《弱虫さん(うちなーVer.)》歌词

[00:00:00] 弱虫さん (うちなーVer.) - 7!! (Seven Oops)/宜保和也 (ぎぼかずや)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:MICHIRU
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:MICHIRU
[00:00:19] //
[00:00:19] たった3通だけの短いメールしたっきり
[00:00:24] 单单只是三通短信
[00:00:24] 君との距離は縮まんない
[00:00:29] 无法缩短与你的距离
[00:00:29] 今夜もベッドの上で君のことを考えて
[00:00:34] 今夜也在床上想着你
[00:00:34] 時間だけが過ぎていく
[00:00:39] 就这样度过
[00:00:39] 待っているだけじゃダメだって
[00:00:44] 傻傻地等待没用喔
[00:00:44] 友達の言葉が胸を刺す
[00:00:49] 朋友的话刺痛心扉
[00:00:49] わかっているよ そんなことは
[00:00:53] 那种事我明白的
[00:00:53] ロマンチック·ドラマチック
[00:00:56] 浪漫一点戏剧化一点
[00:00:56] そうなりたいんだけど
[00:01:00] 我只是想这样嘛
[00:01:00] でもメールは今夜も送れない
[00:01:03] 可今夜也没能发出短信
[00:01:03] 君に近づく勇気が出てこない
[00:01:05] 没有靠近你的勇气
[00:01:05] 弱虫すぎる性格が邪魔で
[00:01:10] 受困于懦弱的性格
[00:01:10] 携帯電話とにらめっこ
[00:01:13] 注视着手机
[00:01:13] 宛先にのる君のアドレス
[00:01:15] 收件人一栏中你的地址
[00:01:15] その姿を思い返したら
[00:01:21] 再次回想起你的样子
[00:01:21] 胸が熱くなるの
[00:01:25] 心中无比灼热
[00:01:25] 心奪われた 君のその姿を
[00:01:40] 带走了我的心的你的样子
[00:01:40] 君と喋ったことが随分前みたいに
[00:01:45] 与你的交谈好像已经是很久以前
[00:01:45] Ah... 思えるよ
[00:01:50] 我还记得哦
[00:01:50] 私の方振り向いて話しかけられた時は
[00:01:55] 回头向我搭话的那个时候
[00:01:55] 君の目も見れなくて
[00:02:00] 我不敢看你的眼睛
[00:02:00] とびっきりの笑顔を見せる
[00:02:05] 想给你看我最灿烂的笑容
[00:02:05] あの子みたいになりたいな
[00:02:10] 真想变成那个孩子
[00:02:10] 君はきっと知らないでしょ?
[00:02:14] 你一定不知道吧
[00:02:14] 私が君を好きになったこと
[00:02:21] 我喜欢上了你
[00:02:21] でもメールは今夜も送れない
[00:02:24] 可今夜也没能发出短信
[00:02:24] 君に近づく勇気が出てこない
[00:02:26] 没有靠近你的勇气
[00:02:26] 友達にすらなれないままで
[00:02:31] 甚至无法成为朋友
[00:02:31] 携帯電話とにらめっこ
[00:02:34] 注视着手机
[00:02:34] 宛先にのる君のアドレス
[00:02:36] 收件人一栏中你的地址
[00:02:36] その姿を思い返したら
[00:02:42] 再次回想起你的样子
[00:02:42] 胸が熱くなるの
[00:02:46] 心中无比灼热
[00:02:46] 後ろふり返る 君のその姿を
[00:02:54] 回首张望的你的样子
[00:02:54] Shalala... Shalala...
[00:03:15] //
[00:03:15] 考え過ぎると眠れない
[00:03:17] 想得太多睡不着
[00:03:17] 君のことをもっともっと知りたい
[00:03:20] 还想更多的了解你
[00:03:20] どんな小さなことだっていいから
[00:03:25] 多琐碎的事情都好
[00:03:25] 君は今何をしているの?
[00:03:28] 你现在在干什么呢
[00:03:28] 君の瞳は誰を見ているの?
[00:03:30] 你的眼睛注视着谁
[00:03:30] 夜は更けてく
[00:03:37] 夜已深了
[00:03:37] 今、会いたい気持ちが止まらない
[00:03:39] 而现在 想见你的心情不可阻挡
[00:03:39] だからこの恋は諦めたくない
[00:03:42] 所以我不想放弃这份爱
[00:03:42] 弱虫さんにはサヨナラをしよう
[00:03:47] 和懦弱说再见
[00:03:47] 君の特別な存在
[00:03:49] 盼望着成为
[00:03:49] そんな私になりたいと願う
[00:03:52] 对你来说特别的存在
[00:03:52] その姿を思い描いたら
[00:03:58] 描绘着你的样子
[00:03:58] 胸が熱くなるの
[00:04:02] 心中无比灼热
[00:04:02] 心奪われた 君のその姿を
[00:04:07] 带走了我的心的你的样子
[00:04:07] 带
您可能还喜欢歌手7!!&宜保和也的歌曲:
随机推荐歌词:
- ノ·レ·な·いTeen-Age [酒井法子]
- 语言 [朱七]
- 溺爱 [美纱]
- Moonlight Becomes You [Glenn Miller]
- Mister Meaner [Ric Ocasek]
- Angels, from the Realms of Glory [The Everly Brothers]
- 我爱你大中国 [赤龙]
- Abandoned Art [Joe Ford&Miss Trouble]
- Les croix [Edith Piaf]
- They Can’t Take That Away From Me [Fred Astaire]
- Moonlight in Vermont [Sam Cooke]
- 箫乐冬炉 [窦唯]
- All Of You [Julio Iglesias featuring ]
- 完美偶像 [周渝民]
- Little Queenie [Chuck Berry]
- Dead Inside [The Rock Heroes&Classic R]
- Limones Podrios(Ligue a una Sueca) [Emilio El Moro]
- Dirt Road Anthem [Party Mix All-Stars]
- 钢铁是眼泪炼成的-菲儿(Live版) [菲儿]
- 我陪你天荒地老(男版) [刘春雨]
- 最好的相伴 [孟文豪]
- You’ve Got To Earn It [The Temptations]
- I Really Like It [Lipous]
- Wrath and Regret [Benediction]
- Proud Mary [Country Dance Kings]
- 拜年歌 [爱乐公社]
- So Hot [Touch[韩]]
- Treasure [Ibiza BassHeads]
- Looby Loo+Put Your Finger In The Air+One More Tr [快乐宝贝]
- Heartaches by the Number [George Jones]
- Big Stuff [Billie Holiday]
- Georgia On My Mind [Connie Haines&The Russ Ca]
- Stupid Hoe (Party Tribute to Nicki Minaj) [Ultimate Party Jams]
- Ace of Fools [Birds In Row]
- The Look [Dean Martin]
- Teen Queen On The Week [Freddy Cannon]
- L.P [Mrs. GREEN APPLE]
- Sweet Caroline(Live) [Elvis Presley]
- Dancing (Again!) [Eats Everything&Ron Costa]
- Been to the Future [3&Not Documented]
- Paradise(Album Version) [Virtuocity]
- 活色生香 [林子祥]