《この世に二人だけ(Remaster)》歌词

[00:00:00] この世に二人だけ - 中島みゆき
[00:00:04] 作词:中島みゆき 作曲:中島みゆき
[00:00:27] あなたの彼女が描いた絵の
[00:00:35] 发现了一本
[00:00:35] 載った本をみつけた
[00:00:40] 你的她画的绘本
[00:00:40] やわらかなパステルの色は
[00:00:45] 柔和的粉蜡笔色调
[00:00:45] そのままにあなたの好みの色
[00:00:54] 用的正事你喜欢的颜色
[00:00:54] あなたは教えてくれない
[00:01:00] 你没有告诉过我
[00:01:00] 私もたずねたくはない
[00:01:07] 我也不想问
[00:01:07] 夕暮れの本屋は風まかせ
[00:01:13] 傍晚的书店有风搜搜吹入
[00:01:13] つらい名前のページをめくる
[00:01:20] 翻起写着让我痛苦的名字的书页
[00:01:20] 二人だけ この世に残し
[00:01:26] 虽然不甘愿还是希望
[00:01:26] 死に絶えてしまえばいいと
[00:01:32] 这世界只剩你我二人
[00:01:32] 心ならずも願ってしまうけど
[00:01:40] 其他人都消失在世间好了
[00:01:40] それでもあなたは 私を選ばない
[00:01:57] 即便如此你也不会选择我
[00:01:57] クラクションが怒鳴ってゆく
[00:02:04] 警笛叫个不停
[00:02:04] つまずいて私はころぶ
[00:02:11] 我绊了下脚摔倒了
[00:02:11] 放り出された本を拾いよせ
[00:02:17] 把不小心摔出去的书捡起来
[00:02:17] 私はひとり ひざをはらう
[00:02:24] 再自己一个人把膝盖上的沙土弹干净
[00:02:24] 嫌いになどなれるはずない
[00:02:31] 我倒不会很讨厌这本书
[00:02:31] あなたの愛した女(ひと)だもの
[00:02:37] 这位是你爱的她的东西啊
[00:02:37] 夕暮れの木枯しにあおられて
[00:02:43] 向晚时候初冬的强风又吹开了书页
[00:02:43] あなたと同じ苗字が 滲む
[00:02:50] 书页上写着和你一样的姓名
[00:02:50] 二人だけ この世に残し
[00:02:56] 虽然不情愿但还是希望
[00:02:56] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:03] 这世界只剩你我二人
[00:03:03] 心ならずも願ってしまうけど
[00:03:10] 其他人都消失在世间好了
[00:03:10] それでもあなたは 私を選ばない
[00:03:47] 即便如此你也不会选择我
[00:03:47] 二人だけ この世に残し
[00:03:53] 虽然不情愿但还是希望
[00:03:53] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:59] 这世界只剩你我二人
[00:03:59] 心ならずも願ってしまうけど
[00:04:07] 其他人都消失在世间好了
[00:04:07] それでもあなたは 私を選ばない
[00:04:15] 即便如此你也不会选择我
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 医生与我 [郑秀文]
- 梦想的翅膀 [林俊杰&阿杜&金莎&By2]
- I Should Have Sent Roses [Elton John&Leon Russell]
- Someone Else [The Rasmus]
- 1623凡人修仙传 [万川秋池]
- 看不见你的背影 [高明骏]
- Pray for You [The Swon Brothers]
- Candombeando [Alberto Castillo]
- Quand Les Chats Sont Là [Les Chats Sauvages]
- Boogie Woogie Santa Claus [Mabel Scott]
- Old Camp Meeting Time [Grandpa Jones&Lester Flat]
- Nina [Noel Coward and Orchestra]
- Beat On My Drum (Sax House Video Edit)(Sax House Video Edit) [Munich Allstars & The V.I]
- Hallelujah [Mark Vincent&Leonard Cohe]
- Whip Appeal(12-inch Version) [Babyface]
- Remexe mexe [Delano]
- The Masquerade Is Over(Remastered 2017) [Jimmy Witherspoon]
- My Valentine [Paul McCartney]
- Tu me suivras [Gael Faure]
- 山歌好比春江水(新版) [徐金慧]
- 马武不要发狂言 [郭子]
- Fly Away [MAY]
- Born To Be Blue [Dinah Shore]
- I Saw Three Ships [Nat King Cole]
- To Know You Is To Love You [Perry Como]
- 杜鹃姑娘 [李红]
- Sticks and Stones [FRND]
- Sorrow [Mort Shuman]
- 我知道爱 [李梦瑶]
- 大スキ+大キライ=大好き! [DiVA]
- DMT Sessions(feat. Danny Brown)(Explicit) [Esham&Danny Brown]
- Mis Males No Tienen Cura [Antonio Molina]
- Get Me Bodied(Chill Remix) [The Allstar Hitmakers]
- Toto [Drax Project]
- Respeta Mi Dolor [Las Rondallas Del Amor]
- Una Pura y Dos Con Sal [Los Dos Reales]
- 花开富贵 (满华堂) [庄学忠]
- Skylark [Cassandra Wilson]
- Who’s Gonna Stand Up?(Orchestral) [Neil Young]
- 爱本无罪(汤潮 岳思思 情人花做制作) [吉特巴]