《落日》歌词

[00:00:00] 落日 (Dusk) - 東京事変
[00:00:12] //
[00:00:12] 作詞:椎名林檎
[00:00:17] //
[00:00:17] 作曲:椎名林檎
[00:00:21] //
[00:00:21] 編曲:東京事変
[00:00:26] //
[00:00:26] 君は産まれ僕に出会い春を憂い秋を見た
[00:00:39] 你来到世间 遇到我还有春和秋
[00:00:39] 記憶を辿る過程であどけない君の写真に
[00:00:51] 搜索着记忆 望着你纯真的照片
[00:00:51] 認めたのは僕が所詮季節すら知らない事
[00:01:03] 我承认 我甚至不懂季节的变化
[00:01:03] 現在では声を失くした君だけが映す月花
[00:01:17] 如今沉默的你映照着月亮和花
[00:01:17] 「当てにならないことばかり」って
[00:01:20] 你说一切都靠不住
[00:01:20] 嘆いたこの舌の根でさえも
[00:01:23] 我叹息的舌根
[00:01:23] 乾く前に期待を仄めかす
[00:01:29] 在干涸前 暗示着一种期待
[00:01:29] まるで手応えの得られぬ夜
[00:01:33] 简直是没有任何反应的夜
[00:01:33] また一つ小さく冷えていく生命を抱いた
[00:01:40] 我再一次抱起冰冷幼小的生命
[00:01:40] 雪に生れ何時も笑い雨を嫌い此処に居た
[00:01:53] 在雪中出生永远笑着 讨厌雨
[00:01:53] 確かなのは只唯一君のさっき迄の温もり
[00:02:07] 我只有你 一直到刚才是你给我温暖
[00:02:07] 「何が悲しい?」と尋かれたって
[00:02:10] 没有啥可以悲伤 你这样对我说
[00:02:10] 何も哀しんでなど居ないさ
[00:02:13] 一切都不必悲伤
[00:02:13] 丁度太陽が去っただけだろう
[00:02:19] 正好是太阳落下的时刻
[00:02:19] 微かな希望と裏腹に
[00:02:22] 微弱的希望和背后
[00:02:22] ごく当たり前の白け切った夕日を迎えた
[00:02:53] 一定会迎来火红的夕阳
[00:02:53] 独りきり置いて行かれたって
[00:02:56] 留下我一个人你走了
[00:02:56] サヨナラを言うのは可笑しいさ
[00:02:59] 说再见有些可笑吧
[00:02:59] 丁度太陽が去っただけだろう
[00:03:05] 正是太阳落下的时刻
[00:03:05] 僕は偶然君に出遭って
[00:03:08] 我与你偶然相遇在这个世界上
[00:03:08] ごく当たり前に慈しんで 夕日を迎えた
[00:03:18] 有着理所当然的悲伤 那么迎着夕阳
[00:03:18] さあもう笑うよ
[00:03:23] 再笑起来吧
随机推荐歌词:
- We’ve Only Just Begun [Carpenters]
- Honour the Fire [Killing Joke]
- Once In A While [Madeleine Peyroux]
- 一舞难忘 [徐小凤]
- Voy A Pasarmelo Bien [Hombres G]
- Nancy Ramone [Nancys Rubias]
- 骄傲的性命 [林国庆]
- 报警 [Siren]
- Feuer und Regen [Patrick Lindner]
- 最美好的未来 [钟欣潼]
- Elas por Elas(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Home [Phillip Phillips]
- T’Ho Conosciuto [Rita Pavone]
- The Drummer and the Cook [Harry Belafonte]
- Come Now Is The Time To Worship [Maranatha! Music]
- Little Bitty Pretty One [The Hollies]
- Seribu Kota [Kroll]
- Fibbin’ [Patti Page]
- Oop Bop Sh’bam [Dizzy Gillespie Sextet&Th]
- Twist All Night [Louis Prima&The Starlight]
- Pergi Tanpa Pesan [Jikustik]
- The Merry-Go-Round Broke Down [Eddy Duchin & His Orchest]
- Io Ci Sarò [Alessandro Safina]
- La La La [Renzo Rubino]
- History Book [Dry The River]
- Do You Feel The Love [Arcadian]
- Silent Night(Traditional from the Doris Day Show) [Doris Day]
- 爱一个人原来不易(Acoustic) [李彩桦]
- Mean Woman Blues [Roy Orbison]
- Follow Me(E-Mix Edit) [Kian Kenn]
- Sugartime [Johnny Cash]
- 用一辈子去疼你 [张贵全]
- 第94集 [单田芳]
- 歧途 [凌晨组合]
- 有幸福感的10个标志,你有几个? [安夏]
- Gro de Mar / Navegaes Xiv [Maria Bethnia]
- Show Me Love [Elena Adams]
- It’s Four In The Morning [Faron Young]
- Si No Eres Tu [Duncan Dhu]
- Kathleen [Rhonda Harris]
- 跳舞街 [群星]
- 気分がいいんだ [玉置浩二]