《我的名字叫伊莲》歌词

[00:00:00] Je M'appelle Helene (我是海伦) - Hélène Rollès (埃莱娜·罗莱斯)
[00:00:07] //
[00:00:07] Hélène
[00:00:08] 伊莲
[00:00:09] Je m'appelle hélène
[00:00:11] 我叫伊莲娜
[00:00:12] Je suis une fille
[00:00:14] 我是一个女孩
[00:00:15] Comme les autres
[00:00:18] 一个普通的女孩
[00:00:19] Hélène
[00:00:20] 伊莲
[00:00:21] J'ai mes joies mes peines
[00:00:24] 我有我的欢乐和痛苦
[00:00:25] Elles font ma vie
[00:00:27] 这就是我的生活
[00:00:28] Comme la votre
[00:00:31] 和你一样
[00:00:32] Je voudrais trouver l'amour
[00:00:36] 我在找寻我的爱情
[00:00:38] Simplement trouver l'amour
[00:00:42] 只不过是想找到爱情
[00:00:45] Hélène
[00:00:46] 伊莲
[00:00:47] Je m'appelle hélène
[00:00:49] 我叫伊莲娜
[00:00:51] Je suis une fille
[00:00:53] 我是一个女孩
[00:00:54] Comme les autres
[00:00:57] 一个普通的女孩
[00:00:58] Hélène
[00:00:59] 伊莲
[00:01:00] Si mes nuits sont pleines
[00:01:02] 如果每夜
[00:01:03] De rêves de poémes
[00:01:06] 都能有诗歌和美梦相伴
[00:01:07] Je n'ai rien d'autre
[00:01:10] 我会别无所求
[00:01:11] Je voudrais trouver l'amour
[00:01:15] 我在找寻我的爱情
[00:01:17] Simplement trouver l'amour
[00:01:21] 只不过是想找到爱情
[00:01:24] Et même
[00:01:25] 就算是
[00:01:26] Si j'ai ma photo
[00:01:28] 每周的
[00:01:29] Dans tous les journaux
[00:01:31] 报纸上
[00:01:33] Chaque semaine
[00:01:35] 都有我的照片
[00:01:37] Personne
[00:01:38] 夜里
[00:01:39] Ne m'attend le soir
[00:01:41] 却没有人在等我
[00:01:42] Quand je rentre tard
[00:01:45] 当我晚归的时候
[00:01:46] Personne ne fait battre mon coeur
[00:01:49] 没有人能够让我有心跳的感觉
[00:01:49] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:01:52] 当舞台上的灯光熄灭
[00:01:53] Hélène
[00:01:54] 伊莲
[00:01:55] Je m'appelle hélène
[00:01:57] 我叫伊莲娜
[00:01:59] Je suis une fille
[00:02:00] 我是一个女孩
[00:02:02] Comme les autres
[00:02:05] 一个普通的女孩
[00:02:06] Je voudrais trouver l'amour
[00:02:10] 我在找寻我的爱情
[00:02:12] Simplement trouver l'amour
[00:02:17] 只不过是想找到爱情
[00:02:19] Et même
[00:02:20] 就算
[00:02:21] Quand à la télè
[00:02:23] 你们在电视上
[00:02:24] Vous me regardez
[00:02:26] 看到的我
[00:02:28] Sourire et chanter
[00:02:30] 欢歌笑语
[00:02:32] Personne
[00:02:33] 夜里
[00:02:34] Ne m'attend le soir
[00:02:36] 却没有人在等我
[00:02:37] Quand je rentre tard
[00:02:39] 当我晚归的时候
[00:02:41] Personne ne fait battre mon coeur
[00:02:44] 没有人能够让我有心跳的感觉
[00:02:44] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:02:47] 当舞台上的灯光熄灭
[00:02:48] Hélène
[00:02:49] 伊莲
[00:02:50] Je m'appelle hélène
[00:02:52] J我叫伊莲娜
[00:02:53] Je suis une fille
[00:02:55] 我是一个女孩
[00:02:57] Comme les autres
[00:03:00] 一个普通的女孩
[00:03:01] Hélène
[00:03:02] 伊莲
[00:03:03] Et toutes mes peines
[00:03:05] 与我的付出
[00:03:06] Trouveront l'oubli
[00:03:08] 或许有一天
[00:03:10] Un jour ou l'autre
[00:03:13] 会被遗忘
[00:03:14] Quand je trouverai l'amour
[00:03:18] 当我寻找我的爱情
[00:03:20] Quand je trouverai l'amour
[00:03:24] 当我寻找我的爱情
[00:03:27] Quand je trouverai l'amour
[00:03:31] 当我寻找我的爱情
[00:03:33] 当我寻找我的爱情
您可能还喜欢歌手helene的歌曲:
随机推荐歌词:
- Space Dye Vest [Dream Theater]
- 只因你伤心 [巫启贤]
- 我对你来说 [DAVICHI ()]
- Tu Gitana [Luar Na Lubre]
- 渔火闪闪 [李依娃]
- 何苦(Live) [容祖儿]
- Pirate’s Anthem(feat. Home T & Cocoa Tea) [Shabba Ranks&Home T&Cocoa]
- 泰国民歌 [网络歌手]
- The Light [The Ark[韩]]
- New Design [The Qemists]
- 无·刹那悲欢 [五色石南叶]
- First Day On Earth (Give Yourself Away Album Version) [newsong]
- Lady Mary [Joan Baez]
- Desperate Heart [Rainbow]
- 男人不该让女人流泪(Live) [李好]
- Kisah Terindah(Album Version) [Tangga]
- Minstrel And Queen [The Impressions]
- Anthony Boy [Chuck Berry]
- I’m A Fool To Want You [Billie Holiday]
- (I’ve Had) The Time Of My Life (Workout Remixed) [Ultimate Workout Hits]
- My Funny Valentine [Milos Vujovic]
- Green Tambourine [Funk Pioneers]
- The Holy City [The Blackwood Brothers Qu]
- Ain’t This A Wonderful Day [Anita O’Day]
- 惊雷 [MC麦磊]
- What’s Love Got To Do With It [Warren G&Adina Howard]
- Submarines [The Lumineers]
- Room Full Of Roses [Jim Reeves]
- Lumberjack [Johnny Cash]
- Sad Song [野狼王的士高]
- 北极的吶喊 [韦国元]
- Blues Plus Booze(Means I Lose) [Stonewall Jackson]
- Bend A Little [The Supremes]
- Untuk Dia [Koes Plus]
- It’s A Blue World [Julie London]
- Nelkytviis [Kasmir]
- Crazy Blues [Jimmy Rushing&Buck Clayto]
- I Should Be Laughing (In the Style of Patty Smyth)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Children(RMFB Edit) [Keanu Silva]
- 你有多久没有看过星星(Demo) [陈小熊]
- 我的老情人 [赵鹏]