《Seeing Sound》歌词

[00:00:00] Seeing Sound - Bayside

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] This is the first scene of an act

[00:00:16] 这是第一现场

[00:00:16] With my own hands stuck in my back

[00:00:19] 双手绑在背后

[00:00:19] Around here the puppet is the puppeteer

[00:00:23] 在这里木偶就是那傀儡

[00:00:23] And I was down for the proverbial count

[00:00:26] 我是众所周知的伯爵

[00:00:26] So what do you want from me

[00:00:29] 所以你想从我这里获得什么

[00:00:29] What do you want from me

[00:00:30] 你想从我这里获得什么

[00:00:30] Another song about apathy

[00:00:32] 关于冷漠的另首歌曲

[00:00:32] Heartbreak is a friend these days

[00:00:34] 心碎是我的朋友

[00:00:34] But I couldn't care less

[00:00:36] 但我满不在乎

[00:00:36] That's what I get paid to say

[00:00:38] 这就是我应该要说的

[00:00:38] I am lost a lot

[00:00:42] 我失去了很多

[00:00:42] But you can't believe me

[00:00:44] 但是你不能相信我

[00:00:44] And my stomach knots

[00:00:49] 我的胃像是打结一样

[00:00:49] But you can't see that

[00:00:51] 但你不能看到

[00:00:51] Whoa (hey) I can't find my way

[00:00:54] 我找不到我的路

[00:00:54] Whoa (hey) I can't find it

[00:00:57] 我找不到

[00:00:57] Should i say something sensational now

[00:00:59] 我现在应该说些感人的话语吗

[00:00:59] This life comes with some doubts

[00:01:17] 带着疑问的生活

[00:01:17] And now my life has become a circus

[00:01:21] 现在我的生活已成为马戏团一般

[00:01:21] In the center ring I'm a crying clown

[00:01:24] 在舞台中央我是那哭泣的小丑

[00:01:24] It's a little too exciting on the trapeze

[00:01:28] 只是当你摆动

[00:01:28] When your swing

[00:01:28] 在秋千上的我太过兴奋

[00:01:28] With your eyes glued to the ground

[00:01:31] 你的双眼盯着地面

[00:01:31] And pain can be like a boomerang

[00:01:34] 痛苦可以像是回旋镖一般

[00:01:34] You push it out it comes back again

[00:01:36] 你投射出来 然后再次回来

[00:01:36] Heartbreak is a trend these days

[00:01:39] 心碎是已是必然

[00:01:39] I couldn't care less

[00:01:40] 我不在乎

[00:01:40] I've never been that trendy anyway

[00:01:43] 我从来没有那般心碎过

[00:01:43] I am lost a lot

[00:01:47] 我失去了很多

[00:01:47] But you can't believe me

[00:01:49] 但是你不能相信我

[00:01:49] And my stomach knots

[00:01:53] 我的胃像是打结一样

[00:01:53] But you can't see that

[00:01:55] 但你不能看到

[00:01:55] Whoa (hey) I can't find my way

[00:01:59] 我找不到我的路

[00:01:59] Whoa (hey) I can't find it

[00:02:01] 我找不到

[00:02:01] Should i say something sensational now

[00:02:04] 我现在应该说些感人的话语吗

[00:02:04] This life comes with some doubts

[00:02:09] 带着疑问的生活

[00:02:09] We'll roll along thinking everything is wrong

[00:02:13] 我们将一起思考一切都是错误的

[00:02:13] Watch our lives from afar

[00:02:16] 从远处观察我们的生活

[00:02:16] But looking back its not so bad

[00:02:19] 但回顾其实没有那么糟糕

[00:02:19] Realize what you've been missing

[00:02:48] 知道你一直失去踪影

[00:02:48] Whoa (hey) I can't find my way

[00:02:51] 我找不到我的路

[00:02:51] Whoa (hey) I can't find my way

[00:02:54] 我找不到我的路

[00:02:54] Whoa (hey) I can't find my way

[00:02:59] 我找不到我的路