《ひとひら》歌词
[00:00:00] ひとひら - 鹦鹉女神
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:都築真紀
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:西澤武
[00:00:17] //
[00:00:17] ゆらり光るグラスの水面に
[00:00:26] 向闪闪发光玻璃一般的水面
[00:00:26] 吐息ひとつ浮かべて
[00:00:32] 叹一口气
[00:00:32] ほろ酔う恋心
[00:00:36] 微微醉了的恋爱之心
[00:00:36] 独り過ごす夜はもう
[00:00:42] 一个人度过的夜晚已经
[00:00:42] 憂鬱なだけね
[00:00:45] 只剩下忧郁
[00:00:45] 熱い想い この体
[00:00:51] 这身体的强烈的思念
[00:00:51] 強く抱いて欲しくて
[00:00:56] 想被你紧紧地抱住
[00:00:56] 風に舞い散るひとひらの恋の花
[00:01:03] 随风飞舞的一片恋花
[00:01:03] 流れ揺らめいては落ちてゆく
[00:01:07] 摇摇晃晃地掉落
[00:01:07] あなたの拳 探して惑う欠片
[00:01:16] 你的拳头 寻找迷惑的残片
[00:01:16] 触れて溶かして愛して体中
[00:01:21] 我的全部触碰到融化着爱着你
[00:01:21] 優しさと情熱ささやいて
[00:01:26] 小小的温柔和热情
[00:01:26] あなたを包んで
[00:01:30] 将你包围
[00:01:30] 溶けあう揺らめき ひとつになる
[00:01:44] 融化的摇曳我们成为一体
[00:01:44] 夜に踊る月明かり
[00:01:50] 在夜晚明亮的月色之下跳舞
[00:01:50] 巡る夜の闇
[00:01:53] 黑夜不停到来
[00:01:53] きつく抱いてその腕で
[00:01:59] 紧紧地抱紧你的手臂
[00:01:59] 溺れさせて優しく
[00:02:04] 沉溺于温柔
[00:02:04] 空に舞い散るひとひら恋の花
[00:02:10] 在空中飞舞散落的恋花
[00:02:10] 光り煌めいては溶けてゆく
[00:02:15] 闪耀着融化着
[00:02:15] あなたの心を
[00:02:19] 你的心
[00:02:19] 探して惑う欠片
[00:02:24] 寻找迷惑的残片
[00:02:24] 触れて溶かして愛して体中
[00:02:29] 我的身体全部触碰着融化着爱着你
[00:02:29] 甘やかな言葉でささやいて
[00:02:33] 轻声细语着甜言蜜语
[00:02:33] 切ない片恋
[00:02:38] 悲伤的单恋
[00:02:38] あなたのその手で ほどいて欲しい
[00:03:00] 想将你的手松开
[00:03:00] こころ捕われてく
[00:03:05] 我的心被夺走
[00:03:05] あなたに愛しさはつのって
[00:03:13] 对你的爱居然有这么多
[00:03:13] 切ない想いを伝えたくて
[00:03:21] 向你传达我悲伤的思念
[00:03:21] そっと流れるひとひら恋の花
[00:03:27] 慢慢地流走的一片恋花
[00:03:27] 風に揺られながら落ちてゆく
[00:03:32] 在风中摇曳并落下
[00:03:32] 愛しいあなたを
[00:03:36] 我爱着的你
[00:03:36] 探して惑う欠片
[00:03:40] 寻找迷惑的残片
[00:03:40] 抱いて愛して咲かせて体中
[00:03:46] 我的全部身体拥抱着爱恋着让其开放
[00:03:46] 愛しさがわたしを変えてゆく
[00:03:50] 爱慕之情将我改变
[00:03:50] あなたと繋がり
[00:03:55] 与你相连
[00:03:55] 溶けあう吐息を ひとつにして
[00:04:00] 融化的叹息 我们成为一体
随机推荐歌词:
- 四郎探母-老娘亲请上受儿拜 [耿其昌]
- からまる毛糸 [まきちゃんぐ]
- I’ll see you(another version) [Sophie Zelmani]
- The Conscience Speaks [Oh Sleeper]
- The Heart of Man [In The Midst Of Lions]
- Greatest Love Of All [Whitney Houston]
- The Wolves and the Ravens [Rogue Valley]
- Spoon [Mazzy Star]
- I Get Along Without You Very Well [Marianne Faithfull]
- UNDYING [the GazettE]
- POWDER SNOW (Live Ver.) [平野綾&水樹奈々]
- 我知道妹妹你等着我【古银州浩浩】 [古银州浩浩]
- Freedom [MAYKA IN KU]
- Cue Fanfare [Prefab Sprout]
- Sara [Jefferson Airplane&Jeffer]
- Footloose(As Made Famous by Kenny Loggins)(Workout Remix + 88 BPM) [The Workout Heroes]
- Smooch [Miles Davis Quartet]
- Flores Para Tí [Jesus Moreno]
- Sweet Harmony(Lp Version) [Maria Muldaur]
- Looking Through a Tear(Remastered) [Aretha Franklin]
- 相爱十万年 [韩丰]
- Min bt [Elly Ekko]
- 一夜情歌(DJ版) [DJ阿圣&石卫]
- Children Of A Miracle [Don Diablo&Marnik]
- Noi di là(Lagoinha) [Patty Pravo]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- Pronto Pronto [Adriano Celentano]
- 笑着流泪 [昔米]
- 莫等待 [许冠杰]
- DreamRiser (TV size) [浜口史郎]
- Játszom (radio version) [Hooligans On Parade]
- 一个人 [Anna庄启馨]
- Get Up [Xiu Xiu]
- Upa Neguinho [Elis Regina]
- Estoy Perdido [Los Tres Ases]
- Heaven [los lonely boys]
- Makin’ Faces at the Man in the Moon [Boswell Sisters]
- 爱してる [安妮酱ANNI]
- 你是我心所爱的人 (台) [甲子慧]
- 天生反骨 [Energy]
- 第二部 第089章 飞刀断魂 [曲衡]
- 罪过 [夏天Alex]