Suzie had so much fun
[00:00:21] 我和苏西有很多乐趣
[00:00:21] Holding hands and skimming stones
[00:00:24] 拉着手 扔着石头
[00:00:24] Had an old gold Chevy and a place of my own
[00:00:28] 开着一辆旧雪佛兰去我的住处
[00:00:28] But the biggest kick I ever got
[00:00:31] 这是我最大的挑战
[00:00:31] Was doing a thing called the Crocodile Rock
[00:00:34] 就是做着叫鳄鱼摇滚的这件事情
[00:00:34] While the other kids were Rocking Round the Clock
[00:00:37] 当别的孩子还在昼夜不停地摇滚
[00:00:37] We were hopping and bopping to the Crocodile Rock
[00:00:40] 我们进行着鳄鱼摇滚
[00:00:40] Well Crocodile Rocking is something shocking
[00:00:43] 鳄鱼摇滚是一件震撼的事情
[00:00:43] When your feet just can't keep still
[00:00:47] 让你双脚无法保持不动
[00:00:47] I never knew me a better time and I guess I never will
[00:00:53] 我从未度过这样的好时光
[00:00:53] Oh Lawdy mama those Friday nights
[00:00:57] 上帝 在这些美好的周五晚上
[00:00:57] When Suzie wore her dresses tight
[00:00:59] 当苏西穿着她的紧身裙
[00:00:59] And the Crocodile Rocking was out of sight
[00:01:06] 鳄鱼摇滚已经冲出视线
[00:01:06] La
[00:01:19] 啦
[00:01:19] But the years went by and the rock just died
[00:01:22] 但是时间过去 摇滚已经死亡
[00:01:22] Suzie went and left us for some foreign guy
[00:01:25] 苏西离开了 只给我们留下一些外国人
[00:01:25] Long nights crying by the record machine
[00:01:29] 漫漫长夜播放着录音机器
[00:01:29] Dreaming of my Chevy and my old blue jeans
[00:01:32] 我梦着雪佛兰和我的旧蓝色牛仔裤
[00:01:32] But they'll never kill the thrills we've got
[00:01:34] 但是它们无法抹杀我们曾拥有的震撼
[00:01:34] Burning up to the Crocodile Rock
[00:01:38] 随着鳄鱼摇滚燃烧
[00:01:38] Learning fast as the weeks went past
[00:01:41] 当时间过去的时候我们也快速地学会了
[00:01:41] We really thought the Crocodile Rock would last
[00:01:45] 我们曾真的以为鳄鱼摇滚可以长久
[00:01:45] Well Crocodile Rocking is something shocking
[00:01:48] 鳄鱼摇滚是一件震撼的事情
[00:01:48] When your feet just can't keep still
[00:01:52] 让你双脚无法保持不动
[00:01:52] I never knew me a better time and I guess I never will
[00:01:58] 我从未度过这样的好时光
[00:01:58] Oh Lawdy mama those Friday nights
[00:02:01] 上帝 在这些美好的周五晚上
[00:02:01] When Suzie wore her dresses tight
[00:02:04] 当苏西穿着她的紧身裙
[00:02:04] And the Crocodile Rocking was out of sight
[00:02:10] 鳄鱼摇滚已经冲出视线
[00:02:10] La
[00:02:23] 啦
[00:02:23] I remember when rock was young
[00:02:26] 我记得当摇滚最开始的时候
[00:02:26] Me and Suzie had so much fun
[00:02:29] 我和苏西拥有很多快乐
[00:02:29] Holding hands and skimming stones
[00:02:33] 拉着手 扔着石头
[00:02:33] Had an old gold Chevy and a place of my own
[00:02:36] 开着一辆旧雪佛兰去我的住处
[00:02:36] But the biggest kick I ever got
[00:02:39] 我拥有过最震撼的事情
[00:02:39] Was doing a thing called the Crocodile Rock
[00:02:42] 就是做着叫鳄鱼摇滚的这件事情
[00:02:42] While the other kids were Rocking Round the Clock
[00:02:46] 当别的孩子还在昼夜不停地摇滚
[00:02:46] We were hopping and bopping to the Crocodile Rock
[00:02:49] 我们进行着鳄鱼摇滚
[00:02:49] Chorus
[00:02:49] //
[00:02:49] Well Crocodile Rocking is something shocking
[00:02:52] 鳄鱼摇滚是一件震撼的事情
[00:02:52] When your feet just can't keep still
[00:02:56] 让你双脚无法保持不动
[00:02:56] I never knew me a better time and I guess I never will
[00:03:02] 我从未度过这样的好时光
[00:03:02] Oh Lawdy mama those Friday nights
[00:03:05] 上帝 在这些美好的周五晚上
[00:03:05] When Suzie wore her dresses tight
[00:03:08] 当苏西穿着她的紧身裙
[00:03:08] And the Crocodile Rocking was out of sight
[00:03:15] 鳄鱼摇滚已经冲出视线
[00:03:15] La
[00:03:20] 啦……
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- 日光机场 [许茹芸]
- 蓝色星球 [洪卓立]
- Some Kind of Somethin’(Album Version) [Chely Wright]
- Safe [Julia Fordham]
- INNER CHILD [Hitomi]
- 三愿 [邓丽君]
- Feeling Lucky [The Jesus And Mary Chain]
- 伝えたいこと [阿部真央]
- Can’t Help Falling In Love(Live at the Honolulu International Center) [Elvis Presley]
- For Every Man There’s A Woman [Shirley Bassey]
- KRAZY(A.R. Mix) [Mc Boy]
- Sound of da Police [KRS-One]
- Burning Love [Elvis Presley]
- When A Woman Cries [Joe Cocker]
- Ooh-Ee Baby [Albert King]
- Highway To Hell [Metal Masters&Young Young]
- Cheek to Cheek(From ”Top Hat”) [The MGM Crooners]
- Dancing In the Dark [Bruce Springsteen]
- Things That Never Cross A Man’s Mind [Kellie Pickler]
- Close To You [L.A.]
- Deep Love []
- Es Muy Raro Que Vuelva [Duelo]
- You & Me [Keith Lee]
- open arms(Live) [Elbow]
- Hideaway(Deep Dish Radio Edit) [De’Lacy]
- Moanin’ low [Billie Holiday]
- 第176集_大明演义 [单田芳]
- 未曾留下地址 [尤雅]
- 少女心事 [张国荣]
- La Remera [Estelares&Manuel Moretti]
- Outta My Head [Academy Allstars]
- The Real Slim Shady(Halloween Version) [The Halloween Heroes]
- Boom [InstaHit Crew]
- Behind Closed Doors(Instrumental) [The Country Dance Kings]
- If Tomorrow Never Comes (In the Style of Garth Brooks)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 心动(中文版) [牛鱼]
- 爱情公寓之不负遇见 [MC筱熙吖&软刺]
- 鲤 [艾扣]
- Suspicious Minds [Ross Mcmanus]
- The Things We Do For Love [温拿]