《Second Hand White Baby Grand》歌词

[00:00:00] Second Hand White Baby Grand (SMASH Cast Version featuring Megan Hilty) - SMASH Cast
[00:00:08] //
[00:00:08] My mother bought it secondhand from a silent movie star
[00:00:15] 我的妈妈从一个不出名的明星那里买到小钢琴
[00:00:15] It was out of tune but still I learned to play
[00:00:23] 虽然调不准,但我继续演奏
[00:00:23] And with each note we both would smile forgetting who we are
[00:00:31] 我们忘我地微笑着弹奏着每个音符
[00:00:31] And all the pain would simply fly away
[00:00:38] 所有的痛苦轻易地就消失了
[00:00:38] Something secondhand and broken still can make a pretty sound
[00:00:46] 有些二手货仍能弹奏出美妙的音乐
[00:00:46] Even if it doesn't have a place to live
[00:00:54] 即使它没有归宿
[00:00:54] Oh the words were left unspoken when my Mama came around
[00:01:03] 妈妈不在身边 这句话不言而喻
[00:01:03] But that Secondhand White Baby Grand still had something beautiful to give
[00:01:18] 但二手白色小钢琴仍旧会带来美好的事物
[00:01:18] Through missing keys and broken strings the music was our own
[00:01:26] 通过缺失的琴键和断掉的弦创作我们自己的音乐
[00:01:26] Until the day we said our last goodbyes
[00:01:34] 直到有一天我们最后道别
[00:01:34] The baby grand was sent away
[00:01:38] 小钢琴被送走了
[00:01:38] A child all alone to pray somebody else would realize
[00:01:49] 一个孤独的小孩,祈求有人能注意到他
[00:01:49] That something secondhand and broken still can make a pretty sound
[00:01:57] 有些二手货仍能弹奏出美妙的音乐
[00:01:57] Even if it doesn't have a place to live
[00:02:04] 即使它没有归宿
[00:02:04] Oh the words are still unspoken now that Mama's not around
[00:02:13] 妈妈不在身边 这句话不言而喻
[00:02:13] But that Secondhand White Baby Grand still has something beautiful to give
[00:02:27] 但二手白色小钢琴仍旧会带来美好的事物
[00:02:27] For many years the music had to roam
[00:02:33] 多年来,音乐家不得不流浪
[00:02:33] Until we found a way to find a home
[00:02:40] 直到我们找到一种方法,找到一个家
[00:02:40] So now I wake up every day and see her standing there
[00:02:48] 现在我每天醒来,看到她站在那里
[00:02:48] Just waiting for a partner to compose
[00:02:56] 只是等待合作伙伴
[00:02:56] And I wish my mother still could hear that sound beyond compare
[00:03:04] 我希望我母亲依然能听到那个无与伦比的声音
[00:03:04] I'll play her song till everybody knows
[00:03:11] 我会演奏她的歌曲,直到每个人都知道
[00:03:11] That something secondhand and broken still can make a pretty sound
[00:03:19] 有些二手货仍能弹奏出美妙的音乐
[00:03:19] Don't we all deserve a family room to live
[00:03:27] 难道我们不配有家庭生活吗
[00:03:27] Oh the words can't stay unspoken until everyone has found
[00:03:36] 迫不及待要说出来,直到每个人都发现
[00:03:36] That Secondhand White Baby Grand that still has something beautiful to give
[00:04:01] 二手白色小钢琴仍旧会带来美好的事物
[00:04:01] I still have something beautiful to give
[00:04:06] 我仍会带来一些美好的事物
[00:04:06] 我
您可能还喜欢歌手Smash Cast的歌曲:
- Caught In the Storm (SMASH Cast Version, feat. Katharine McPhee)
- Dig Deep (SMASH Cast Version) [feat. Uma Thurman]
- It’s a Man’s Man’s Man’s World(SMASH Cast Version)
- A Letter From Cecile(SMASH Cast Version)
- Let Me Be Your Star
- Reach For Me(SMASH Cast Version)
- Let’s Be Bad
- I Never Met A Wolf Who Didn’t Love To Howl(SMASH Cast Version)[feat. Megan Hilty with Debra Messing, Nick Jonas, Christian Borle, Will Chase, Jaime Cepero & Phillip Spaeth]
- On Lexington & 52nd Street (SMASH Cast Version featuring Will Chase)
- The 20th Century Fox Mambo(SMASH Cast Version)
随机推荐歌词:
- 少女的祈祷(古典钢琴) [钢琴]
- BLACK OUT [Overload]
- 我们一路忘了哭 [辰诗未好]
- Dreamin [Big K.R.I.T.]
- Painted Ladies [Chris Ledoux]
- Cry To Be Found [Del Amitri]
- Rock ’n’ Roll Hero [Meat Loaf]
- Yesterday’s Train [The Byrds]
- 最爱的你 [谭咏麟]
- 请不必再等(别问我是谁 粤语版) [王馨平]
- Great Balls Of Fire [Billy J. Kramer]
- Theme From Dr. Kildare (Three Stars Will Shine Tonight) [Betty Carter]
- Barfuss durch Berlin [Annemarie Eilfeld]
- After Awhile [Jimmy Reeves]
- Dead Ringer for Love [Cher&Meat Loaf]
- La Negra [Mariachi Silvestre Vargas]
- Then You Look at Me [Celine Dion]
- All My Loving [MATT MONRO]
- Friends Unknown [Donna Summer]
- Daydream Believer [Four Tops]
- Groovejet(If This Ain’t Love) [It’s a Cover Up]
- Volume(Explicit) [Lil Kleine]
- I Don’t Want To Cry Anymore [Mel Tormé]
- Then I Turned and Walked Slowly Away(Remastered) [Eddy Arnold]
- ever free (Acoustic Orchestra Version) [浜崎あゆみ]
- Down The Street To 301 [Johnny Cash]
- I Got It Bad And That Ain’t Good [Eydie Gorme]
- 国士无双(Remix) [DJ马哥]
- 草原遐想 [飞歌]
- Don’t Start Cryin’ Now [Slim Harpo]
- Trouble Trouble Trouble [Hank Snow&D.R]
- Quieres Ser Mi Amante [jose alfredo jimenez a du]
- ポップンロール甲子園 (ベースボール) [雅-MIYAVI-]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Andy Williams]
- This Ain’t No Rag, It’s a Flag [Heart Country]
- True Love [PATSY CLINE&The Jordanair]
- 春花香 (伴奏) [何流]
- Wonderful Tonight [Blind Faith]
- A Spoonful Blues [Charley Patton]
- By My Side(Roxado Fmx) [REDDJ]
- Free To Go(2006 Remastered LP Version) [Dwight Yoakam]
- 什么结子高又高对唱 [刘三姐]