《ひとひら》歌词
[00:00:00] ひとひら - 鹦鹉女神
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:都築真紀
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:西澤武
[00:00:17] //
[00:00:17] ゆらり光るグラスの水面に
[00:00:26] 向闪闪发光玻璃一般的水面
[00:00:26] 吐息ひとつ浮かべて
[00:00:32] 叹一口气
[00:00:32] ほろ酔う恋心
[00:00:36] 微微醉了的恋爱之心
[00:00:36] 独り過ごす夜はもう
[00:00:42] 一个人度过的夜晚已经
[00:00:42] 憂鬱なだけね
[00:00:45] 只剩下忧郁
[00:00:45] 熱い想い この体
[00:00:51] 这身体的强烈的思念
[00:00:51] 強く抱いて欲しくて
[00:00:56] 想被你紧紧地抱住
[00:00:56] 風に舞い散るひとひらの恋の花
[00:01:03] 随风飞舞的一片恋花
[00:01:03] 流れ揺らめいては落ちてゆく
[00:01:07] 摇摇晃晃地掉落
[00:01:07] あなたの拳 探して惑う欠片
[00:01:16] 你的拳头 寻找迷惑的残片
[00:01:16] 触れて溶かして愛して体中
[00:01:21] 我的全部触碰到融化着爱着你
[00:01:21] 優しさと情熱ささやいて
[00:01:26] 小小的温柔和热情
[00:01:26] あなたを包んで
[00:01:30] 将你包围
[00:01:30] 溶けあう揺らめき ひとつになる
[00:01:44] 融化的摇曳我们成为一体
[00:01:44] 夜に踊る月明かり
[00:01:50] 在夜晚明亮的月色之下跳舞
[00:01:50] 巡る夜の闇
[00:01:53] 黑夜不停到来
[00:01:53] きつく抱いてその腕で
[00:01:59] 紧紧地抱紧你的手臂
[00:01:59] 溺れさせて優しく
[00:02:04] 沉溺于温柔
[00:02:04] 空に舞い散るひとひら恋の花
[00:02:10] 在空中飞舞散落的恋花
[00:02:10] 光り煌めいては溶けてゆく
[00:02:15] 闪耀着融化着
[00:02:15] あなたの心を
[00:02:19] 你的心
[00:02:19] 探して惑う欠片
[00:02:24] 寻找迷惑的残片
[00:02:24] 触れて溶かして愛して体中
[00:02:29] 我的身体全部触碰着融化着爱着你
[00:02:29] 甘やかな言葉でささやいて
[00:02:33] 轻声细语着甜言蜜语
[00:02:33] 切ない片恋
[00:02:38] 悲伤的单恋
[00:02:38] あなたのその手で ほどいて欲しい
[00:03:00] 想将你的手松开
[00:03:00] こころ捕われてく
[00:03:05] 我的心被夺走
[00:03:05] あなたに愛しさはつのって
[00:03:13] 对你的爱居然有这么多
[00:03:13] 切ない想いを伝えたくて
[00:03:21] 向你传达我悲伤的思念
[00:03:21] そっと流れるひとひら恋の花
[00:03:27] 慢慢地流走的一片恋花
[00:03:27] 風に揺られながら落ちてゆく
[00:03:32] 在风中摇曳并落下
[00:03:32] 愛しいあなたを
[00:03:36] 我爱着的你
[00:03:36] 探して惑う欠片
[00:03:40] 寻找迷惑的残片
[00:03:40] 抱いて愛して咲かせて体中
[00:03:46] 我的全部身体拥抱着爱恋着让其开放
[00:03:46] 愛しさがわたしを変えてゆく
[00:03:50] 爱慕之情将我改变
[00:03:50] あなたと繋がり
[00:03:55] 与你相连
[00:03:55] 溶けあう吐息を ひとつにして
[00:04:00] 融化的叹息 我们成为一体
随机推荐歌词:
- Cotton Fields [Creedence Clearwater Revi]
- 第1151集_修罗神血与无定河 [祁桑]
- Via Montenapoleone [Peter Van Wood]
- Gonna Teach You To Love Me [Status Quo]
- 一只小老鼠 [儿歌精选]
- 不管了 [李霄云]
- She [Savage Garden]
- 靠近一点 [B.A.D]
- 一个人写幸福 [苏凡灵]
- L’anarchico e il generale [The Zen Circus]
- I Adore Her [Harry Belafonte]
- 潜水艦トロイメライ [トーマ]
- 睡眠曲 [徐大圣]
- Rayando El Sol [Chavela Vargas]
- Ice Cold Ft Omarion [Rick Ross]
- 大龄青年的爱情(DJ版) [晨熙]
- Long Hot Summer [Hollywood Session Band]
- 故殇 [泪眼乐队]
- Curiosity (featuring Lil’ Mo & Dent) [Nicole]
- Shut Up Paul [Anal Cunt]
- Can’T Hold Us(A.R. Remix) [MC Joe]
- The Doodle Song [The Proclaimers]
- Stad i ljus [Tommy Korberg]
- Cool Girl(Vocal Acapella Vocals Mix) [A Taste Of Sugar]
- Trouble In Here(Album Version) [Howie Day]
- まちぶせ [徳永英明]
- 阿里山之歌 [陈慧琳]
- 开心过年 [DJRE]
- Running On Empty(Two&One Radio Edit) [Richard Durand&Neev Kenne]
- 我在等你 [沐乐团]
- 你走以后 [王子月]
- 逐梦演艺圈(导演版) [毕志飞]
- It’s a Hallelujah Moment [The Hit Crew]
- Jolly Old Saint Nicholas [Chlidren’s Christmas&Trad]
- El mariachi de mi tierra [Ilonka]
- Crazy Love [The Twisted Bards]
- More Than a Feeling(Power Remix) [Power Music Workout]
- We Give You Thanks [All Sons&Daughters]
- Boat of Life [George Jones]
- And If I Ever(Album Version) [Vanessa Williams]
- 老鼠 [庞龙]
- 春风催花开 [四个女生]