《ひとひら》歌词
[00:00:00] ひとひら - 鹦鹉女神
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:都築真紀
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:西澤武
[00:00:17] //
[00:00:17] ゆらり光るグラスの水面に
[00:00:26] 向闪闪发光玻璃一般的水面
[00:00:26] 吐息ひとつ浮かべて
[00:00:32] 叹一口气
[00:00:32] ほろ酔う恋心
[00:00:36] 微微醉了的恋爱之心
[00:00:36] 独り過ごす夜はもう
[00:00:42] 一个人度过的夜晚已经
[00:00:42] 憂鬱なだけね
[00:00:45] 只剩下忧郁
[00:00:45] 熱い想い この体
[00:00:51] 这身体的强烈的思念
[00:00:51] 強く抱いて欲しくて
[00:00:56] 想被你紧紧地抱住
[00:00:56] 風に舞い散るひとひらの恋の花
[00:01:03] 随风飞舞的一片恋花
[00:01:03] 流れ揺らめいては落ちてゆく
[00:01:07] 摇摇晃晃地掉落
[00:01:07] あなたの拳 探して惑う欠片
[00:01:16] 你的拳头 寻找迷惑的残片
[00:01:16] 触れて溶かして愛して体中
[00:01:21] 我的全部触碰到融化着爱着你
[00:01:21] 優しさと情熱ささやいて
[00:01:26] 小小的温柔和热情
[00:01:26] あなたを包んで
[00:01:30] 将你包围
[00:01:30] 溶けあう揺らめき ひとつになる
[00:01:44] 融化的摇曳我们成为一体
[00:01:44] 夜に踊る月明かり
[00:01:50] 在夜晚明亮的月色之下跳舞
[00:01:50] 巡る夜の闇
[00:01:53] 黑夜不停到来
[00:01:53] きつく抱いてその腕で
[00:01:59] 紧紧地抱紧你的手臂
[00:01:59] 溺れさせて優しく
[00:02:04] 沉溺于温柔
[00:02:04] 空に舞い散るひとひら恋の花
[00:02:10] 在空中飞舞散落的恋花
[00:02:10] 光り煌めいては溶けてゆく
[00:02:15] 闪耀着融化着
[00:02:15] あなたの心を
[00:02:19] 你的心
[00:02:19] 探して惑う欠片
[00:02:24] 寻找迷惑的残片
[00:02:24] 触れて溶かして愛して体中
[00:02:29] 我的身体全部触碰着融化着爱着你
[00:02:29] 甘やかな言葉でささやいて
[00:02:33] 轻声细语着甜言蜜语
[00:02:33] 切ない片恋
[00:02:38] 悲伤的单恋
[00:02:38] あなたのその手で ほどいて欲しい
[00:03:00] 想将你的手松开
[00:03:00] こころ捕われてく
[00:03:05] 我的心被夺走
[00:03:05] あなたに愛しさはつのって
[00:03:13] 对你的爱居然有这么多
[00:03:13] 切ない想いを伝えたくて
[00:03:21] 向你传达我悲伤的思念
[00:03:21] そっと流れるひとひら恋の花
[00:03:27] 慢慢地流走的一片恋花
[00:03:27] 風に揺られながら落ちてゆく
[00:03:32] 在风中摇曳并落下
[00:03:32] 愛しいあなたを
[00:03:36] 我爱着的你
[00:03:36] 探して惑う欠片
[00:03:40] 寻找迷惑的残片
[00:03:40] 抱いて愛して咲かせて体中
[00:03:46] 我的全部身体拥抱着爱恋着让其开放
[00:03:46] 愛しさがわたしを変えてゆく
[00:03:50] 爱慕之情将我改变
[00:03:50] あなたと繋がり
[00:03:55] 与你相连
[00:03:55] 溶けあう吐息を ひとつにして
[00:04:00] 融化的叹息 我们成为一体
随机推荐歌词:
- 世界第一名 [林俊吉]
- Oceans Away [Solitude]
- Always Be Proud [gordon chambers]
- Maverick a Strike [Finley Quaye]
- 美羊羊的爱情 [何紫琪]
- 啦啦爱(2014 Remix) [祁隆&DJ十三&孟小笛]
- 咫尺相思 [沧绫&鬼画&时明毅&阿睿凌霓剑裳&未央[主播]]
- 闺怨曲 [何焕洲-茜草心]
- Mrs Santa Claus [Nat King Cole]
- Look Who’s Blue [Don Gibson]
- UPTIGHT (EVERYTHING’S ALRIGHT)(R.N. Happy Remix) [Girlzz]
- A Body Treatise [The (International) Noise]
- Sonic Reducer [Dead Boys]
- Come Monday [Party Hit Kings]
- Let the Sun Shine (117 BPM) [Cardio]
- Dutty Love [Yallah’s Rebels]
- Amazing Grace (Original Artist Re-recording) [Tommy Cash]
- 红灯记·我家的表叔数不清 [白金]
- The Sweetest Taboo [Sade]
- Menina Triste [Deny e Dino]
- To Love Somebody [The Michael Kane Band]
- Incolume [Antonio Maggio]
- Stay Awake [Becky Jane Taylor&Simon H]
- 24 Hours From Tulsa [Dusty Springfield]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Dinah Washington]
- I Can’t Stop Loving You [Ray Charles]
- Radio (is) active [ゆよゆっぺ]
- Fiesta [J Balvin]
- A London (Allons Donc) [Petula Clark]
- Compensation [Nina Simone]
- Jesus Remembered Me [The Hit Crew]
- Mean Old World [Ike & Tina Turner]
- Happy Birthday Milo [Happy Birthday Library]
- Love More [Urban Heat Combo]
- 心有林夕(Live) [林宥嘉]
- 两点水 [钟镇涛]
- Softly My Love [Della Reese]
- 亲爱的我爱你 (伴奏) [陈彦昊]
- Aux armes et caetera [Serge Gainsbourg]
- Who Took The Merry Out Of Christmas [The Staple Singers]