《暴风的女子》歌词

[00:00:01] 暴风的女子-BS

[00:00:29] 폭풍처럼 넌 내게 다가와

[00:00:34] 如暴风般 你向我走来

[00:00:34] 비 바람처럼 넌 스며 들었다

[00:00:38] 如风雨般 你沁入我心

[00:00:38] 그렇게 조금씩 내 마음에

[00:00:43] 就这样 一点点

[00:00:43] 점점 휘몰아친다

[00:00:45] 逐渐席卷我心

[00:00:45] 폭풍처럼 넌 내게 시리다

[00:00:49] 如暴风般 你对我冷漠

[00:00:49] 나의 삶에 아픔이 될까 봐

[00:00:53] 怕会成为我生命里的伤痛

[00:00:53] 하지만 당당히 맞서 본다

[00:00:58] 但我会昂然面对

[00:00:58] 폭풍같은 사랑아

[00:01:04] 风暴般的爱情啊

[00:01:04] 한참을 멍하니 또 걸어 본다

[00:01:07] 恍惚许久 又继续前行

[00:01:07] 눈물이 앞을 가려 넘어진다

[00:01:11] 眼泪遮挡了前方 让我跌倒

[00:01:11] 어디로 가야할지 모르는 난

[00:01:15] 不知该去向何处的我

[00:01:15] 한참을 서성인다

[00:01:19] 徘徊许久

[00:01:19] 사랑이 내게 남긴 단 한가지

[00:01:23] 爱情唯一给我留下的

[00:01:23] 수없이 쫓고 쫓는 이별들 뿐

[00:01:26] 只有无数追赶的离别

[00:01:26] 그렇게 조금씩 난 잃어간다

[00:01:30] 就这样 我一点点迷失

[00:01:30] 시련뿐인 내 삶에

[00:01:33] 在充满考验的生命里

[00:01:33] 폭풍처럼 넌 내게 다가와

[00:01:37] 如暴风般 你向我走来

[00:01:37] 비 바람처럼 넌 스며 들었다

[00:01:41] 如风雨般 你沁入我心

[00:01:41] 그렇게 조금씩 내 마음에

[00:01:45] 就这样 一点点

[00:01:45] 점점 휘몰아친다

[00:01:48] 逐渐席卷我心

[00:01:48] 폭풍처럼 넌 내게 시리다

[00:01:52] 如暴风般 你对我冷漠

[00:01:52] 나의 삶에 아픔이 될까 봐

[00:01:56] 怕会成为我生命里的伤痛

[00:01:56] 하지만 당당히 맞서 본다

[00:02:01] 但我会昂然面对

[00:02:01] 폭풍같은 사랑아

[00:02:20] 风暴般的爱情啊

[00:02:20] 이별이 내게 남긴 단 한가지

[00:02:24] 离别唯一给我留下的

[00:02:24] 끝없이 괴롭히는 상처들 뿐

[00:02:28] 只有无尽折磨的伤痕

[00:02:28] 그렇게 조금씩 난 지쳐간다

[00:02:31] 就这样 我逐渐疲惫

[00:02:31] 시련뿐인 내 삶에

[00:02:34] 在充满考验的生命里

[00:02:34] 폭풍처럼 넌 내게 다가와

[00:02:38] 如暴风般 你向我走来

[00:02:38] 비 바람처럼 넌 스며 들었다

[00:02:42] 如风雨般 你沁入我心

[00:02:42] 그렇게 조금씩 내 마음에

[00:02:46] 就这样 一点点

[00:02:46] 점점 휘몰아친다

[00:02:49] 逐渐席卷我心

[00:02:49] 폭풍처럼 넌 내게 시리다

[00:02:53] 如暴风般 你对我冷漠

[00:02:53] 나의 삶에 아픔이 될까 봐

[00:02:57] 怕会成为我生命里的伤痛

[00:02:57] 하지만 당당히 맞서 본다

[00:03:01] 但我会昂然面对

[00:03:01] 폭풍같은 사랑아

[00:03:06] 风暴般的爱情啊

[00:03:06] 사랑이 다시 또 날 가로막고

[00:03:09] 爱情再一次拦截住我

[00:03:09] 이별이란 슬픔에 넘어져도

[00:03:13] 即使离别的悲伤让我倒下

[00:03:13] 끝없이 일어나 맞서 볼 거야

[00:03:17] 我也会屡屡站起 昂然面对

[00:03:17] 폭풍같은 사랑아

[00:03:22] 风暴般的爱情啊

[00:03:22] 폭풍처럼 넌 내게 다가와

[00:03:25] 如暴风般 你向我走来

[00:03:25] 비 바람처럼 넌 스며 들었다

[00:03:29] 如风雨般 你沁入我心

[00:03:29] 그렇게 조금씩 내 마음에

[00:03:34] 就这样 一点点

[00:03:34] 점점 휘몰아친다

[00:03:37] 逐渐席卷我心

[00:03:37] 폭풍처럼 넌 내게 시리다

[00:03:40] 如暴风般 你对我冷漠

[00:03:40] 나의 삶에 아픔이 될까 봐

[00:03:45] 怕会成为我生命里的伤痛

[00:03:45] 하지만 당당히 맞서 본다

[00:03:49] 但我会昂然面对

[00:03:49] 폭풍같은 사랑아

[00:03:54] 风暴般的爱情啊

[00:03:54] 그렇게 지나간다

[00:03:57] 就这样转瞬而逝

[00:03:57] 폭풍같은 사랑아

[00:03:59] 风暴般的爱情啊