《チョアヨ!》歌词

[00:00:00] チョアヨ! (喜欢!) - AOA (에이오에이)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 作詞：Yuya Suzuki

[00:00:03] //

[00:00:03] 作曲：Brave Brothers , Star Wars

[00:00:04] //

[00:00:04] Blue Sky,

[00:00:06] //

[00:00:06] Summer Breeze

[00:00:09] //

[00:00:09] I love it AOA

[00:00:13] //

[00:00:13] チョアヨ チョアヨ

[00:00:22] 喜欢你 喜欢你

[00:00:22] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:00:24] //

[00:00:24] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:00:27] //

[00:00:27] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:00:31] //

[00:00:31] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:00:34] //

[00:00:34] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:00:36] //

[00:00:36] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:00:40] //

[00:00:40] この日 今日とゆう瞬間を

[00:00:44] 其实我一直在等待

[00:00:44] 待ちわびてたのよ ホントに

[00:00:50] 这样的一天 今天这个瞬间

[00:00:50] 眩しいくらい ギラつく太陽と

[00:00:54] 热辣的太阳好刺眼

[00:00:54] 潮の音がすぐそこに聞こえた

[00:00:58] 海浪声就萦绕在耳畔

[00:00:58] Woo Yeah

[00:01:00] //

[00:01:00] 二人で風になってさ

[00:01:02] 就两个人幻化成风

[00:01:02] 街の喧騒抜けて

[00:01:04] 穿过城市的喧嚣

[00:01:04] シュワシュワサイダーが弾けた

[00:01:07] 清爽苏打水迸散开来

[00:01:07] 海まで手をつないでさ

[00:01:10] 就手牵着手直奔海边

[00:01:10] 決して離さないでね

[00:01:12] 绝不要放开你的手哦

[00:01:12] ずっと傍にいたいから

[00:01:14] 我想永远陪在你身边

[00:01:14] どこまでも行くわ

[00:01:16] 海角天涯也义无反顾

[00:01:16] 火照った肌 夏のせいよ！

[00:01:18] 滚烫的肌肤都怪这夏天

[00:01:18] 潮風の声チョアヨ

[00:01:23] 海风的声音 好喜欢

[00:01:23] 抜けるような空チョアヨ

[00:01:28] 澄澈的天空 好喜欢

[00:01:28] 波の青さもチョアヨ

[00:01:32] 海浪的蔚蓝 也好喜欢

[00:01:32] この愛は永久(とわ)に変わらないよ

[00:01:38] 这份爱 永远都不会变

[00:01:38] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:01:40] //

[00:01:40] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:01:43] //

[00:01:43] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:01:44] //

[00:01:44] 誰にも負けないほど

[00:01:47] 不会输给任何人

[00:01:47] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:01:50] //

[00:01:50] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:01:52] //

[00:01:52] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:01:54] //

[00:01:54] チョアヨ チョアヨ

[00:01:57] 喜欢你 喜欢你

[00:01:57] こんなにときめいて

[00:01:59] 如此的 为你心动

[00:01:59] ドキドキ止められない

[00:02:02] 小鹿乱撞 停不下

[00:02:02] 花火が上がる夜は

[00:02:04] 焰火升上夜空的夜晚

[00:02:04] あのKISSを思い出す

[00:02:06] 总是会想起当初的吻

[00:02:06] 何かが起こりそう

[00:02:09] 有什么即将

[00:02:09] そんな予感が

[00:02:11] 发生的预感

[00:02:11] 止まらないの 素敵な夜ね

[00:02:16] 没办法阻止 真是个美好的夜晚

[00:02:16] 鼓動が高まって

[00:02:18] 心跳得越来越快

[00:02:18] 心があったまって

[00:02:20] 心田倏然暖暖的

[00:02:20] 騒ぐ人たち 楽しんだ者勝ち

[00:02:25] 喧闹的人群 玩的开心才最重要

[00:02:25] さぁホラ 炭酸が抜けて

[00:02:28] 你看 碳酸已悄悄溜走

[00:02:28] ぬるまった感情捨てて

[00:02:30] 快舍弃不温不火的感情

[00:02:30] あなたと一緒なら灼熱も天国だわ

[00:02:34] 和你在一起 灼热也是天国

[00:02:34] 潮風の声チョアヨ

[00:02:39] 海风的声音 好喜欢

[00:02:39] 抜けるような空チョアヨ

[00:02:44] 澄澈的天空 好喜欢

[00:02:44] 波の青さもチョアヨ

[00:02:48] 海浪的蔚蓝 也好喜欢

[00:02:48] あなたと私はずっと一緒よ

[00:02:54] 你和我 会永远在一起

[00:02:54] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:02:56] //

[00:02:56] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:02:59] //

[00:02:59] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:00] //

[00:03:00] 誰にも負けないほど

[00:03:03] 不会输给任何人

[00:03:03] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:06] //

[00:03:06] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:08] //

[00:03:08] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:10] //

[00:03:10] チョアヨ チョアヨ

[00:03:13] 喜欢你 喜欢你

[00:03:13] Paradise in your eyes,

[00:03:15] //

[00:03:15] Heaven is in your heart

[00:03:18] //

[00:03:18] Don't worry be happy

[00:03:20] //

[00:03:20] 不安だったら任せて

[00:03:23] 如果感到不安 就放心交给我

[00:03:23] 二人なら無敵だから

[00:03:27] 两个人在一起 一定战无不胜

[00:03:27] Everything is gonna be alright

[00:03:29] //

[00:03:29] 全部大丈夫よ

[00:03:31] 全部都没有问题

[00:03:31] 潮風の声チョアヨ

[00:03:36] 海风的声音 好喜欢

[00:03:36] 抜けるような空チョアヨ

[00:03:41] 澄澈的天空 好喜欢

[00:03:41] 波の青さもチョアヨ

[00:03:45] 海浪的蔚蓝 也好喜欢

[00:03:45] この愛は永久(とわ)に変わらないよ

[00:03:51] 这份爱 永远都不会变

[00:03:51] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:53] //

[00:03:53] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:56] //

[00:03:56] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:03:57] //

[00:03:57] 誰にも負けないほど

[00:04:00] 不会输给任何人

[00:04:00] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:04:03] //

[00:04:03] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:04:05] //

[00:04:05] Shu-bi-du-bi-la-baba

[00:04:07] //

[00:04:07] チョアヨ チョアヨ

[00:04:12] 喜欢你 喜欢你