《この世に二人だけ(Remaster)》歌词

[00:00:00] この世に二人だけ - 中島みゆき
[00:00:04] 作词:中島みゆき 作曲:中島みゆき
[00:00:27] あなたの彼女が描いた絵の
[00:00:35] 发现了一本
[00:00:35] 載った本をみつけた
[00:00:40] 你的她画的绘本
[00:00:40] やわらかなパステルの色は
[00:00:45] 柔和的粉蜡笔色调
[00:00:45] そのままにあなたの好みの色
[00:00:54] 用的正事你喜欢的颜色
[00:00:54] あなたは教えてくれない
[00:01:00] 你没有告诉过我
[00:01:00] 私もたずねたくはない
[00:01:07] 我也不想问
[00:01:07] 夕暮れの本屋は風まかせ
[00:01:13] 傍晚的书店有风搜搜吹入
[00:01:13] つらい名前のページをめくる
[00:01:20] 翻起写着让我痛苦的名字的书页
[00:01:20] 二人だけ この世に残し
[00:01:26] 虽然不甘愿还是希望
[00:01:26] 死に絶えてしまえばいいと
[00:01:32] 这世界只剩你我二人
[00:01:32] 心ならずも願ってしまうけど
[00:01:40] 其他人都消失在世间好了
[00:01:40] それでもあなたは 私を選ばない
[00:01:57] 即便如此你也不会选择我
[00:01:57] クラクションが怒鳴ってゆく
[00:02:04] 警笛叫个不停
[00:02:04] つまずいて私はころぶ
[00:02:11] 我绊了下脚摔倒了
[00:02:11] 放り出された本を拾いよせ
[00:02:17] 把不小心摔出去的书捡起来
[00:02:17] 私はひとり ひざをはらう
[00:02:24] 再自己一个人把膝盖上的沙土弹干净
[00:02:24] 嫌いになどなれるはずない
[00:02:31] 我倒不会很讨厌这本书
[00:02:31] あなたの愛した女(ひと)だもの
[00:02:37] 这位是你爱的她的东西啊
[00:02:37] 夕暮れの木枯しにあおられて
[00:02:43] 向晚时候初冬的强风又吹开了书页
[00:02:43] あなたと同じ苗字が 滲む
[00:02:50] 书页上写着和你一样的姓名
[00:02:50] 二人だけ この世に残し
[00:02:56] 虽然不情愿但还是希望
[00:02:56] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:03] 这世界只剩你我二人
[00:03:03] 心ならずも願ってしまうけど
[00:03:10] 其他人都消失在世间好了
[00:03:10] それでもあなたは 私を選ばない
[00:03:47] 即便如此你也不会选择我
[00:03:47] 二人だけ この世に残し
[00:03:53] 虽然不情愿但还是希望
[00:03:53] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:59] 这世界只剩你我二人
[00:03:59] 心ならずも願ってしまうけど
[00:04:07] 其他人都消失在世间好了
[00:04:07] それでもあなたは 私を選ばない
[00:04:15] 即便如此你也不会选择我
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oh My Love [Julienne Taylor]
- Birthday~歩き始めた日~ [越前リョーマ&大石秀一郎&不二週助]
- How Could I Love You More [Minnie Riperton]
- 回家(葫芦丝) [轻音乐]
- 采槟榔 [杨钰莹]
- 被爱伤过 [张婷婷]
- PANORAMA RADIO [MAN WITH A MISSION]
- Episode 1 [申升勋]
- Bright Lights [Audrey Horne]
- 破镜重圆 [翁立友]
- Desafinado [Antonio Carlos Jobim]
- Are You Gonna Go My Way(Acoustic Version|Lenny Kravitz Cover) [Afternoon Acoustic]
- I’m Gonna Lock My Heart [Carmen McRae]
- No Volvere [Chavela Vargas]
- Dirty Little Secret [Madonna Nash]
- Hey, Soul Sister(145 BPM) [DJ ReMix Factory]
- Return to Sender [Elvis Presley]
- How High The Moon [Ella Fitzgerald]
- I Cried for You [Billie Holiday]
- 你也曾是我的整个世界 [漠心藤&童童addy&明子]
- 这个圣诞会下雪吗? [婳诗诗]
- Alone No More(Philip George 5am Remix) [Philip George&Anton Power]
- Blister [Hell or Highwater]
- Hayat [Mudi]
- Land Of Hope And Glory [The Royal Christchurch Mu]
- Un chat, un chat [Elsa Kopf]
- 明英烈0047 [单田芳]
- Sweet Sue, Just You [The Mills Brothers]
- The Three Little Pigs(Story) [The Tiny Boppers]
- Coller La Petite [Mister Original 5G]
- Goodbye 2011(Original Mix) [Ke Nobi&R3nji&Dubcooker]
- 细雨湿流光 [汐音社&小爱的妈]
- I Let My Mind Wander [Willie Nelson]
- Everybody Rock Now [The Hit Crew]
- Eyes Are Blue / Wild Horse [Unknown&Ed Trickett]
- Demek Gidiyorsun [Cengiz Kurtolu]
- The Eulogy [Esham]
- I tuoi capricci [Neil Sedaka]
- BASTILLE(Instrumental) [KAMIJO]
- 爱等待 [小苏]
- 花样年华(百万金曲) [女子十二乐坊]
- 别在伤口撒盐 [张惠妹]