《The 4th Of July》歌词

[00:00:00] The 4th Of July - Blue Meanies

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Stars fall on the fourth of july

[00:00:13] 七月四日星辰坠落

[00:00:13] Hell yeah

[00:00:14] 没错

[00:00:14] Oh it sounds like a war outside

[00:00:16] 外面听起来就像战争

[00:00:16] Hell yeah

[00:00:22] 没错

[00:00:22] Half mast '96

[00:00:26] 九六年降半旗

[00:00:26] Old glory's getting older

[00:00:30] 往日的荣光愈发苍老

[00:00:30] Ripped and torn apart

[00:00:33] 支离破碎

[00:00:33] Who desecrated separated

[00:00:36] 被人亵渎与世隔绝

[00:00:36] Has this country been invaded

[00:00:38] 这个国家被入侵了吗

[00:00:38] She say's warning

[00:00:41] 她说这是警告

[00:00:41] Your last warning

[00:00:44] 你最后一次警告

[00:00:44] The network's warning

[00:00:46] 网络发出警告

[00:00:46] Warning

[00:00:48] 警告

[00:00:48] Manufactured bombs

[00:00:52] 人造炸弹

[00:00:52] In our basements in our bedrooms

[00:00:55] 我们的地下室我们的卧室

[00:00:55] We'll mail them off to nyc

[00:00:59] 我们会把它们寄到纽约

[00:00:59] Oh ok city its a pity all

[00:01:01] 好吧城市真可惜

[00:01:01] The victims in the cities

[00:01:04] 城市里的受害者

[00:01:04] She say's warning

[00:01:07] 她说这是警告

[00:01:07] Your last warning

[00:01:09] 你最后一次警告

[00:01:09] One more warning

[00:01:12] 再次警告

[00:01:12] Warning

[00:01:22] 警告

[00:01:22] Stars fall down on the fourth of july

[00:01:26] 七月四日星辰坠落

[00:01:26] Oh it sounds like a war outside

[00:01:30] 外面听起来就像战争

[00:01:30] Like a war outside

[00:01:34] 就像外面的一场战争

[00:01:34] Like a war outside

[00:01:38] 就像外面的一场战争

[00:01:38] Scenic artificial pride

[00:01:41] 风光无限人为骄傲

[00:01:41] Oh is sounds like a war outside

[00:01:43] 听起来就像外面在打仗

[00:01:43] Hell yeah

[00:01:45] 没错

[00:01:45] Rockets over seas

[00:01:49] 火箭漂洋过海

[00:01:49] It's your captains one last order

[00:01:53] 这是你的船长最后一次命令

[00:01:53] Women children first

[00:01:56] 妇女儿童优先

[00:01:56] She's going down going down

[00:01:58] 她为我神魂颠倒

[00:01:58] Pray your sins have been passed over

[00:02:01] 祈祷你的罪孽已经烟消云散

[00:02:01] Warning warning

[00:02:04] 警告

[00:02:04] She says warning

[00:02:07] 她说警告

[00:02:07] One last warning

[00:02:09] 最后一次警告

[00:02:09] Warning

[00:02:21] 警告

[00:02:21] Yeah

[00:02:29] 是啊

[00:02:29] Stripes break up across the sky

[00:02:32] 天空布满条纹

[00:02:32] Oh it sounds like a war outside

[00:02:34] 外面听起来就像战争

[00:02:34] Hell yeah

[00:02:36] 没错

[00:02:36] It sounds like a war outside

[00:02:38] 外面的声音就像战争

[00:02:38] Hell yeah

[00:02:40] 没错

[00:02:40] It sounds like a war outside

[00:02:42] 外面的声音就像战争

[00:02:42] Hell yeah

[00:02:44] 没错

[00:02:44] Yeah

[00:02:49]