《Thanks For Nothing》歌词

[00:00:00] Thanks For Nothing - Go Radio

[00:00:00] //

[00:00:00] And how does it feel to be the name that's on the page

[00:00:06] 在此页面上留下名字感觉如何呢

[00:00:06] To know that you joined the ranks of all the people I hate

[00:00:13] 要知道你已加入我的所恨之人排行榜

[00:00:13] And how does it feel to be the one that's center stage

[00:00:19] 在中心舞台装模作样感觉如何呢

[00:00:19] To know that you're just the face that started this horrible game

[00:00:26] 要知道你的脸仅是那张挑起恐怖游戏的面孔

[00:00:26] I hear you saying that it hurts so much

[00:00:29] 我听到你在说自己心好痛

[00:00:29] You never really thought it through

[00:00:33] 可你从未真正地为我们着想过

[00:00:33] I'm tying nooses and you know this one's for you

[00:00:38] 我正试着做一个套索 你知道这是为你准备的

[00:00:38] Well this is my song saying thanks for nothing

[00:00:41] 然而这是我自己的歌 诉说着感谢你给我空欢喜

[00:00:41] And these are my hopes hope they're getting you something

[00:00:44] 这些内容是我的愿望 希望能为你带去些什么

[00:00:44] And that was my world thank god I forgot it

[00:00:47] 而那曾属于我的世界 谢天谢地我已忘记了这些

[00:00:47] And that was my girl and she was the best one

[00:00:51] 那曾属于我的女孩 她曾是最棒的

[00:00:51] You were a friend to a point of a brother

[00:00:54] 你曾是一个挚友 某种意义上说是兄弟

[00:00:54] And we had a dream that we would build on each other

[00:00:57] 我们曾共享一场梦 梦中我们会永远相依

[00:00:57] The moment was gone but this flame is forgotten

[00:01:00] 那时光一去不复返 但好在这爱的火焰也已被遗忘

[00:01:00] And that was my girl and she was the best one in the world

[00:01:09] 而那曾属于我的女孩 她曾是这世界上最棒的

[00:01:09] And how does it feel to know you live your life afraid

[00:01:15] 意识到自己在惶恐度日的感觉如何呢

[00:01:15] To know that you choke on shame for all of the lies that you'll say

[00:01:22] 要知道你是在为自己所说的谎言而感到羞愧窒息

[00:01:22] How it's up to the kiss let's all hear it when I repeat

[00:01:28] 那个吻是怎么回事呢 当我复述时来一起听听看

[00:01:28] Lets go back to this night and see

[00:01:31] 一起回到那个夜晚去看看

[00:01:31] Just how many drinks that it took for you to forgive me

[00:01:35] 究竟你到底喝了多少酒来原谅我

[00:01:35] I hear you saying that it hurts so much

[00:01:38] 我听到你在说自己心好痛

[00:01:38] You never really thought it through

[00:01:42] 可你从未真正地为我们着想过

[00:01:42] I'm tying nooses and you know this one's for you

[00:01:47] 我正试着做一个套索 你知道这是为你准备的

[00:01:47] Well this is my song saying thanks for nothing

[00:01:50] 然而这是我自己的歌 诉说着感谢你给我空欢喜

[00:01:50] And these are my hopes hope they're getting you something

[00:01:53] 这些内容是我的愿望 希望能为你带去些什么

[00:01:53] And that was my world thank god I forgot it

[00:01:56] 而那曾属于我的世界 谢天谢地我已忘记了这些

[00:01:56] And that was my girl and she was the best one

[00:02:00] 那曾属于我的女孩 她曾是最棒的

[00:02:00] You were a friend to a point of a brother

[00:02:03] 你曾是一个挚友 某种意义上说是兄弟

[00:02:03] And we had a dream that we would build on each other

[00:02:06] 我们曾共享一场梦 梦中我们会永远相依

[00:02:06] The moment was gone but this flame is forgotten

[00:02:09] 那时光一去不复返 但好在这爱的火焰也已被遗忘

[00:02:09] And that was my girl and she was the best one in the world

[00:02:18] 而那曾属于我的女孩 她曾是这世界上最棒的

[00:02:18] Oh my god in the world

[00:02:26] 这个疯狂的世界

[00:02:26] I hear you saying that it hurts so much

[00:02:28] 我听到你在说自己心好痛

[00:02:28] You never really thought it through

[00:02:32] 可你从未真正地为我们着想过

[00:02:32] I'm tying nooses and you know this one's for you

[00:02:37] 我正试着做一个套索 你知道这是为你准备的

[00:02:37] And this is my song saying thanks for nothing

[00:02:40] 然而这是我自己的歌 诉说着感谢你给我空欢喜

[00:02:40] And these are my hopes hope they gave you something

[00:02:43] 这些内容是我的愿望 希望能为你带去些什么

[00:02:43] And that was my world thank god I forgot it

[00:02:47] 而那曾属于我的世界 谢天谢地我已忘记了这些

[00:02:47] And that was my girl and she was the best one

[00:02:50] 那曾属于我的女孩 她曾是最棒的

[00:02:50] You were a friend to a point of a brother

[00:02:53] 你曾是一个挚友 某种意义上说是兄弟

[00:02:53] And we had a dream that we would build on each other

[00:02:56] 我们曾共享一场梦 梦中我们会永远相依

[00:02:56] The moment was gone but this flame is forgotten

[00:02:59] 那时光一去不复返 但好在这爱的火焰也已被遗忘

[00:02:59] And that was my girl and she was the best one

[00:03:02] 而那曾属于我的女孩 她曾是这世界上最棒的

[00:03:02] You were a friend to a point of a brother

[00:03:05] 你曾是一个挚友 某种意义上说是兄弟

[00:03:05] And we had a dream that we would build on each other

[00:03:09] 我们曾共享一场梦 梦中我们会永远相依

[00:03:09] The moment was gone but this flame is forgotten

[00:03:12] 那时光一去不复返 但好在这爱的火焰也已被遗忘

[00:03:12] And that was my girl and she was the best one in the world

[00:03:17] 而那曾属于我的女孩 她曾是这世界上最棒的