《<SCENE No.1 Rival> ANGEL NIGHT ~天使のいる場所~》歌词

[00:00:00] ANGEL NIGHT~天使のいる場所~ (天使之夜 天使所在的地方) (《城市猎人 第2部》TV动画第1-26集片头曲) - PSY・S (サイズ)
[00:00:27] //
[00:00:27] 詞:松尾由紀夫
[00:00:54] //
[00:00:54] 曲:松浦雅也
[00:01:21] //
[00:01:21] イルミネーション
[00:01:23] 看着正下方
[00:01:23] 真下に見下ろし
[00:01:26] 散发出的光亮
[00:01:26] 夜を昇ってゆく
[00:01:29] 夜晚乘坐自动扶梯
[00:01:29] エスカレーター
[00:01:32] 登上了楼顶
[00:01:32] 凍りついたビルの谷間を
[00:01:37] 楼与楼间的道路 仿佛冻结了一样
[00:01:37] ヘッドライトの河が流れる
[00:01:43] 车灯汇集成河流 缓缓流淌
[00:01:43] 最初に
[00:01:44] 最初
[00:01:44] 好きになったのは声
[00:01:49] 喜欢上的是他的声音
[00:01:49] それから
[00:01:50] 然后是
[00:01:50] 背中と整えられた指先
[00:01:54] 背后那整齐的指尖
[00:01:54] ときどき黙りがちになるクセ
[00:01:59] 心跳不停 无意识的渐渐变得沉默
[00:01:59] どこかへ
[00:02:01] 心和旋律
[00:02:01] 行ってしまう心とメロディー
[00:02:05] 到底都去了哪里
[00:02:05] Angel voice
[00:02:05] //
[00:02:05] 名を呼んで耳すますecho
[00:02:10] 呼唤我的名字 在耳边不断响起
[00:02:10] Shining smile
[00:02:11] //
[00:02:11] 風に散る花びらとkiss
[00:02:15] 风吹散了的是花瓣和kiss
[00:02:15] Angel voice
[00:02:16] //
[00:02:16] 新しいなつかしいecho
[00:02:20] 新鲜的又令人怀念的echo
[00:02:20] Shining smile
[00:02:21] //
[00:02:21] 急がずにありのままkiss
[00:02:42] 从容不迫,和往常一样的kiss
[00:02:42] 遠いサイレンささやきと響き
[00:02:47] 遥远的汽笛声 如同私语般响起
[00:02:47] 天使が隠れたナイトプレイス
[00:02:53] 天使藏身的地方 夜晚之都
[00:02:53] 夜明けまでわずか
[00:02:55] 在豪车的座位上
[00:02:55] リムジンのシート
[00:02:58] 勉强等待着天明
[00:02:58] ルームミラーに月を映して
[00:03:37] 后视镜里 映出了月亮
[00:03:37] 明日を約束しなくていい
[00:03:42] 不约定明天也可以
[00:03:42] 毎日
[00:03:43] 每天相见
[00:03:43] 逢うけど思いがけない笑顔で
[00:03:47] 也只有不带感情的笑容
[00:03:47] そしたら少しこわくてもいい
[00:03:53] 这样的话 稍微可怕一点也无妨
[00:03:53] とりこに
[00:03:54] 对俘虏
[00:03:54] なんてできないほど謎めいてね
[00:03:58] 为何这种程度都做不到 真是难以理解
[00:03:58] Angel voice
[00:03:59] //
[00:03:59] 目をとじて胸を抱くecho
[00:04:03] 闭上眼睛抱在胸前的echo
[00:04:03] Shining smile
[00:04:04] //
[00:04:04] 痛いトゲ痛くないkiss
[00:04:08] 痛苦的倒刺 不痛的kiss
[00:04:08] Angel voice
[00:04:09] //
[00:04:09] かすれてもすぐ近くecho
[00:04:14] 即使嘶哑着也马上靠近你的echo
[00:04:14] Shining smile
[00:04:15] //
[00:04:15] 何ひとつ迷わないkiss
[00:04:19] 一点点迷茫也没有的kiss
[00:04:19] Angel voice
[00:04:20] //
[00:04:20] 名を呼んで耳すますecho
[00:04:25] 呼唤我的名字 在耳边不断响起
[00:04:25] Shining smile
[00:04:26] //
[00:04:26] 風に散る花びらとkiss
[00:04:30] 风吹散了花瓣和kiss
[00:04:30] Angel voice
[00:04:31] //
[00:04:31] 新しいなつかしいecho
[00:04:35] 新鲜的又令人怀念的echo
[00:04:35] Shining smile
[00:04:36] //
[00:04:36] 急がずにありのままkiss
[00:04:41] 从容不迫,和往常一样的kiss
您可能还喜欢歌手日韩群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- What A Little Moonlight Can Do [Karrin Allyson]
- Intro(Album Version) [Lyfe Jennings]
- Himalayas [蒋志光]
- Generation Away(Album Version) [Lady Antebellum]
- What I Say And What I Mean(Album Version) [The Like]
- 情非得以 [网络歌手]
- 女人的弱点 [叶蒨文]
- Virtual World [SMK]
- Nostalgic Du Cool [M.]
- 2012 - break - beat 中文 [伤感情歌]
- Love Came Down [Brian Johnson]
- Moanin’ Low [Billie Holiday]
- Les lépidoptères [Jean-Louis Aubert]
- Kasalanan [6CycleMind&Gloc 9]
- How Deep Is the Ocean [Stan Getz]
- 1, 2, 3, 4 [Super Hot Masters]
- Mr Medicine (In The Style Of Eliza Doolittle) [2010s Karaoke Band]
- El Herradero [Joyas Del Mariachi]
- Ya Ya [Lee Dorsey]
- Dearest Darling [Bo Diddley]
- Cocoanut Woman [Harry Belafonte]
- Conjuros(Remastererizado) [u]
- Traumatic Event [Funker Vogt]
- The Nobodies [The Unknown]
- Twist And Shout [Booker T. & the MG’s]
- Zalia [Foreigner]
- 木子缘 [朵久央]
- Honeysuckle Rose [Ella Fitzgerald]
- Long Black Limousine [Glen Campbell]
- Quien Te Quieta Lo Bajlao [Cubanito Boys]
- Snuggled On Your Shoulder [Julie London]
- Presentimiento [Luis Aguilar]
- No Hesitation [Marian Hill]
- God Be in My Head [Michael Renier]
- Thong Song [Various Artists]
- Walking On Sunshine [Jennifer Lopez]
- Laugh, Clown, Laugh(Remastered 2015) [Sheila Jordan]
- Lovesick Blues [Hank Williams]
- 昨日的尽头 [昨日尽头乐队]
- Sleeping in the Middle of the Bed(2008 Remaster) [Chicago]
- 一败涂地 [彭海桐]