《Hot Dog》歌词

[00:00:00] Hot Dog - Sleepy LaBeef/Ray Campi

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] My baby works in a hot dog stand

[00:00:13] 我的宝贝在卖热狗的小摊工作

[00:00:13] Makin' them hot dogs as fast as she can

[00:00:16] 用她最快的速度做好热狗

[00:00:16] Up steps a cat

[00:00:17] 一只猫走上楼梯

[00:00:17] Yells don't be slow

[00:00:18] 欢呼声不要慢吞吞的

[00:00:18] Get me two hot dogs ready to go

[00:00:21] 给我拿两个热狗准备好

[00:00:21] Hot dog

[00:00:22] 热狗

[00:00:22] She's my baby

[00:00:23] 她是我的宝贝

[00:00:23] Hot dog

[00:00:25] 热狗

[00:00:25] Drives me crazy

[00:00:26] 让我疯狂

[00:00:26] Hot dog

[00:00:27] 热狗

[00:00:27] Don't mean maybe

[00:00:29] 并不意味着也许

[00:00:29] You ought to see my baby

[00:00:30] 你应该见见我的宝贝

[00:00:30] In a hot dog stand

[00:00:33] 在卖热狗的小摊上

[00:00:33] In the cool of the evening

[00:00:34] 在这凉爽的夜晚

[00:00:34] When the sun goes down

[00:00:36] 当太阳落山

[00:00:36] All the chicks and cats the all gather round

[00:00:38] 所有的女孩和猫咪都聚集在一起

[00:00:38] They order hot dogs and red soda pop

[00:00:41] 他们点了热狗和红苏打汽水

[00:00:41] Then they head downtown to a hep cat hop

[00:00:43] 然后他们来到市中心跳一支舞

[00:00:43] Hot dog

[00:00:45] 热狗

[00:00:45] She's my baby

[00:00:46] 她是我的宝贝

[00:00:46] Hot dog

[00:00:48] 热狗

[00:00:48] Drives me crazy

[00:00:49] 让我疯狂

[00:00:49] Hot dog

[00:00:50] 热狗

[00:00:50] Don't mean maybe

[00:00:51] 并不意味着也许

[00:00:51] You ought to see my baby

[00:00:53] 你应该见见我的宝贝

[00:00:53] To a hot dog stand

[00:01:25] 去卖热狗的小摊

[00:01:25] I'm waiting for my baby every night at twelve

[00:01:27] 每天晚上十二点我都在等我的宝贝

[00:01:27] She closes up the shop

[00:01:29] 她关掉了商店

[00:01:29] And then we lose ourselves

[00:01:30] 然后我们迷失自我

[00:01:30] At a hep cat hop any crazy way

[00:01:32] 心情愉悦尽情放纵

[00:01:32] We're doin' the bop till the break of day

[00:01:35] 我们尽情放纵直到黎明破晓

[00:01:35] Hot dog

[00:01:36] 热狗

[00:01:36] She's my baby

[00:01:38] 她是我的宝贝

[00:01:38] Hot dog

[00:01:39] 热狗

[00:01:39] Drives me crazy

[00:01:40] 让我疯狂

[00:01:40] Hot dog

[00:01:42] 热狗

[00:01:42] Don't mean maybe

[00:01:43] 并不意味着也许

[00:01:43] You ought to see my baby in a hot dog stand

[00:01:47] 你应该看看我的宝贝在卖热狗摊的样子

[00:01:47] Well all the cats have been hangin' around

[00:01:50] 所有的猫都在附近徘徊

[00:01:50] Trying to get my baby

[00:01:51] 想要得到我的宝贝

[00:01:51] Putting me down

[00:01:53] 将我击倒

[00:01:53] She either don't hear

[00:01:54] 她要么听不见

[00:01:54] She either don't care

[00:01:55] 她要么不在乎

[00:01:55] Maybe it's the way that I brush my hair

[00:01:58] 也许是因为我梳头发的样子

[00:01:58] Hot dog

[00:01:59] 热狗

[00:01:59] She's my baby

[00:02:00] 她是我的宝贝

[00:02:00] Hot dog

[00:02:02] 热狗

[00:02:02] Don't mean maybe

[00:02:03] 并不意味着也许

[00:02:03] Hot dog

[00:02:04] 热狗

[00:02:04] Drives me crazy

[00:02:05] 让我疯狂

[00:02:05] You ought to see my baby

[00:02:07] 你应该见见我的宝贝

[00:02:07] In a hot dog stand

[00:02:12] 在卖热狗的小摊上