《Scarborough Fair/Canticle》歌词

[00:00:10] Are you going to Scarborough Fair
[00:00:17] 您去过斯卡布罗集市吗?
[00:00:17] Parsley sage rosemary and thyme
[00:00:26] 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
[00:00:26] Remember me to one who lives there
[00:00:33] 代我向那儿的一位姑娘问好
[00:00:33] She once was a true love of mine
[00:00:43] 她曾经是我的爱人
[00:00:43] Tell her to make me a cambric shirt
[00:00:49] 叫她替我做件麻布衣衫
[00:00:49] (Oh the side of a hill in the deep forest green)
[00:00:52] 绿林深处山刚旁
[00:00:52] Parsley sage rosemary and thyme
[00:00:56] 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
[00:00:56] (Tracing of sparrow on the snow crested brown)
[00:00:58] 在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿
[00:00:58] Without no seams nor needle work
[00:01:05] 上面不用缝口,也不用针线
[00:01:05] (Blankets and bedclothes the child of the mountain)
[00:01:08] 大山是山之子的地毯和床单
[00:01:08] Then she`ll be ture love of main
[00:01:12] 她就会是我真正的爱人
[00:01:12] (Sleeps unaware of the clarion call)
[00:01:17] 熟睡中不觉号角声声呼唤
[00:01:17] Tell her to find me an acre of land
[00:01:23] 叫她替我找一块地
[00:01:23] (On the side of a hill a sprinkling of leaves)
[00:01:25] 从小山旁几片小草叶上
[00:01:25] Parsley sage rosemary and thyme
[00:01:29] 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
[00:01:29] (Washes the grave with silvery tears)
[00:01:32] 滴下的银色泪珠冲刷着坟茔
[00:01:32] Between the salt water and the sea strand
[00:01:38] 就在咸水和大海之间
[00:01:38] (A soldier cleans and publishes a gun)
[00:01:42] 士兵擦拭着他的枪
[00:01:42] Then she`ll be a true love of mine
[00:01:51] 她就会是我真正的爱人
[00:01:51] Tell her to reap it with a sickle of leather
[00:01:55] 叫她用一把皮镰收割
[00:01:55] (War bells blazing in scarlet battalion)
[00:01:57] 战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼
[00:01:57] Parsley sage rosemary and thyme
[00:02:04] 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
[00:02:04] (Generals order their soldiers to kill)
[00:02:07] 将军们命令麾下的士兵杀戮
[00:02:07] And gather it all in a bunch of heather
[00:02:12] 将收割的石楠扎成一束
[00:02:12] (And to fight for a cause they`ve long ago forgotten)
[00:02:16] 为一个早已遗忘的理由而战
[00:02:16] Then she`ll be a true love of mine
[00:02:24] 她就会是我真正的爱人
[00:02:24] Are you going to Scarborough Fair
[00:02:32] 您去过斯卡布罗集市吗?
[00:02:32] Parsley sage rosemary and thyme
[00:02:41] 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
[00:02:41] Remember me to one who lives there
[00:02:49] 代我向那儿的一位姑娘问好
[00:02:49] She once was a true love of mine
[00:02:54] 她曾经是我的爱人
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深夜到访 [刘德华]
- In The End (Techno Rmx) [Linkin Park]
- 热情的沙漠+九妹+蔓丽 [DJ舞曲]
- My Own Thing [Stacey McKitrick]
- Imagination [Lena Horne]
- Travlah [The Green]
- 雨天相见 [杨晓涛]
- 转身说抱歉(冲吧宅男第二季插曲) [网络歌手]
- 爱着你爱着你 [林明通]
- 纯白(Live) [黄征]
- Let’s Love(Album Version) [Matthew Sweet]
- Dear God [PATSY CLINE]
- Hold My Baby’s Hand [James Brown]
- Ahora Me Ha ”Tocao” a Mí [Isabel Pantoja]
- More Than A Memory [The Mick Lloyd Connection]
- My Funny Valentine [Cecilia Ray]
- Sweet Dreams(Workout Dance Mix) [Ultimate Workout Factory]
- O Mama, O Mama, O Mamajo [Caterina Valente&Peter Al]
- Good King Wenceslas [Christmas Music Central&C]
- You’re Drivin’ Me Crazy! (12-23-30) [Louis Armstrong]
- Drunk on a Plane [Country Pop All-Stars&Mod]
- Goodbye [Tout Va Bien]
- Diablo Rojo Diablo Verde [Pascuala Ilabaca&Fauna]
- 爱的奇迹 [凤飞飞]
- Na Realidade [Lari Cavalcante]
- Eu E O Meu Amor [Antonio Carlos Jobim]
- 好きよ [由紀さおり]
- All Night [少女时代]
- 新编《弟子规》(四)俏皮的北方民歌 [王馨悦&江淼&中央人民广播电台少年广播合唱团]
- 给你的简单 [周杰]
- 铭记另类发源地 [MC宇力]
- 心微痛 [曾咏欣]
- 你麦到哦 [苏堇凡]
- Mirrors [Mc Boy]
- To nejsem já (Nemám hlas jako zvon) [Marcela Holanová]
- El Hit [Calixto Ochoa]
- Deja Llamarte Amor [Los Llamadores]
- Cross Road Blues [Peter Green]
- 日本鬼子进行曲 [网络歌手]
- 无法靠近你的爱 [网络歌手]
- 祝福歌(CCTV音乐频道) [乌兰图雅]