《Brave Song(Instrumental)》歌词

[00:00:00] Brave Song (《Angel Beats!》动画片尾曲) - 多田葵
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:麻枝准
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:麻枝准
[00:00:03] //
[00:00:03] いつもひとりで歩いてた
[00:00:10] 我总是一个人独自走着
[00:00:10] 振り返るとみんなは遠く
[00:00:18] 回头望去 我已经离大家好远
[00:00:18] それでもあたしは歩いた
[00:00:25] 我还是一个人走了下去
[00:00:25] それが強さだった
[00:00:31] 因为那样 才显得坚强
[00:00:31] もう何も恐くない
[00:00:39] 已经没有什么需要害怕的
[00:00:39] そう呟いてみせる
[00:00:51] 我总是低声提醒着自己
[00:00:51] いつか人は一人になって
[00:00:58] 总有一天 我们将独自走上旅途
[00:00:58] 思い出の中に生きてくだけ
[00:01:06] 只能在回忆的簇拥中继续活下去
[00:01:06] 孤独さえ愛し笑ってられるように
[00:01:14] 为了让自己带着欢笑与孤独相伴
[00:01:14] あたしは戦うんだ
[00:01:21] 所以我战斗到底
[00:01:21] 涙なんて見せないんだ
[00:01:37] 不让别人见到我的眼泪
[00:01:37] いつもひとりで歩いてた
[00:01:44] 我总是一个人独自走着
[00:01:44] 行く先には崖が待ってた
[00:01:52] 即使路途前方有悬崖等待着我
[00:01:52] それでもあたしは歩いた
[00:01:59] 我还是一个人走了下去
[00:01:59] 強さの証明のため
[00:02:06] 为了证明 自己的坚强
[00:02:06] 吹き付ける強い風
[00:02:13] 任狂风吹袭着我的脸庞
[00:02:13] 汗でシャツが張りつく
[00:02:25] 任汗水浸湿了我的衣衫
[00:02:25] いつか忘れてしまえるなら
[00:02:33] 如果迟早 我们会忘记所有回忆
[00:02:33] 生きることそれはたやすいもの
[00:02:40] 那么所谓的生存岂不是太过简单
[00:02:40] 忘却の彼方へと落ちていくなら
[00:02:48] 如果我们任自己坠入忘却的彼方
[00:02:48] それは逃げることだろう
[00:02:55] 那不过是一种逃避吧
[00:02:55] 生きた意味すら消えるだろう
[00:03:03] 连活过的意义也会荡然无存
[00:03:03] 風はやがて凪いでた
[00:03:07] 风终于平静下来
[00:03:07] 汗も乾いて
[00:03:11] 汗水也已干了
[00:03:11] お腹が空いてきたな
[00:03:15] 肚子觉得有些饿
[00:03:15] 何かあったっけ
[00:03:19] 有什么吃的吗
[00:03:19] 賑やかな声と共に
[00:03:22] 人声喧闹的方向
[00:03:22] いい匂いがやってきた
[00:03:34] 飘来了好香的味道
[00:03:34] いつもひとりで歩いてた
[00:03:41] 我总是一个人独自走着
[00:03:41] みんなが待っていた
[00:03:51] 原来大家一直在等待着我
[00:03:51] いつか人は一人になって
[00:03:59] 总有一天 我们将独自走上旅途
[00:03:59] 思い出の中に生きてくだけ
[00:04:07] 只能在回忆的簇拥中继续活下去
[00:04:07] それでもいい
[00:04:10] 这也无妨
[00:04:10] 安らかなこの気持ちは
[00:04:14] 此刻这份安宁的心情
[00:04:14] それを仲間と呼ぶんだ
[00:04:22] 原来就叫做友情
[00:04:22] いつかみんなと過ごした日々も
[00:04:31] 或许某天 连我们曾相伴的回忆
[00:04:31] 忘れてどこかで生きてるよ
[00:04:37] 我也淡忘 独自生活在什么地方
[00:04:37] その時はもう強くなんかないよ
[00:04:37] 待到那时 或许我不再这么坚强
您可能还喜欢歌手多田葵的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Only Ones [The Sounds]
- Bling(Confession Of A King) [The Killers]
- Touching Home [Teddy Thompson]
- P Is For Power(Album Version|Edited) [Electrik Red]
- いやだよ 好きだよ [長谷川明子]
- 小姨妈 [郑志立]
- Ang Tanging Alay ko [April Boy Regino]
- Smells Like Teen Spirit [Cast From Pan&Pan Cast&Kr]
- 爱有奇迹 [黄佳]
- 去莫留情 [林文荪]
- We’ll Be Together Again [Jackie Wilson]
- Blame It On The Boogie [群星]
- 再见不再见(纯净版) [刘喆[男]]
- Evil Gal Blues [Aretha Franklin]
- I’ll String Along With You [Sarah Vaughan]
- Oh! Cette Nuit [Johnny Hallyday]
- All Alone Am I [Helen Shapiro]
- Paloma Negra [Joyas Del Mariachi]
- Don’t Explain [Helen Merrill]
- 最暖的光芒 [小北]
- Satisfaction (I Can’t Get No) [Otis Redding]
- DREAM ILLUMINATION [CTS]
- Se Tu Fossi Io [Due]
- My First Impression of You [Teddy Wilson]
- Sunday, Monday Or Always [Nat King Cole]
- Downtown Train(Album Version) [Rod Stewart]
- クロノスタシス (时停错觉) [初音ミク]
- Coz The Music is On [十个小张]
- Impersonator(Original Mix) [Miguel Amaral]
- Cilea: Adriana Lecouvreur / Act 1 - ”La dolcissima effigie” [Jonas Kaufmann&Orchestra ]
- 双双对对 [歌一生]
- True Believers [Platinum Country All-Star]
- Let’s Go Driving [Bert&Ernie&Sesame Street’]
- 幸福中国(DJ版) [索南扎西]
- Vacation [Connie Francis]
- Pennies from Heaven [Doris Day]
- Bethlehem Skies [Dara MacLean&Dave Barnes]
- Slap That Bass [Ella Fitzgerald&Miguel Mi]
- Black Uhuru Anthem(UK Remix) [Black Uhuru]
- 梦里的背影 [孙晓雨]